Sync translations with Godot 4.3

This commit is contained in:
Rémi Verschelde
2024-06-14 10:34:10 +02:00
parent bd9293b57c
commit 76d6e17edb
187 changed files with 149652 additions and 33971 deletions

View File

@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
msgid "Check Angle Interpolation Type Conflicting"
msgstr ""
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp
#: core/config/project_settings.cpp main/main.cpp main/performance.cpp
#: scene/animation/animation_mixer.cpp servers/audio_server.cpp
msgid "Audio"
msgstr ""
@@ -741,7 +741,6 @@ msgid "Meta Pressed"
msgstr "Scagairí..."
#: core/input/input_event.cpp scene/gui/texture_button.cpp
#: scene/theme/default_theme.cpp
msgid "Pressed"
msgstr ""
@@ -869,6 +868,11 @@ msgstr ""
msgid "Strength"
msgstr ""
#: core/input/input_event.cpp
#, fuzzy
msgid "Event Index"
msgstr "Cuir ionchur leis"
#: core/input/input_event.cpp
msgid "Delta"
msgstr ""
@@ -955,7 +959,6 @@ msgid "Local to Scene"
msgstr "CrannBeochan"
#: core/io/resource.cpp editor/import/3d/resource_importer_scene.cpp
#: editor/plugins/path_3d_editor_plugin.cpp
#: servers/navigation/navigation_path_query_result_2d.cpp
#: servers/navigation/navigation_path_query_result_3d.cpp
msgid "Path"
@@ -1026,7 +1029,7 @@ msgstr ""
msgid "State"
msgstr ""
#: core/object/message_queue.cpp
#: core/object/message_queue.cpp main/performance.cpp
msgid "Memory"
msgstr ""
@@ -1171,6 +1174,10 @@ msgstr ""
msgid "Arg Count"
msgstr "Méid:"
#: editor/animation_track_editor.cpp
msgid "Args"
msgstr ""
#: editor/animation_track_editor.cpp editor/editor_settings.cpp
#: modules/gltf/structures/gltf_accessor.cpp modules/noise/fastnoise_lite.cpp
#: scene/3d/physics/physical_bone_3d.cpp scene/gui/text_edit.cpp
@@ -1346,6 +1353,10 @@ msgstr ""
msgid "Localize Settings"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Dock Tab Style"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "UI Layout Direction"
@@ -1426,6 +1437,10 @@ msgstr ""
msgid "Font Subpixel Positioning"
msgstr "Cruthaigh"
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Font Disable Embedded Bitmaps"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Main Font"
msgstr ""
@@ -1786,8 +1801,8 @@ msgstr ""
msgid "RPC Server Uptime"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp modules/fbx/register_types.cpp
msgid "FBX2glTF"
#: editor/editor_settings.cpp modules/fbx/editor/editor_scene_importer_ufbx.cpp
msgid "FBX"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
@@ -1961,8 +1976,9 @@ msgid "Behavior"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp editor/plugins/node_3d_editor_plugin.cpp
#: modules/gridmap/grid_map.cpp scene/2d/tile_map_layer.cpp
#: scene/resources/2d/tile_set.cpp servers/navigation_server_3d.cpp
#: main/performance.cpp modules/gridmap/grid_map.cpp
#: scene/2d/tile_map_layer.cpp scene/resources/2d/tile_set.cpp
#: servers/navigation_server_3d.cpp
msgid "Navigation"
msgstr ""
@@ -2016,6 +2032,10 @@ msgstr "Amharc ar Chomhaid"
msgid "Trim Trailing Whitespace on Save"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Trim Final Newlines on Save"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Autosave Interval Secs"
msgstr ""
@@ -2210,16 +2230,6 @@ msgstr ""
msgid "Joint"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
#: scene/2d/physics/collision_shape_2d.cpp scene/2d/physics/shape_cast_2d.cpp
#: scene/2d/touch_screen_button.cpp scene/3d/cpu_particles_3d.cpp
#: scene/3d/fog_volume.cpp scene/3d/physics/collision_shape_3d.cpp
#: scene/3d/physics/shape_cast_3d.cpp scene/3d/physics/spring_arm_3d.cpp
#: scene/resources/3d/primitive_meshes.cpp servers/physics_server_2d.cpp
#: servers/physics_server_3d.cpp
msgid "Shape"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp scene/3d/visible_on_screen_notifier_3d.cpp
#: scene/resources/mesh.cpp
msgid "AABB"
@@ -2545,6 +2555,21 @@ msgstr ""
msgid "Save Before Running"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Bottom Panel"
msgstr "Ábhar:"
#: editor/editor_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Action on Play"
msgstr "Nód Beochana"
#: editor/editor_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Action on Stop"
msgstr "Nód Beochana"
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Output"
msgstr ""
@@ -2559,14 +2584,6 @@ msgstr ""
msgid "Always Clear Output on Play"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Always Open Output on Play"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
msgid "Always Close Output on Stop"
msgstr ""
#: editor/editor_settings.cpp
#, fuzzy
msgid "Max Lines"
@@ -3055,12 +3072,16 @@ msgstr ""
msgid "Normalize Position Tracks"
msgstr "Cruthaigh"
#: editor/import/3d/post_import_plugin_skeleton_rest_fixer.cpp
msgid "Reset All Bone Poses After Import"
msgstr ""
#: editor/import/3d/post_import_plugin_skeleton_rest_fixer.cpp
msgid "Overwrite Axis"
msgstr ""
#: editor/import/3d/post_import_plugin_skeleton_rest_fixer.cpp
msgid "Reset All Bone Poses After Import"
msgid "Keep Global Rest on Leftovers"
msgstr ""
#: editor/import/3d/post_import_plugin_skeleton_rest_fixer.cpp
@@ -3459,7 +3480,8 @@ msgstr "Scagairí..."
