godotengine/godot-editor-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-editor-l10n.git synced 2026-01-05 18:11:47 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Sync translations with Weblate

Browse Source
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2024-05-07 11:44:57 +02:00
parent 6151b80bf2
commit 90298c4e06
85 changed files with 13389 additions and 13081 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

33
properties/fr.po
View File

@@ -123,13 +123,15 @@
# peperoni <peperoni@users.noreply.hosted.weblate.org>, 2024.
# Octano <theo.huchard@gmail.com>, 2024.
# Didier Morandi <didier.morandi@gmail.com>, 2024.
# clemde france <clemdefranceyt@gmail.com>, 2024.
# Xltec <axelcrp.pro@gmail.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine properties\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-21 09:02+0000\n"
"Last-Translator: Didier Morandi <didier.morandi@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-01 22:07+0000\n"
"Last-Translator: Xltec <axelcrp.pro@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/"
"godot-properties/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.3-dev\n"
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp
#: platform/ios/export/export_plugin.cpp
@@ -194,9 +196,8 @@ msgid "Disable stderr"
msgstr "Désactiver stderr"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Print Header"
msgstr "Nombre de points"
msgstr "Header"
#: core/config/project_settings.cpp
msgid "Use Hidden Project Data Directory"
@@ -353,11 +354,12 @@ msgstr "Avertissements"
#: core/config/project_settings.cpp
msgid "Check Invalid Track Paths"
msgstr ""
msgstr "piste invalide"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Check Angle Interpolation Type Conflicting"
msgstr ""
msgstr "Type d'interpolation angulaire"
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp
#: scene/animation/animation_mixer.cpp servers/audio_server.cpp
@@ -622,14 +624,12 @@ msgid "V-Sync"
msgstr "Synchronisation Vertical"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Frame Queue Size"
msgstr "Échelle de texture"
msgstr "Fenêtre taille"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Swapchain Image Count"
msgstr "Comptage épars"
msgstr "Nombre d'images Swapchain"
#: core/config/project_settings.cpp
msgid "Staging Buffer"
@@ -665,17 +665,15 @@ msgstr "Descripteurs maximums par Pool"
#: core/config/project_settings.cpp
msgid "D3D12"
msgstr ""
msgstr "D3D12"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Resource Descriptors per Frame"
msgstr "Descripteurs maximums par Pool"
msgstr "Nombre maximum de ressources par images"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Sampler Descriptors per Frame"
msgstr "Descripteurs maximums par Pool"
msgstr "Descripteurs maximums par Images"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
@@ -683,9 +681,8 @@ msgid "Max Misc Descriptors per Frame"
msgstr "Descripteurs maximums par Pool"
#: core/config/project_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Agility SDK Version"
msgstr "Version"
msgstr "Version Agility SDK"
#: core/config/project_settings.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
#: scene/3d/decal.cpp scene/gui/texture_button.cpp