godotengine/godot-editor-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n.git synced 2025-12-31 17:48:32 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Exclude non-editor property strings

Browse Source
This commit is contained in:
Haoyu Qiu
2023-02-11 22:01:13 +08:00
parent 3cd325d2e1
commit 2bef7e3bc3
1 changed files with 11 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
scripts/extract_properties.py
View File

@@ -58,7 +58,7 @@ message_patterns = {
r"(ADD_PROPERTYI?|GLOBAL_DEF(_RST)?(_NOVAL)?(_BASIC)?|ImportOption|ExportOption)\(PropertyInfo\("
+ r"Variant::[_A-Z0-9]+" # Name
+ r', "(?P<message>[^"]+)"' # Type
+ r'(, [_A-Z0-9]+(, "(?P<hint_string>(?:[^"\\]|\\.)*)"(, (?P<usage>[_A-Z0-9]+))?)?|\))' # [, hint[, hint string[, usage]]].
+ r'(, [_A-Z0-9]+(, "(?P<hint_string>(?:[^"\\]|\\.)*)"(, (?P<usage>[_A-Z0-9 |]+))?)?|\))' # [, hint[, hint string[, usage]]].
): ExtractType.PROPERTY_PATH,
re.compile(r'ADD_ARRAY\("(?P<message>[^"]+)", '): ExtractType.PROPERTY_PATH,
re.compile(r'ADD_ARRAY_COUNT(_WITH_USAGE_FLAGS)?\("(?P<message>[^"]+)", '): ExtractType.TEXT,
@@ -154,15 +154,21 @@ def process_file(f, fname):
if extract_type == ExtractType.TEXT:
_add_message(msg, msg_plural, msgctx, location, translator_comment)
elif extract_type == ExtractType.PROPERTY_PATH:
usage = captures.get("usage")
if usage == "PROPERTY_USAGE_NO_EDITOR":
continue
if usage == "PROPERTY_USAGE_GROUP":
usage_string = captures.get("usage") or "PROPERTY_USAGE_DEFAULT"
usages = [e.strip() for e in usage_string.split("|")]
if "PROPERTY_USAGE_GROUP" in usages:
_add_message(msg, msg_plural, msgctx, location, translator_comment)
current_group = captures["hint_string"]
current_subgroup = ""
continue
# Ignore properties that are not meant to be displayed in the editor.
if "PROPERTY_USAGE_NO_EDITOR" in usages:
continue
if "PROPERTY_USAGE_DEFAULT" not in usages and "PROPERTY_USAGE_EDITOR" not in usages:
continue
if current_subgroup:
if msg.startswith(current_subgroup):
msg = msg[len(current_subgroup) :]