Read the Docs redirects don't reliably apply when there is a large amount of redirects defined. While this JavaScript-based solution is not as seamless, it has no limit on how many redirects can be defined.