Merge Sphinx translations with Weblate translations

2025-12-31 09:49:22 +03:00 · 2019-12-17 12:17:52 +01:00
parent f40c4bea65
commit 02d3977513
3468 changed files with 7376 additions and 6474 deletions
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/docs_changelog.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/docs_changelog.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/faq.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/faq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/introduction.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/about/introduction.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/channels.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/channels.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/bug_triage_guidelines.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/bug_triage_guidelines.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/code_style_guidelines.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/code_style_guidelines.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/docs_writing_guidelines.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/docs_writing_guidelines.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/documentation_guidelines.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/documentation_guidelines.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/pr_workflow.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/pr_workflow.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/updating_the_class_reference.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/updating_the_class_reference.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/ways_to_contribute.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/contributing/ways_to_contribute.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/tutorials.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/community/tutorials.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_android.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_android.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_ios.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_ios.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_osx.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_osx.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_uwp.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_uwp.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_web.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_web.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_windows.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_windows.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -32,69 +32,72 @@ msgstr ""
 #: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:13
 msgid ""
 "`Visual Studio Community <https://www.visualstudio.com/vs/community/>`_, "
-"version 2015 (14.0) or later. **Make sure to read \"Installing Visual Studio "
-"caveats\" below or you will have to run/download the installer again.**"
+"version 2015 (14.0) or later. VS 2019 is recommended. **Make sure to read "
+"\"Installing Visual Studio caveats\" below or you will have to run/download "
+"the installer again.**"
 msgstr ""

 #: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:17
-msgid "MinGW-w64 can be used as an alternative to Visual Studio."
+msgid ""
+"MinGW-w64 with GCC can be used as an alternative to Visual Studio. Be sure "
+"to install/configure it to use the ``posix`` thread model."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:18
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:19
 msgid ""
 "`Python 3.5+ (recommended) or Python 2.7+. <https://www.python.org/downloads/"
 "windows/>`_"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:19
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:20
 msgid ""
 "`SCons <https://www.scons.org>`_ build system. If using Visual Studio 2019, "
 "you *must* have SCons 3.1.1 or later."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:21
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:22
 msgid ""
 "*Optional* - `yasm <https://yasm.tortall.net/>`_ (for WebM SIMD "
 "optimizations)"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:23
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:24
 msgid ""
 "If you have `Scoop <https://scoop.sh/>`_ installed, you can easily install "
 "MinGW and other dependencies using the following command::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:28
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:29
 msgid ""
 "If you have `MSYS2 <https://www.msys2.org/>`_ installed, you can easily "
 "install MinGW and other dependencies using the following command::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:39
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:40
 msgid ""
 "For a general overview of SCons usage for Godot, see :ref:"
 "`doc_introduction_to_the_buildsystem`."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:43
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:44
 msgid "Setting up SCons"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:45
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:46
 msgid ""
 "First, make sure to enable the option to add Python to the ``PATH`` in the "
 "Python installer. The SCons installer should then detect and use the "
 "existing Python installation."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:49
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:50
 msgid ""
 "To check whether you have installed Python and SCons correctly, you can type "
 "``python --version`` and ``scons --version`` into a command prompt (``cmd."
 "exe``)."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:53
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:54
 msgid ""
 "If the commands above don't work, make sure to add Python to your ``PATH`` "
 "environment variable after installing it, then check again. You can do so by "
@@ -102,23 +105,23 @@ msgid ""
 "the ``PATH``."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:61
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:62
 msgid "Installing Visual Studio caveats"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:63
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:64
 msgid ""
 "If installing Visual Studio 2017 or 2019, make sure to enable **C++** in the "
 "list of workflows to install."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:66
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:67
 msgid ""
 "If installing Visual Studio 2015, make sure to run a **Custom** installation "
 "instead of **Typical** and select **C++** as a language there."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:69
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:70
 msgid ""
 "If you've already made the mistake of installing Visual Studio without C++ "
 "support, run the installer again; it should present you a **Modify** button. "
@@ -126,33 +129,33 @@ msgid ""
 "**Repair** option, which won't let you install C++ tools."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:75
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:76
 msgid "Downloading Godot's source"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:77
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:78
 msgid ""
 "Godot's source code is `hosted on GitHub <https://github.com/godotengine/"
 "godot>`_. Downloading it (cloning) using `Git <https://git-scm.com/>`_ is "
 "recommended."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:80
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:81
 msgid ""
 "The tutorial will assume from now on that you placed the source code in ``C:"
 "\\godot``."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:84
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:85
 msgid "Compiling"
 msgstr "Kompilieren"

