Sync classref with 4.6 branch

Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.

classes/es/class_dictionary.rst

@@ -440,9 +440,9 @@ Si ``deep`` es ``true``, se devuelve una copia **profunda**: todos los arrays y
 
 :ref:`Dictionary<class_Dictionary>` **duplicate_deep**\ (\ deep_subresources_mode\: :ref:`int<class_int>` = 1\ ) |const| :ref:`🔗<class_Dictionary_method_duplicate_deep>`
 
-Duplica este diccionario, profundamente, como :ref:`duplicate()<class_Dictionary_method_duplicate>`\ ``(true)``, con control adicional sobre cómo se manejan los subrecursos.
+Duplicates this dictionary, deeply, like :ref:`duplicate()<class_Dictionary_method_duplicate>` when passing ``true``, with extra control over how subresources are handled.
 
-\ ``deep_subresources_mode`` debe ser uno de los valores de :ref:`DeepDuplicateMode<enum_Resource_DeepDuplicateMode>`. De forma predeterminada, solo los recursos internos se duplicarán (recursivamente).
+\ ``deep_subresources_mode`` must be one of the values from :ref:`DeepDuplicateMode<enum_Resource_DeepDuplicateMode>`. By default, only internal resources will be duplicated (recursively).
 
 .. rst-class:: classref-item-separator
 
@@ -889,7 +889,7 @@ Returns ``true`` if the two dictionaries contain the same keys and values, inner
 
 :ref:`bool<class_bool>` **set**\ (\ key\: :ref:`Variant<class_Variant>`, value\: :ref:`Variant<class_Variant>`\ ) :ref:`🔗<class_Dictionary_method_set>`
 
-Establece el valor del elemento en la ``key`` dada al ``value`` dado. Esto es lo mismo que usar el operador ``[]`` (``array[index] = value``).
+Sets the value of the element at the given ``key`` to the given ``value``. Returns ``true`` if the value is set successfully. Fails and returns ``false`` if the dictionary is read-only, or if ``key`` and ``value`` don't match the dictionary's types. This is the same as using the ``[]`` operator (``dict[key] = value``).
 
 .. rst-class:: classref-item-separator