mirror of
https://github.com/godotengine/godot-website.git
synced 2026-09-03 23:34:58 +03:00
Merge pull request #1320 from therabug/turkish-translation
Add Turkish Translation
This commit is contained in:
101
_i18n/tr.yml
Normal file
101
_i18n/tr.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,101 @@
|
||||
meta:
|
||||
description: 2B & 3B oyunlarınızı, platformlar arası projelerinizi, hatta XR fikirlerinizi hayata geçirin!
|
||||
header:
|
||||
features: Özellikler
|
||||
showcase: Vitrin
|
||||
blog: Blog
|
||||
community: Topluluk
|
||||
assets: Varlıklar
|
||||
download: İndir
|
||||
docs: Dokümantasyon
|
||||
contribute: Katkıda bulun
|
||||
donate: Bağış yap
|
||||
language: Dil
|
||||
events: Etkinlikler
|
||||
console_support: Konsol desteği
|
||||
priorities: Öncelikler
|
||||
forum: Forum
|
||||
footer:
|
||||
godot_engine: Godot Engine
|
||||
download: İndir
|
||||
documentation: Dokümantasyon
|
||||
features: Özellikler
|
||||
web_editor: Web editörü
|
||||
release_archive: Sürüm arşivi
|
||||
source_code: Kaynak kodu
|
||||
project: Proje
|
||||
blog: Blog
|
||||
code_of_conduct: Davranış kuralları
|
||||
governance: Yönetişim
|
||||
teams: Ekipler
|
||||
priorities: Öncelikler
|
||||
communities: Topluluklar
|
||||
resources: Kaynaklar
|
||||
asset_library: Varlık kütüphanesi
|
||||
press_kit: Basın materyalleri
|
||||
showcase: Vitrin
|
||||
education: Eğitim
|
||||
console_support: Konsol desteği
|
||||
foundation: Vakıf
|
||||
about: Hakkında
|
||||
donate: Bağış yap
|
||||
license: Lisans
|
||||
privacy_policy: Gizlilik politikası
|
||||
contact_us: İletişim
|
||||
text: "Juan Linietsky, Ariel Manzur ve <a href='https://github.com/godotengine/godot/blob/master/AUTHORS.md' target='_blank' rel='noopener'>katkı sağlayanlar</a>. <a href='https://godot.foundation/' target='_blank' rel='noopener'>Godot Vakfı</a> tarafından barındırılmaktadır. İnternet sitesinin kaynak kodu <a href='https://github.com/godotengine/godot-website' target='_blank' rel='noopener'>Github'da</a>."
|
||||
sponsors:
|
||||
title: "Godot'nun sponsorları:"
|
||||
text: Kurumsal sponsorlukla ilgileniyorsanız, lütfen <a href='mailto:contact@godot.foundation'>contact@godot.foundation</a> adresi üzerinden bizimle iletişime geçin.<br>Bireysel bağış yapmak isterseniz, <a href='https://fund.godotengine.org/'>Godot Engine geliştirme fonu</a> üzerinden katkıda bulunabilirsiniz.
|
||||
cta: Bağış yap
|
||||
home:
|
||||
h1: Ücretsiz, açık kaynaklı<br>oyun motorunuz.
|
||||
subtitle: 2B & 3B oyunlarınızı, platformlar arası projelerinizi, hatta XR fikirlerinizi hayata geçirin!
|
||||
whats_new: Neler yeni
|
||||
download_latest: En Güncel Sürümü İndirin
|
||||
looking_for: '<a href="/download/windows/" class="set-os-download-url" data-version="3" title="Download the long-term support version of Godot 3">Godot 3</a>, <a href="/download/archive">deneysel sürümlerimiz</a> veya <a href="/download/archive">önceki sürümleri</a> mi arıyorsunuz?'
|
||||
latest_news: Güncel haberler
|
||||
latest_releases: Güncel sürümler
|
||||
view_all: Tümünü göster
|
||||
more_news: Daha fazla haber
|
||||
cards:
|
||||
h2: Oyun geliştirmenin farklı bir yolu
|
||||
design:
|
||||
title: Yenilikçi tasarım
|
||||
text: Godot'nun Düğüm ve Sahne sistemi, her şeyi yaratabilmeniz için size hem güç hem de esneklik sağlar.
|
||||
script:
|
||||
title: İşinize uygun dili seçin
|
||||
text: Godot'nun kendi GDScript'ini, C#'ı, C++'ı veya GDExtension ile dilediğiniz bir dili kullanarak, nesne yönelimli API sayesinde kodunuzu modüler tutun.