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:87
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:88
 #, fuzzy
 msgid "Selecting a compiler"
 msgstr "Beispiel für Geschosse"

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:89
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:90
 msgid ""
 "SCons will automatically find and use an existing Visual Studio "
 "installation. If you do not have Visual Studio installed, it will attempt to "
@@ -160,7 +163,7 @@ msgid ""
 "use MinGW, pass ``use_mingw=yes`` to the SCons command line."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:94
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:95
 msgid ""
 "During development, using the Visual Studio compiler is usually a better "
 "idea, as it links the Godot binary much faster than MinGW. However, MinGW "
@@ -168,60 +171,60 @@ msgid ""
 "below), making it a better choice for production use."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:100
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:101
 msgid "Running SCons"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:102
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:103
 msgid ""
 "After opening a command prompt, change to the root directory of the engine "
 "source code (using ``cd``) and type::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:107
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:108
 msgid "You can specify a number of CPU threads to use to speed up the build::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:111
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:112
 msgid ""
 "In general, it is OK to have at least as many threads compiling Godot as you "
 "have cores in your CPU, if not one or two more. Feel free to add the -j "
 "option to any SCons command you see below."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:115
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:116
 msgid ""
 "When compiling with multiple CPU threads, SCons may warn about pywin32 being "
 "missing. You can safely ignore this warning."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:118
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:119
 msgid ""
 "If all goes well, the resulting binary executable will be placed in ``C:"
 "\\godot\\bin\\`` with the name ``godot.windows.tools.32.exe`` or ``godot."
 "windows.tools.64.exe``."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:122
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:123
 msgid ""
 "By default, SCons will build a binary matching your CPU architecture, but "
 "this can be overridden using ``bits=64`` or ``bits=32``."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:125
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:126
 msgid ""
 "This executable file contains the whole engine and runs without any "
 "dependencies. Running it will bring up the Project Manager."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:128
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:129
 msgid ""
 "If you are compiling Godot for production use, then you can make the final "
 "executable smaller and faster by adding the SCons option "
 "``target=release_debug``."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:132
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:133
 msgid ""
 "If you are compiling Godot with MinGW, you can make the binary even smaller "
 "and faster by adding the SCons option ``use_lto=yes``. As link-time "
@@ -229,30 +232,30 @@ msgid ""
 "available RAM while compiling."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:138
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:139
 msgid "Development in Visual Studio or other IDEs"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:140
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:141
 msgid ""
 "For most projects, using only scripting is enough but when development in C+"
 "+ is needed, for creating modules or extending the engine, working with an "
 "IDE is usually desirable."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:144
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:145
 msgid ""
 "You can create a Visual Studio solution via SCons by running SCons with the "
 "``vsproj=yes`` parameter, like this::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:149
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:150
 msgid ""
 "You will be able to open Godot's source in a Visual Studio solution now, and "
 "able to build Godot using Visual Studio's **Build** button."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:152
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:153
 msgid ""
 "If you need to edit the build commands, they are located in \"Godot\" "
 "project settings, NMAKE sheet. SCons is called at the end of the commands. "
@@ -261,11 +264,11 @@ msgid ""
 "they are equivalent."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:159
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:160
 msgid "Cross-compiling for Windows from other operating systems"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:161
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:162
 msgid ""
 "If you are a Linux or macOS user, you need to install `MinGW-w64 <https://"
 "mingw-w64.org/doku.php>`_, which typically comes in 32-bit and 64-bit "
@@ -273,99 +276,99 @@ msgid ""
 "some known ones:"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:167
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:168
 msgid "**Arch Linux**"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:167
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:168
 msgid "Install `mingw-w64-gcc from the AUR`_."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:169
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:170
 msgid "**Debian** / **Ubuntu**"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:173
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:174
 msgid "**Fedora**"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:178
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:179
 msgid "**macOS**"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:182
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:183
 msgid "**Mageia**"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:190
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:191
 msgid ""
 "Before attempting the compilation, SCons will check for the following "
 "binaries in your ``PATH`` environment variable::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:196
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:197
 msgid ""
 "If the binaries are not located in the ``PATH`` (e.g. ``/usr/bin``), you can "
 "define the following environment variables to give a hint to the build "
 "system::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:203
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:204
 msgid ""
 "To make sure you are doing things correctly, executing the following in the "
 "shell should result in a working compiler (the version output may differ "
 "based on your system)::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:211
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:212
 msgid "Troubleshooting"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:213
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:214
 msgid ""
 "Cross-compiling from some Ubuntu versions may lead to `this bug <https://"
 "github.com/godotengine/godot/issues/9258>`_, due to a default configuration "
 "lacking support for POSIX threading."
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:217
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:218
 msgid ""
 "You can change that configuration following those instructions, for 64-bit::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:225
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:226
 msgid "And for 32-bit::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:233
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:234
 msgid "Creating Windows export templates"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:235
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:236
 msgid ""
 "Windows export templates are created by compiling Godot without the editor, "
 "with the following flags::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:243
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:244
 msgid ""
 "If you plan on replacing the standard export templates, copy these to the "
 "following location, replacing ``<version>`` with the version identifier "
 "(such as ``3.1.1.stable`` or ``3.2.dev``)::"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:249
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:250
 #, fuzzy
 msgid "With the following names::"
 msgstr "Beachte folgendes:"

