Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_zipreader.rst

176 lines
9.0 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
.. Generated automatically from Godot engine sources.
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/modules/zip/doc_classes/ZIPReader.xml.
.. _class_ZIPReader:
ZIPReader
=========
**Hereda:** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Permite leer el contenido de un archivo ZIP.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
Esta clase implementa un lector que puede extraer el contenido de archivos individuales dentro de un archivo ZIP. Véase también :ref:`ZIPPacker<class_ZIPPacker>`.
::
# Leer un solo archivo de un archivo ZIP.
func read_zip_file():
var reader = ZIPReader.new()
var err = reader.open("user://archive.zip")
if err != OK:
return PackedByteArray()
var res = reader.read_file("hello.txt")
reader.close()
return res
# Extraer todos los archivos de un archivo ZIP, conservando los directorios dentro de él.
# Esto actúa como la funcionalidad de "Extraer todo" de la mayoría de los gestores de archivos.
func extract_all_from_zip():
var reader = ZIPReader.new()
reader.open("res://archive.zip")
# Directorio de destino para los archivos extraídos (esta carpeta debe existir antes de la extracción).
# No todos los archivos ZIP ponen todo en una sola carpeta raíz,
# lo que significa que varios archivos/carpetas pueden ser creados en `root_dir` después de la extracción.
var root_dir = DirAccess.open("user://")
var files = reader.get_files()
for file_path in files:
# Si la entrada actual es un directorio.
if file_path.ends_with("/"):
root_dir.make_dir_recursive(file_path)
continue
# Escribir el contenido del archivo, creando carpetas automáticamente cuando sea necesario.
# No todos los archivos ZIP están estrictamente ordenados, así que necesitamos hacer esto en caso de que
# la entrada del archivo venga antes que la entrada de la carpeta.
root_dir.make_dir_recursive(root_dir.get_current_dir().path_join(file_path).get_base_dir())
var file = FileAccess.open(root_dir.get_current_dir().path_join(file_path), FileAccess.WRITE)
var buffer = reader.read_file(file_path)
file.store_buffer(buffer)
.. rst-class:: classref-reftable-group
Métodos
--------------
.. table::
:widths: auto
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` | :ref:`close<class_ZIPReader_method_close>`\ (\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`file_exists<class_ZIPReader_method_file_exists>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_compression_level<class_ZIPReader_method_get_compression_level>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_files<class_ZIPReader_method_get_files>`\ (\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` | :ref:`open<class_ZIPReader_method_open>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedByteArray<class_PackedByteArray>` | :ref:`read_file<class_ZIPReader_method_read_file>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) |
+---------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Métodos
------------------------------------------------
.. _class_ZIPReader_method_close:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` **close**\ (\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_close>`
Cierra los recursos subyacentes utilizados por esta instancia.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_ZIPReader_method_file_exists:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **file_exists**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_file_exists>`
Devuelve ``true`` si el archivo existe en el archivo .zip cargado.
Debe llamarse después de :ref:`open()<class_ZIPReader_method_open>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_ZIPReader_method_get_compression_level:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_compression_level**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_get_compression_level>`
Devuelve el nivel de compresión del archivo en el archivo .zip cargado. Devuelve ``-1`` si el archivo no existe o se produce algún otro error. Debe llamarse después de :ref:`open()<class_ZIPReader_method_open>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_ZIPReader_method_get_files:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_files**\ (\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_get_files>`
Devuelve la lista de nombres de todos los archivos del archivo cargado.
Debe llamarse después de :ref:`open()<class_ZIPReader_method_open>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_ZIPReader_method_open:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` **open**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_open>`
Abre el archivo zip en la ``path`` dada y lee su índice de archivos.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_ZIPReader_method_read_file:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedByteArray<class_PackedByteArray>` **read_file**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, case_sensitive\: :ref:`bool<class_bool>` = true\ ) :ref:`🔗<class_ZIPReader_method_read_file>`
Carga en memoria todo el contenido de un archivo .zip cargado y lo devuelve.
Debe llamarse después de :ref:`abierto()<class_ZIPReader_method_abierto>`.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`