diff --git a/classes/zh_CN.po b/classes/zh_Hans.po
similarity index 99%
rename from classes/zh_CN.po
rename to classes/zh_Hans.po
index 17bcbcb..477341d 100644
--- a/classes/zh_CN.po
+++ b/classes/zh_Hans.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Simplified) translation of the Godot Engine class reference.
+# Chinese (Simplified Han script) translation of the Godot Engine class reference.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: 烟汐忆梦_YM <193446537@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot-class-reference/zh_Hans/>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
diff --git a/classes/zh_TW.po b/classes/zh_Hant.po
similarity index 99%
rename from classes/zh_TW.po
rename to classes/zh_Hant.po
index 25af23f..7be4eb7 100644
--- a/classes/zh_TW.po
+++ b/classes/zh_Hant.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Traditional) translation of the Godot Engine class reference.
+# Chinese (Traditional Han script) translation of the Godot Engine class reference.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: 源来是小白 <baijinyuan0603@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot-class-reference/zh_Hant/>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
diff --git a/editor/zh_CN.po b/editor/zh_Hans.po
similarity index 99%
rename from editor/zh_CN.po
rename to editor/zh_Hans.po
index 905aebb..d911950 100644
--- a/editor/zh_CN.po
+++ b/editor/zh_Hans.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Simplified) translation of the Godot Engine editor interface.
+# Chinese (Simplified Han script) translation of the Godot Engine editor interface.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot/zh_Hans/>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/editor/zh_TW.po b/editor/zh_Hant.po
similarity index 99%
rename from editor/zh_TW.po
rename to editor/zh_Hant.po
index 43cb59d..72646b7 100644
--- a/editor/zh_TW.po
+++ b/editor/zh_Hant.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Taiwan) translation of the Godot Engine editor interface.
+# Chinese (Traditional Han script) translation of the Godot Engine editor interface.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot/zh_Hant/>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/editor/zh_HK.po b/editor/zh_Hant_HK.po
similarity index 99%
rename from editor/zh_HK.po
rename to editor/zh_Hant_HK.po
index 5f940c8..20b231d 100644
--- a/editor/zh_HK.po
+++ b/editor/zh_Hant_HK.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Hong Kong) translation of the Godot Engine editor interface.
+# Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) translation of the Godot Engine editor interface.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: \"A Thousand Ships (she/her)\" <over999ships@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) <https://"
 "hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot/zh_Hant_HK/>\n"
-"Language: zh_HK\n"
+"Language: zh_Hant_HK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/extractable/zh_CN.po b/extractable/zh_Hans.po
similarity index 98%
rename from extractable/zh_CN.po
rename to extractable/zh_Hans.po
index 125afd7..d1981f0 100644
--- a/extractable/zh_CN.po
+++ b/extractable/zh_Hans.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Simplified) translation of the Godot Engine extractable strings.
+# Chinese (Simplified Han script) translation of the Godot Engine extractable strings.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2018-01-20 12:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-23 09:02+0000\n"
 "Last-Translator: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/zh_Hans/>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/extractable/zh_TW.po b/extractable/zh_Hant.po
similarity index 98%
rename from extractable/zh_TW.po
rename to extractable/zh_Hant.po
index 74bb2bb..8348de8 100644
--- a/extractable/zh_TW.po
+++ b/extractable/zh_Hant.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Taiwan) translation of the Godot Engine extractable strings.
+# Chinese (Traditional Han script) translation of the Godot Engine extractable strings.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-12 23:42+0000\n"
 "Last-Translator: Chang-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "godot-engine/godot/zh_Hant/>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/extractable/zh_HK.po b/extractable/zh_Hant_HK.po
similarity index 98%
rename from extractable/zh_HK.po
rename to extractable/zh_Hant_HK.po
index 68c57c6..b29aefd 100644
--- a/extractable/zh_HK.po
+++ b/extractable/zh_Hant_HK.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Hong Kong) translation of the Godot Engine extractable strings.
+# Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) translation of the Godot Engine extractable strings.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: \n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-06 10:12+0000\n"
 "Last-Translator: Maurice <oopoopoop+weblate@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Traditional, Hong Kong) <https://hosted.weblate.org/"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot/zh_Hant_HK/>\n"
-"Language: zh_HK\n"
+"Language: zh_Hant_HK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/properties/zh_CN.po b/properties/zh_Hans.po
similarity index 99%
rename from properties/zh_CN.po
rename to properties/zh_Hans.po
index d6801c7..5490124 100644
--- a/properties/zh_CN.po
+++ b/properties/zh_Hans.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Simplified) translation of the Godot Engine properties.
+# Chinese (Simplified Han script) translation of the Godot Engine properties.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: 烟汐忆梦_YM <193446537@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot-properties/zh_Hans/>\n"
-"Language: zh_CN\n"
+"Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/properties/zh_TW.po b/properties/zh_Hant.po
similarity index 99%
rename from properties/zh_TW.po
rename to properties/zh_Hant.po
index 0223c83..5833ab2 100644
--- a/properties/zh_TW.po
+++ b/properties/zh_Hant.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Taiwan) translation of the Godot Engine properties.
+# Chinese (Traditional Han script) translation of the Godot Engine properties.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: STENYIN lee <stenyin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/godot-engine/godot-properties/zh_Hant/>\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/properties/zh_HK.po b/properties/zh_Hant_HK.po
similarity index 99%
rename from properties/zh_HK.po
rename to properties/zh_Hant_HK.po
index e6c2de2..c605f22 100644
--- a/properties/zh_HK.po
+++ b/properties/zh_Hant_HK.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Chinese (Hong Kong) translation of the Godot Engine properties.
+# Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) translation of the Godot Engine properties.
 # Copyright (c) 2014-present Godot Engine contributors.
 # Copyright (c) 2007-2014 Juan Linietsky, Ariel Manzur.
 # This file is distributed under the same license as the Godot source code.
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Last-Translator: 钟广申 <ZhongGuangshen@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) <https://"
 "hosted.weblate.org/projects/godot-engine/godot-properties/zh_Hant_HK/>\n"
-"Language: zh_HK\n"
+"Language: zh_Hant_HK\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"