|
||||
extra: C# desteği, Godot 4.2 itibarıyla şu an için yalnızca masaüstü ve mobil platformlarda mevcuttur.<br>Web platformunda C# çalıştırmak için Godot 3 kullanın.
|
||||
2d:
|
||||
title: Özel 2B Motoru
|
||||
text: Gerçek 2B piksel koordinatları ve 2B düğümleri barındıran özel 2B işleme motoruyla; keskin ve yüksek performanslı oyunlar geliştirin.
|
||||
3d:
|
||||
title: Basit ve güçlü 3B
|
||||
text: Godot'nun 3B düğümleri; 3B dünyalarınızı ve karakterlerinizi oluşturmak, canlandırmak ve işlemek için ihtiyacınız olan her şeyi size sunar.
|
||||
xr:
|
||||
title: Üstün XR desteği
|
||||
text: Godot, OpenXR ve WebXR için yerleşik destek sunar ve diğer çeşitli XR SDK'larını ise eklentiler aracılığıyla destekler.
|
||||
deploy:
|
||||
title: Tüm platformlarda yayınlayın
|
||||
text: Oyununuzu masaüstü, mobil ve web platformlarında saniyeler içinde yayınlayın. Godot, üçüncü taraf yayıncılar aracılığıyla konsolları bile destekler.
|
||||
open:
|
||||
title: Açık Kaynak
|
||||
text: "Gerçek anlamda açık geliştirme: Godot'ya katkıda bulunan herkes, başkalarının katkılarından da eşit derecede yararlanır."
|
||||
cta: Godot'yu kullanmak hakkında daha fazlasını öğrenin
|
||||
get_involved:
|
||||
title: Aramıza katılın
|
||||
text: Topluluğa katılın ve herkese ait olan bir oyun motorunun oluşturulmasına yardımcı olun.
|
||||
cards:
|
||||
cta: Daha fazla öğren
|
||||
code:
|
||||
title: Kod
|
||||
text: Eğer kod yazmayı biliyorsanız, hataları gidererek ve yeni özelliklerin uygulanması konusunda motor geliştiricileriyle birlikte çalışarak yardımcı olabilirsiniz.
|
||||
document:
|
||||
title: Dokümantasyon
|
||||
text: Bir oyun motorunda dokümantasyon kalitesi esastır; API referansını güncelleyerek, yeni kılavuzlar yazarak veya düzeltmeler sunarak dokümantasyonun iyileştirilmesine yardımcı olun.
|
||||
report:
|
||||
title: Bildir
|
||||
text: Motorda bir sorun mu buldunuz? Geliştiricilerin bu sorunu takip edip kaynağını bulabilmesi için raporlamayı unutmayın.
|
||||
foundation:
|
||||
text: "Godot'ya yardım etmek için motor geliştiricisi olmanıza gerek yok. <a href='https://fund.godotengine.org/'>Geliştirme fonuna</a> katılın ve Godot Motoru'nu daha da harika bir hale getirmemize yardımcı olun!"
|
||||
donate: Bağış yap
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@ const languageMap = {
|
||||
'ko': '한국어',
|
||||
'pl': 'Polski',
|
||||
'pt-br': 'Português',
|
||||
'tr': 'Türkçe',
|
||||
'uk': 'Українська',
|
||||
'zh-cn': '中文(简体)',
|
||||
'zh-tw': '中文(繁體)',
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@ title:
|
||||
ko: "Godot 엔진 - 자유 및 오픈 소스 2D 및 3D 게임 엔진"
|
||||
pl: "Godot Engine - Darmowy i otwarty silnik gier 2D oraz 3D"
|
||||
pt-br: "Godot Engine - Engine de jogos 2D e 3D gratuito e de código aberto"
|
||||
tr: "Godot Engine - Ücretsiz ve açık kaynak 2B ve 3B oyun motoru"
|
||||
uk: "Godot Engine - Безкоштовний та відкритий 2D та 3D ігровий рушій"
|
||||
zh-cn: "Godot Engine - 免费开源的 2D 与 3D 游戏引擎"
|
||||
zh-tw: "Godot Engine - 免費開源的 2D 與 3D 遊戲引擎"
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ notitlesuffix: true
|
||||
description: "Godot provides a huge set of common tools, so you can just focus on making your game without reinventing
|
||||
the wheel."
|
||||
layout: default
|
||||
localize: ["de", "en", "es", "fr", "ja", "ko", "pl", "pt-br", "uk", "zh-cn", "zh-tw"]
|
||||
localize: ["de", "en", "es", "fr", "ja", "ko", "pl", "pt-br", "tr", "uk", "zh-cn", "zh-tw"]
|
||||
---
|
||||
|
||||
{% include header.html %}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user