Sync classref with 4.6 branch

Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2025-12-19 16:39:51 +01:00
parent 6e6cf3029b
commit c3f2364c10
1864 changed files with 107059 additions and 25904 deletions

View File

@@ -14,25 +14,27 @@ Un :ref:`SkeletonModifier3D<class_SkeletonModifier3D>` que aplica transformació
Descripción
----------------------
Aplica la transformación copiada del hueso establecido por :ref:`BoneConstraint3D.set_reference_bone()<class_BoneConstraint3D_method_set_reference_bone>` al hueso establecido por :ref:`BoneConstraint3D.set_apply_bone()<class_BoneConstraint3D_method_set_apply_bone>` procesándola con algunas máscaras y opciones.
Apply the copied transform of the bone set by :ref:`BoneConstraint3D.set_reference_bone()<class_BoneConstraint3D_method_set_reference_bone>` to the bone set by :ref:`BoneConstraint3D.set_apply_bone()<class_BoneConstraint3D_method_set_apply_bone>` with processing it with some masks and options.
Hay 4 maneras de aplicar la transformación, dependiendo de la combinación de :ref:`set_relative()<class_CopyTransformModifier3D_method_set_relative>` y :ref:`set_additive()<class_CopyTransformModifier3D_method_set_additive>`.
There are 4 ways to apply the transform, depending on the combination of :ref:`set_relative()<class_CopyTransformModifier3D_method_set_relative>` and :ref:`set_additive()<class_CopyTransformModifier3D_method_set_additive>`.
\ **Relativo + Aditivo:**\
\ **Relative + Additive:**\
- Extrae la pose de referencia relativa al resto y la añade a la pose del hueso de aplicación.
- Extract reference pose relative to the rest and add it to the apply bone's pose.
\ **Relativo + No Aditivo:**\
\ **Relative + Not Additive:**\
- Extrae la pose de referencia relativa al resto y la añade al reposo del hueso de aplicación.
- Extract reference pose relative to the rest and add it to the apply bone's rest.
\ **No Relativo + Aditivo:**\
\ **Not Relative + Additive:**\
- Extrae la pose de referencia absolutamente y la añade a la pose del hueso de aplicación.
- Extract reference pose absolutely and add it to the apply bone's pose.
\ **No Relativo + No Aditivo:**\
\ **Not Relative + Not Additive:**\
- Extrae la pose de referencia absolutamente y la pose del hueso de aplicación se reemplaza con ella.
- Extract reference pose absolutely and the apply bone's pose is replaced with it.
\ **Note:** Relative option is available only in the case :ref:`BoneConstraint3D.get_reference_type()<class_BoneConstraint3D_method_get_reference_type>` is :ref:`BoneConstraint3D.REFERENCE_TYPE_BONE<class_BoneConstraint3D_constant_REFERENCE_TYPE_BONE>`. See also :ref:`ReferenceType<enum_BoneConstraint3D_ReferenceType>`.
.. rst-class:: classref-reftable-group