mirror of
https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n.git
synced 2025-12-31 17:48:32 +03:00
Sync translations with Weblate and update Godot 4.2 branch
This commit is contained in:
@@ -81,13 +81,14 @@
|
||||
# Francesco <martefrinbell@gmail.com>, 2023.
|
||||
# E D <th3-crasin3ss@hotmail.com>, 2023.
|
||||
# Frankie McEyes <mceyes@protonmail.com>, 2023.
|
||||
# Samuele Righi <blackdestinyx145@gmail.com>, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-17 06:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Frankie McEyes <mceyes@protonmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-11 09:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samuele Righi <blackdestinyx145@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.1\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp
|
||||
#: platform/ios/export/export_plugin.cpp
|
||||
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Categoria Applicazione"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
msgid "Mix With Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mischia Con Altri"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp editor/import/resource_importer_texture.cpp
|
||||
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr "Lingue"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
msgid "Force Right to Left Layout Direction"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forza la Direzione del Layout da Destra a Sinistra"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
|
||||
@@ -36,13 +36,14 @@
|
||||
# Hevinis <meauriocardoso@gmail.com>, 2023.
|
||||
# Ricardo Caetano <ricardofilipecaetano@gmail.com>, 2023.
|
||||
# Henricky Corazza Serrão <henrickyserrao@gmail.com>, 2023.
|
||||
# Ricardo Bustamante <ricardobqueiroz@gmail.com>, 2023.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 16:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Henricky Corazza Serrão <henrickyserrao@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-07 23:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ricardo Bustamante <ricardobqueiroz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
|
||||
"godot-properties/pt/>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.2\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.3-dev\n"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp
|
||||
#: platform/ios/export/export_plugin.cpp
|
||||
@@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Categoria da App"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
msgid "Mix With Others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Misturar Com Outros"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp editor/editor_node.cpp
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp editor/import/resource_importer_texture.cpp
|
||||
@@ -556,7 +557,7 @@ msgstr "TextureRegion"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
msgid "Pipeline Cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cache de Pipeline"
|
||||
|
||||
#: core/config/project_settings.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -659,7 +660,7 @@ msgstr "Compatibilidade"
|
||||
|
||||
#: core/input/input.cpp
|
||||
msgid "Legacy Just Pressed Behavior"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comportamento de Acabou de Pressionar (Legado)"
|
||||
|
||||
#: core/input/input_event.cpp
|
||||
msgid "Device"
|
||||
@@ -792,7 +793,7 @@ msgstr "Índice"
|
||||
|
||||
#: core/input/input_event.cpp
|
||||
msgid "Double Tap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toque Duplo"
|
||||
|
||||
#: core/input/input_event.cpp
|
||||
#: modules/openxr/action_map/openxr_interaction_profile.cpp
|
||||
@@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp
|
||||
msgid "Oidn Denoise Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Caminho Oidn de Remoção de Ruído"
|
||||
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp editor/scene_tree_dock.cpp
|
||||
msgid "Docks"
|
||||
@@ -2288,7 +2289,7 @@ msgstr "Cor da borda do Viewport"
|
||||
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp
|
||||
msgid "Use Integer Zoom by Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Usar Zoom Inteiro por Padrão"
|
||||
|
||||
#: editor/editor_settings.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -4067,7 +4068,7 @@ msgstr "Compatibilidade"
|
||||
|
||||
#: main/main.cpp
|
||||
msgid "Nvidia Disable Threaded Optimization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nvidia Desabilitar Otimização em Threads"
|
||||
|
||||
#: main/main.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -4086,7 +4087,7 @@ msgstr "Alternativa"
|
||||
|
||||
#: main/main.cpp
|
||||
msgid "Force Angle on Devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Forçar Ângulo em Dispositivos"
|
||||
|
||||
#: main/main.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -4749,7 +4750,7 @@ msgstr "Inverter Inércia"
|
||||
|
||||
#: modules/gltf/extensions/physics/gltf_physics_shape.cpp
|
||||
msgid "Is Trigger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "É Gatilho"
|
||||
|
||||
#: modules/gltf/extensions/physics/gltf_physics_shape.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -5653,7 +5654,7 @@ msgstr "Limpar Instalação Anterior"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export.cpp
|
||||
msgid "Use Wi-Fi for Remote Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Use Wi-Fi para Depuração Remota"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -5708,25 +5709,24 @@ msgid "Architectures"
|
||||
msgstr "Arquiteturas"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Keystore"
|
||||
msgstr "Depurador"
|
||||
msgstr "Keystore"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Debug User"
|
||||
msgstr "Depurar Utilizador"
|
||||
msgstr "Usuário de Depuração"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Debug Password"
|
||||
msgstr "Depurar Palavra-passe"
|
||||
msgstr "Senha de Depuração"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Release User"
|
||||
msgstr "Liberar Utilizador"
|
||||
msgstr "Usuário de Lançamento"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Release Password"
|
||||
msgstr "Liberar Palavra-passe"
|
||||
msgstr "Senha de Lançamento"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Code"
|
||||
@@ -5760,7 +5760,7 @@ msgstr "Excluir de Recentes"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
msgid "Show in Android Tv"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrar em Android TV"
|
||||
|
||||
#: platform/android/export/export_plugin.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -8626,7 +8626,7 @@ msgstr "Shader"
|
||||
|
||||
#: scene/3d/label_3d.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp
|
||||
msgid "Double Sided"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dois Lados"
|
||||
|
||||
#: scene/3d/label_3d.cpp scene/3d/sprite_3d.cpp scene/resources/material.cpp
|
||||
msgid "No Depth Test"
|
||||
@@ -9660,7 +9660,7 @@ msgstr "Modo Jogo:"
|
||||
|
||||
#: scene/animation/animation_mixer.cpp
|
||||
msgid "Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Método"
|
||||
|
||||
#: scene/animation/animation_node_state_machine.cpp
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
@@ -10192,7 +10192,7 @@ msgstr "Deslocamento da Rolagem"
|
||||
|
||||
#: scene/gui/graph_edit.cpp
|
||||
msgid "Show Grid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mostrar Grade"
|
||||
|
||||
#: scene/gui/graph_edit.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -10241,7 +10241,7 @@ msgstr "Diminuir Zoom"
|
||||
|
||||
#: scene/gui/graph_edit.cpp
|
||||
msgid "Toolbar Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Menu de Ferramentas"
|
||||
|
||||
#: scene/gui/graph_edit.cpp
|
||||
#, fuzzy
|
||||
@@ -11287,7 +11287,7 @@ msgstr "Fundo Transparente"
|
||||
|
||||
#: scene/main/scene_tree.cpp
|
||||
msgid "HDR 2D"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HDR 2D"
|
||||
|
||||
#: scene/main/scene_tree.cpp scene/main/viewport.cpp
|
||||
#: servers/rendering/storage/render_scene_buffers.cpp
|
||||
@@ -12069,7 +12069,7 @@ msgstr "2"
|
||||
#: scene/resources/environment.cpp
|
||||
#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
|
||||
msgid "3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3"
|
||||
|
||||
#: scene/resources/environment.cpp
|
||||
#: servers/audio/effects/audio_effect_chorus.cpp
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user