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:256
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:257
 msgid ""
 "However, if you are using custom modules or custom engine code, you may "
 "instead want to configure your binaries as custom export templates here:"
 msgstr ""

-#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:262
+#: ../../docs/development/compiling/compiling_for_windows.rst:263
 msgid ""
 "You don't need to copy them in this case, just reference the resulting files "
 "in the ``bin\\`` directory of your Godot source folder, so the next time you "
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_x11.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_for_x11.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #: ../../docs/development/compiling/compiling_for_x11.rst:29
-msgid "Distro-specific oneliners"
+msgid "Distro-specific one-liners"
 msgstr ""

 #: ../../docs/development/compiling/compiling_for_x11.rst:31
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_with_mono.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_with_mono.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_with_script_encryption_key.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/compiling_with_script_encryption_key.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/cross-compiling_for_ios_on_linux.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/cross-compiling_for_ios_on_linux.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/getting_source.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/getting_source.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/introduction_to_the_buildsystem.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/introduction_to_the_buildsystem.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/optimizing_for_size.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/compiling/optimizing_for_size.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/binding_to_external_libraries.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/binding_to_external_libraries.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/configuring_an_ide.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/configuring_an_ide.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/core_types.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/core_types.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_audiostreams.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_audiostreams.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_godot_servers.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_godot_servers.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_modules_in_cpp.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_modules_in_cpp.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_resource_format_loaders.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/custom_resource_format_loaders.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/inheritance_class_tree.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/inheritance_class_tree.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/introduction_to_godot_development.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/introduction_to_godot_development.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/object_class.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/object_class.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/variant_class.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/cpp/variant_class.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/creating_icons.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/creating_icons.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/introduction.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/editor/introduction.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/file_formats/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/file_formats/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/file_formats/tscn.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/development/file_formats/tscn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/command_line_tutorial.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/command_line_tutorial.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/external_editor.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/external_editor.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/unity_to_godot.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/editor/unity_to_godot.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_basics.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_basics.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_differences.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_differences.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_features.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_features.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_style_guide.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/c_sharp_style_guide.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/c_sharp/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_advanced.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_advanced.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_basics.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_basics.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_exports.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_exports.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_format_string.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_format_string.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_styleguide.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/gdscript_styleguide.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/static_typing.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/gdscript/static_typing.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/getting_started.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/getting_started.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/nodes_purposes.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/nodes_purposes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/what_is_visual_scripting.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/scripting/visual_script/what_is_visual_scripting.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/animations.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/animations.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/exporting.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/exporting.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/filesystem.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/filesystem.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/godot_design_philosophy.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/godot_design_philosophy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/instancing.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/instancing.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/instancing_continued.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/instancing_continued.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/intro_to_the_editor_interface.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/intro_to_the_editor_interface.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/resources.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/resources.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -50,13 +50,14 @@ msgstr ""
 "die in Ressourcen enthaltenen Daten."

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/resources.rst:19
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Anything Godot saves or loads from disk is a resource. Be it a scene (a ."
-"tscn or an .scn file), an image, a script... Here are some ``Resource`` "
-"examples: :ref:`Texture <class_Texture>`, :ref:`Script <class_Script>`, :ref:"
-"`Mesh <class_Mesh>`, :ref:`Animation <class_Animation>`, :ref:`AudioStream "
-"<class_AudioStream>`, :ref:`Font <class_Font>`, :ref:`Translation "
-"<class_Translation>`."
+"Anything Godot saves or loads from disk is a resource. Be it a scene (a ``."
+"tscn`` or an ``.scn`` file), an image, a script... Here are some "
+"``Resource`` examples: :ref:`Texture <class_Texture>`, :ref:`Script "
+"<class_Script>`, :ref:`Mesh <class_Mesh>`, :ref:`Animation "
+"<class_Animation>`, :ref:`AudioStream <class_AudioStream>`, :ref:`Font "
+"<class_Font>`, :ref:`Translation <class_Translation>`."
 msgstr ""
 "Alles, was Godot speichert oder von der Festplatte lädt, ist eine Ressource. "
 "Sei es eine Szene (eine .tscn- oder eine .scn-Datei), ein Bild, ein "
@@ -107,9 +108,10 @@ msgstr ""
 "gespeichert ist."

