Sync translations with Weblate

editor/uz.po

@@ -4,12 +4,13 @@
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
 #
 # OtabekVaxobov <elot2017@mail.ru>, 2023.
+# Nodirbek Odilov <nodirbek.my@gmail.com>, 2025.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Godot Engine editor interface\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/godotengine/godot\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-26 13:04+0000\n"
-"Last-Translator: OtabekVaxobov <elot2017@mail.ru>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-28 06:06+0000\n"
+"Last-Translator: Nodirbek Odilov <nodirbek.my@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Uzbek <https://hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/"
 "uz/>\n"
 "Language: uz\n"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
 
 #: core/input/input_event.cpp editor/settings/event_listener_line_edit.cpp
 msgid "Unset"
@@ -57,11 +58,11 @@ msgstr "Sichqoncha g'ildiragi o'ngga"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Mouse Thumb Button 1"
-msgstr ""
+msgstr "Sichqoncha bosh barmoq tugmasi 1"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Mouse Thumb Button 2"
-msgstr ""
+msgstr "Sichqoncha bosh barmoq tugmasi 2"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Button"
@@ -73,23 +74,23 @@ msgstr "2 marta bosish"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Mouse motion at position (%s) with velocity (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Sichqoncha (%s) joylashuvda (%s) tezlik bilan harakatlanmoqda"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Left Stick X-Axis, Joystick 0 X-Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Chap tutqichning X o‘qi, 0-joystikning X o‘qi"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Left Stick Y-Axis, Joystick 0 Y-Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Chap tutqichning X o‘qi, 0-joystikning X o‘qi"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Right Stick X-Axis, Joystick 1 X-Axis"
-msgstr ""
+msgstr "O'ng tutqichning X o‘qi, 0-joystikning X o‘qi"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Right Stick Y-Axis, Joystick 1 Y-Axis"
-msgstr ""
+msgstr "O'ng Tutqichning X o‘qi, 0-joystikning X o‘qi"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Joystick 2 X-Axis, Left Trigger, Sony L2, Xbox LT"
@@ -121,43 +122,47 @@ msgstr ""
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Joypad Motion on Axis %d (%s) with Value %.2f"
-msgstr ""
+msgstr "O‘yin paneli %d (%s) o‘qida %.2f qiymat bilan harakatlanmoqda"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Bottom Action, Sony Cross, Xbox A, Nintendo B"
-msgstr ""
+msgstr "Pastki harakat tugmasi: Sony’da — X, Xbox’da — A, Nintendo’da — B"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Right Action, Sony Circle, Xbox B, Nintendo A"
 msgstr ""
+"O‘ngdagi harakat tugmasi: Sony’da — Doira, Xbox’da — B, Nintendo’da — A"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Left Action, Sony Square, Xbox X, Nintendo Y"
 msgstr ""
+"Chapdagi harakat tugmasi: Sony’da — Kvadrat, Xbox’da — X, Nintendo’da — Y"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Top Action, Sony Triangle, Xbox Y, Nintendo X"
 msgstr ""
+"Yuqoridagi harakat tugmasi: Sony’da — Uchburchak, Xbox’da — Y, Nintendo’da — "
+"X"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Back, Sony Select, Xbox Back, Nintendo -"
-msgstr ""
+msgstr "Orqa tugma: Sony’da — Select, Xbox’da — Orqa, Nintendo’da —"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Guide, Sony PS, Xbox Home"
-msgstr ""
+msgstr "Asosiy tugma: Sony’da — PS, Xbox’da — Home"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Start, Xbox Menu, Nintendo +"
-msgstr ""
+msgstr "Bsohlash, Xbox Menu, Nintendo +"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Left Stick, Sony L3, Xbox L/LS"
-msgstr ""
+msgstr "Chap tutqich (stik): Sony’da — L3, Xbox’da — L/LS"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Right Stick, Sony R3, Xbox R/RS"
-msgstr ""
+msgstr "O‘ng tutqich (stik): Sony’da — R3, Xbox’da — R/RS"
 
 #: core/input/input_event.cpp
 msgid "Left Shoulder, Sony L1, Xbox LB"