msgid "Bone Map"
msgstr "Nód UrcharAmháin"
#: editor/import/3d/resource_importer_scene.cpp modules/gltf/gltf_state.cpp
#: editor/import/3d/resource_importer_scene.cpp main/performance.cpp
#: modules/gltf/gltf_state.cpp
#, fuzzy
msgid "Nodes"
msgstr "Nód Measc"
@@ -3528,7 +3550,7 @@ msgstr ""
msgid "Use Named Skins"
msgstr "Scagairí..."
#: editor/import/3d/resource_importer_scene.cpp
#: editor/import/3d/resource_importer_scene.cpp main/performance.cpp
#: servers/movie_writer/movie_writer.cpp
msgid "FPS"
msgstr ""
@@ -3809,7 +3831,7 @@ msgstr ""
msgid "Src Normal"
msgstr ""
#: editor/import/resource_importer_texture.cpp
#: editor/import/resource_importer_texture.cpp main/performance.cpp
#: scene/animation/animation_mixer.cpp scene/main/node.cpp
msgid "Process"
msgstr ""
@@ -4317,7 +4339,8 @@ msgstr "Cosán"
msgid "Max Log Files"
msgstr "Scagairí..."
#: main/main.cpp servers/audio_server.cpp servers/rendering_server.cpp
#: main/main.cpp main/performance.cpp servers/audio_server.cpp
#: servers/rendering_server.cpp
msgid "Driver"
msgstr ""
@@ -4399,7 +4422,7 @@ msgstr ""
msgid "Orientation"
msgstr "CrannBeochan"
#: main/main.cpp
#: main/main.cpp main/performance.cpp
msgid "Output Latency"
msgstr ""
@@ -4635,6 +4658,151 @@ msgstr ""
msgid "Assembly Reload Attempts"
msgstr ""
#: main/performance.cpp scene/2d/cpu_particles_2d.cpp
#: scene/2d/gpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles_3d.cpp
#: scene/3d/gpu_particles_3d.cpp servers/rendering_server.cpp
msgid "Time"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Physics Process"
msgstr "Scagairí..."
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Navigation Process"
msgstr "Nód Beochana"
#: main/performance.cpp
msgid "Static"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Static Max"
msgstr "Cuntas:"
#: main/performance.cpp
msgid "Msg Buf Max"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Object"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Objects"
msgstr "Nód Cumaisc2"
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Resources"
msgstr "Acmhainn"
#: main/performance.cpp
msgid "Orphan Nodes"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Raster"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Total Objects Drawn"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Total Primitives Drawn"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Total Draw Calls"
msgstr ""
#: main/performance.cpp servers/audio_server.cpp
msgid "Video"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Video Mem"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Texture Mem"
msgstr "Scagairí..."
#: main/performance.cpp
msgid "Buffer Mem"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Physics 2D"
msgstr "Scagairí..."
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Active Objects"
msgstr "Nód Cumaisc2"
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Collision Pairs"
msgstr "Scagairí..."
#: main/performance.cpp
msgid "Islands"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Physics 3D"
msgstr "Scagairí..."