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/resources.rst:44
+#, fuzzy
 msgid ""
-"**Built-in**, saved inside the \\*.tscn or the \\*.scn file they're attached "
-"to."
+"**Built-in**, saved inside the ``.tscn`` or the ``.scn`` file they're "
+"attached to."
 msgstr ""
 "**Integriert** gespeichert in der \\*.tscn- oder \\*.scn-Datei, an die sie "
 "angehängt sind."
@@ -144,10 +146,11 @@ msgstr ""
 "integrierten Ressource."

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/resources.rst:60
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The switch between built-in and external resources happens when you save the "
-"scene. In the example above, if you erase the path \\`\"res://robi.png\"\\` "
-"and save, Godot will save the image inside the .tscn scene file."
+"scene. In the example above, if you erase the path ``\"res://robi.png\"`` "
+"and save, Godot will save the image inside the ``.tscn`` scene file."
 msgstr ""
 "Der Wechsel zwischen integrierten und externen Ressourcen erfolgt beim "
 "Speichern der Szene. Wenn Du im obigen Beispiel den Pfad \\`\"res://robi.png "
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scene_tree.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scene_tree.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scenes_and_nodes.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scenes_and_nodes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scripting.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scripting.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scripting_continued.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/scripting_continued.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -225,22 +225,25 @@ msgstr ""
 "() <class_Object_method__notification>` in Deinem Skript einfügen:"

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/scripting_continued.rst:193
+#, fuzzy
 msgid ""
 "The documentation of each class in the :ref:`Class Reference <toc-class-"
 "ref>` shows the notifications it can receive. However, in most cases "
-"GDScript provides simpler overrideable functions."
+"GDScript provides simpler overridable functions."
 msgstr ""
 "Die Dokumentation jeder Klasse in der :ref:`Class Reference <toc-class-ref>` "
 "zeigt die Benachrichtigungen an, die sie erhalten kann. In den meisten "
 "Fällen bietet GDScript jedoch einfachere überschreibbare Funktionen."

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/scripting_continued.rst:198
-msgid "Overrideable functions"
+#, fuzzy
+msgid "Overridable functions"
 msgstr "Überschreibbare Funktionen"

 #: ../../docs/getting_started/step_by_step/scripting_continued.rst:200
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Such overrideable functions, which are described as follows, can be applied "
+"Such overridable functions, which are described as follows, can be applied "
 "to nodes:"
 msgstr ""
 "Solche überschreibbaren Funktionen, die wie folgt beschrieben werden, können "
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/signals.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/signals.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/singletons_autoload.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/singletons_autoload.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/splash_screen.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/splash_screen.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_code_a_life_bar.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_code_a_life_bar.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_game_user_interface.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_game_user_interface.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_introduction_to_the_ui_system.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_introduction_to_the_ui_system.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_main_menu.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/ui_main_menu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/your_first_game.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/step_by_step/your_first_game.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/animation.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/animation.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/lights.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/lights.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/material.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/material.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/mesh.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/mesh.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/physics.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/physics.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/skeleton.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/escn_exporter/skeleton.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/import_process.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/import_process.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_audio_samples.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_audio_samples.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_images.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_images.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_scenes.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_scenes.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: ../../docs/getting_started/workflow/assets/importing_scenes.rst:292
 msgid ""
 "For example: include all tracks in animations with names ending in ``\"_Loop"
-"\"``, but discard any tracks affecting a `\"Skeleton\"`` which end in ``"
+"\"``, but discard any tracks affecting a ``\"Skeleton\"`` which end in ``"
 "\"Control\"``, unless they have ``\"Arm\"`` in their name::"
 msgstr ""

--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_translations.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/importing_translations.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/index.po
+++ b/sphinx/po/de/LC_MESSAGES/getting_started/workflow/assets/index.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-03 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-17 12:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
--- a/Show More
+++ b/Show More