#: main/performance.cpp
msgid "Active Maps"
msgstr ""
#: main/performance.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
#, fuzzy
msgid "Regions"
msgstr "Cruthaigh"
#: main/performance.cpp scene/resources/2d/navigation_polygon.cpp
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
#, fuzzy
msgid "Agents"
msgstr "Ábhar:"
#: main/performance.cpp
msgid "Links"
msgstr ""
#: main/performance.cpp scene/2d/polygon_2d.cpp
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Polygons"
msgstr ""
#: main/performance.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Edges"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
msgid "Edges Merged"
msgstr ""
#: main/performance.cpp
#, fuzzy
msgid "Edges Connected"
msgstr "Ábhar:"
#: main/performance.cpp
msgid "Edges Free"
msgstr ""
#: modules/csg/csg_shape.cpp
#, fuzzy
msgid "Operation"
@@ -4791,10 +4959,6 @@ msgstr ""
msgid "CSG"
msgstr ""
#: modules/fbx/editor/editor_scene_importer_ufbx.cpp
msgid "FBX"
msgstr ""
#: modules/fbx/editor/editor_scene_importer_ufbx.cpp
#, fuzzy
msgid "Importer"
@@ -4809,6 +4973,10 @@ msgstr ""
msgid "Embedded Image Handling"
msgstr ""
#: modules/fbx/register_types.cpp
msgid "FBX2glTF"
msgstr ""
#: modules/gdscript/editor/gdscript_highlighter.cpp
#: modules/gdscript/gdscript.cpp
#, fuzzy
@@ -4910,6 +5078,12 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
#: modules/gltf/editor/editor_scene_exporter_gltf_settings.cpp
#: modules/gltf/gltf_state.cpp
#, fuzzy
msgid "Bake FPS"
msgstr "Scála:"
#: modules/gltf/editor/editor_scene_importer_gltf.cpp
msgid "glTF"
msgstr ""
@@ -5162,6 +5336,11 @@ msgstr ""
msgid "Count"
msgstr "Méid:"
#: modules/gltf/structures/gltf_accessor.cpp
#, fuzzy
msgid "Accessor Type"
msgstr "Nód Beochana"
#: modules/gltf/structures/gltf_accessor.cpp
#: scene/resources/visual_shader_nodes.cpp
#, fuzzy
@@ -5803,6 +5982,11 @@ msgstr "Nód Beochana"
msgid "Alpha Blend"
msgstr "Scála:"
#: modules/openxr/scene/openxr_composition_layer.cpp
#, fuzzy
msgid "Enable Hole Punch"
msgstr "Scrios ionchur"
#: modules/openxr/scene/openxr_composition_layer_cylinder.cpp
#, fuzzy
msgid "Aspect Ratio"
@@ -6420,11 +6604,13 @@ msgid "Photolibrary Usage Description Localized"
msgstr "Cuntas:"
#: platform/ios/export/export_plugin.cpp
#: platform/macos/export/export_plugin.cpp
#, fuzzy
msgid "Tracking Enabled"
msgstr "Scagairí..."
#: platform/ios/export/export_plugin.cpp
#: platform/macos/export/export_plugin.cpp
msgid "Tracking Domains"
msgstr ""
@@ -7219,12 +7405,6 @@ msgstr "Scagairí..."
msgid "Emitting"
msgstr ""
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/gpu_particles_2d.cpp
#: scene/3d/cpu_particles_3d.cpp scene/3d/gpu_particles_3d.cpp
#: servers/rendering_server.cpp
msgid "Time"
msgstr ""
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/gpu_particles_2d.cpp
#: scene/3d/cpu_particles_3d.cpp scene/3d/gpu_particles_3d.cpp
msgid "Lifetime"
@@ -7287,6 +7467,15 @@ msgstr ""
msgid "Emission Shape"
msgstr ""
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/2d/physics/collision_shape_2d.cpp
#: scene/2d/physics/shape_cast_2d.cpp scene/2d/touch_screen_button.cpp
#: scene/3d/cpu_particles_3d.cpp scene/3d/fog_volume.cpp
#: scene/3d/physics/collision_shape_3d.cpp scene/3d/physics/shape_cast_3d.cpp
#: scene/3d/physics/spring_arm_3d.cpp scene/resources/3d/primitive_meshes.cpp
#: servers/physics_server_2d.cpp servers/physics_server_3d.cpp
msgid "Shape"
msgstr ""
#: scene/2d/cpu_particles_2d.cpp scene/3d/cpu_particles_3d.cpp
msgid "Sphere Radius"
msgstr ""
@@ -8453,10 +8642,6 @@ msgstr ""
msgid "Vertex Colors"
msgstr ""
#: scene/2d/polygon_2d.cpp scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Polygons"
msgstr ""
#: scene/2d/polygon_2d.cpp
msgid "Internal Vertex Count"
msgstr ""
@@ -8541,6 +8726,10 @@ msgstr "Nód Beochana"
msgid "Y Sort Origin"
msgstr "Nód Beochana"
#: scene/2d/tile_map_layer.cpp
msgid "X Draw Order Reversed"
msgstr ""
#: scene/2d/tile_map_layer.cpp
#, fuzzy
msgid "Collision Enabled"
@@ -9162,6 +9351,11 @@ msgstr "Scagairí..."
msgid "Denoiser Strength"
msgstr ""
#: scene/3d/lightmap_gi.cpp
#, fuzzy
msgid "Denoiser Range"
msgstr "Scagairí..."
#: scene/3d/lightmap_gi.cpp
#, fuzzy
msgid "Texel Scale"
@@ -9338,6 +9532,7 @@ msgid "Linear Limit"
msgstr ""
#: scene/3d/physics/joints/generic_6dof_joint_3d.cpp
#: scene/3d/physics/physical_bone_3d.cpp
msgid "X"
msgstr ""
@@ -9358,6 +9553,7 @@ msgid "Restitution"
msgstr "Cuntas:"
#: scene/3d/physics/joints/generic_6dof_joint_3d.cpp
#: scene/3d/physics/physical_bone_3d.cpp
msgid "Y"
msgstr ""
@@ -10736,6 +10932,10 @@ msgstr "Scagairí..."
msgid "Tint Color"
msgstr "Cruthaigh"
#: scene/gui/graph_node.cpp
msgid "Ignore Invalid Connection Type"
msgstr ""
#: scene/gui/item_list.cpp scene/gui/tree.cpp
msgid "Select Mode"
msgstr ""
@@ -11344,7 +11544,7 @@ msgstr ""
msgid "Text Edit Undo Stack Max Size"
msgstr ""
#: scene/gui/texture_button.cpp scene/theme/default_theme.cpp
#: scene/gui/texture_button.cpp
#, fuzzy
msgctxt "Ordinary"
msgid "Normal"
@@ -12055,12 +12255,6 @@ msgstr "Acmhainn"
msgid "Cells"
msgstr ""
#: scene/resources/2d/navigation_polygon.cpp
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
#, fuzzy
msgid "Agents"
msgstr "Ábhar:"
#: scene/resources/2d/navigation_polygon.cpp
msgid "Baking Rect"
msgstr ""
@@ -12303,6 +12497,11 @@ msgstr ""
msgid "Custom Data Layers"
msgstr ""
#: scene/resources/2d/tile_set.cpp
#, fuzzy
msgid "Scenes"
msgstr "Cruthaigh"
#: scene/resources/2d/tile_set.cpp
#, fuzzy
msgid "Scene"
@@ -13494,19 +13693,10 @@ msgstr ""
msgid "Max Slope"
msgstr ""
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
#, fuzzy
msgid "Regions"
msgstr "Cruthaigh"
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Merge Size"
msgstr ""
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Edges"
msgstr ""
#: scene/resources/navigation_mesh.cpp
msgid "Max Error"
msgstr ""
@@ -13996,10 +14186,6 @@ msgstr ""
msgid "Degrees Mode"
msgstr "Nód Cumaisc2"
#: scene/theme/default_theme.cpp
msgid "Panel"
msgstr ""
#: scene/theme/default_theme.cpp
#, fuzzy
msgid "Font Color"
@@ -14074,6 +14260,10 @@ msgstr "Cuntas:"
msgid "Icon Max Width"
msgstr "CrannBeochan"
#: scene/theme/default_theme.cpp
msgid "Align to Largest Stylebox"
msgstr ""
#: scene/theme/default_theme.cpp
msgid "Underline Spacing"
msgstr ""
@@ -14751,11 +14941,6 @@ msgstr "Cuntas:"
msgid "Icon Margin"
msgstr "Ábhar:"
#: scene/theme/default_theme.cpp
#, fuzzy
msgid "Line Separation"
msgstr "Cuntas:"
#: scene/theme/default_theme.cpp
#, fuzzy
msgid "Font Hovered Color"
@@ -15345,10 +15530,6 @@ msgstr ""
msgid "Channel Disable Time"
msgstr "Scrios ionchur"
#: servers/audio_server.cpp
msgid "Video"
msgstr ""
#: servers/audio_server.cpp
msgid "Video Delay Compensation (ms)"
msgstr ""
@@ -16321,3 +16502,21 @@ msgstr ""
#: tests/core/object/test_object.h tests/core/object/test_undo_redo.h
msgid "Property"
msgstr ""
#: tests/scene/test_instance_placeholder.h
msgid "Int Property"
msgstr ""
#: tests/scene/test_instance_placeholder.h
#, fuzzy
msgid "Reference Property"
msgstr "Scagairí..."
#: tests/scene/test_instance_placeholder.h
msgid "Reference Array Property"
msgstr ""
#: tests/scene/test_node.h
#, fuzzy
msgid "Exported Node"
msgstr "Cosán"