godot-docs-l10n/classes/es/class_progressbar.rst

:github_url: hide

.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
.. Generated automatically from Godot engine sources.
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/classes/ProgressBar.xml.

.. _class_ProgressBar:

ProgressBar
===========

**Hereda:** :ref:`Range<class_Range>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`

A control used for visual representation of a percentage.

.. rst-class:: classref-introduction-group

Descripción
----------------------

A control used for visual representation of a percentage. Shows the fill percentage in the center. Can also be used to show indeterminate progress. For more fill modes, use :ref:`TextureProgressBar<class_TextureProgressBar>` instead.

.. rst-class:: classref-reftable-group

Propiedades
----------------------

.. table::
   :widths: auto

   +-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
   | :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`editor_preview_indeterminate<class_ProgressBar_property_editor_preview_indeterminate>` |           |
   +-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
   | :ref:`int<class_int>`   | :ref:`fill_mode<class_ProgressBar_property_fill_mode>`                                       | ``0``     |
   +-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
   | :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`indeterminate<class_ProgressBar_property_indeterminate>`                               | ``false`` |
   +-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
   | :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`show_percentage<class_ProgressBar_property_show_percentage>`                           | ``true``  |
   +-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+

.. rst-class:: classref-reftable-group

Propiedades del Tema
----------------------------------------

.. table::
   :widths: auto

   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`Color<class_Color>`       | :ref:`font_color<class_ProgressBar_theme_color_font_color>`                 | ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`Color<class_Color>`       | :ref:`font_outline_color<class_ProgressBar_theme_color_font_outline_color>` | ``Color(0, 0, 0, 1)``          |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`int<class_int>`           | :ref:`outline_size<class_ProgressBar_theme_constant_outline_size>`          | ``0``                          |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`Font<class_Font>`         | :ref:`font<class_ProgressBar_theme_font_font>`                              |                                |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`int<class_int>`           | :ref:`font_size<class_ProgressBar_theme_font_size_font_size>`               |                                |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`background<class_ProgressBar_theme_style_background>`                 |                                |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`fill<class_ProgressBar_theme_style_fill>`                             |                                |
   +---------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------+--------------------------------+

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Enumeraciones
--------------------------

.. _enum_ProgressBar_FillMode:

.. rst-class:: classref-enumeration

enum **FillMode**: :ref:`🔗<enum_ProgressBar_FillMode>`

.. _class_ProgressBar_constant_FILL_BEGIN_TO_END:

.. rst-class:: classref-enumeration-constant

:ref:`FillMode<enum_ProgressBar_FillMode>` **FILL_BEGIN_TO_END** = ``0``

The progress bar fills from begin to end horizontally, according to the language direction. If :ref:`Control.is_layout_rtl()<class_Control_method_is_layout_rtl>` returns ``false``, it fills from left to right, and if it returns ``true``, it fills from right to left.

.. _class_ProgressBar_constant_FILL_END_TO_BEGIN:

.. rst-class:: classref-enumeration-constant

:ref:`FillMode<enum_ProgressBar_FillMode>` **FILL_END_TO_BEGIN** = ``1``

The progress bar fills from end to begin horizontally, according to the language direction. If :ref:`Control.is_layout_rtl()<class_Control_method_is_layout_rtl>` returns ``false``, it fills from right to left, and if it returns ``true``, it fills from left to right.

.. _class_ProgressBar_constant_FILL_TOP_TO_BOTTOM:

.. rst-class:: classref-enumeration-constant

:ref:`FillMode<enum_ProgressBar_FillMode>` **FILL_TOP_TO_BOTTOM** = ``2``

El progreso se llena de arriba a abajo.

.. _class_ProgressBar_constant_FILL_BOTTOM_TO_TOP:

.. rst-class:: classref-enumeration-constant

:ref:`FillMode<enum_ProgressBar_FillMode>` **FILL_BOTTOM_TO_TOP** = ``3``

El progreso se llena de abajo hacia arriba.

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------

.. _class_ProgressBar_property_editor_preview_indeterminate:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`bool<class_bool>` **editor_preview_indeterminate** :ref:`🔗<class_ProgressBar_property_editor_preview_indeterminate>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_editor_preview_indeterminate**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_editor_preview_indeterminate_enabled**\ (\ )

If ``false``, the :ref:`indeterminate<class_ProgressBar_property_indeterminate>` animation will be paused in the editor.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_property_fill_mode:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`int<class_int>` **fill_mode** = ``0`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_property_fill_mode>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_fill_mode**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_fill_mode**\ (\ )

La dirección de llenado. Véase :ref:`FillMode<enum_ProgressBar_FillMode>` para los posibles valores.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_property_indeterminate:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`bool<class_bool>` **indeterminate** = ``false`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_property_indeterminate>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_indeterminate**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_indeterminate**\ (\ )

When set to ``true``, the progress bar indicates that something is happening with an animation, but does not show the fill percentage or value.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_property_show_percentage:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`bool<class_bool>` **show_percentage** = ``true`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_property_show_percentage>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_show_percentage**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_percentage_shown**\ (\ )

Si es ``true``, el porcentaje de llenado se muestra en la barra.

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Descripciones de las propiedades del tema
----------------------------------------------------------------------------------

.. _class_ProgressBar_theme_color_font_color:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`Color<class_Color>` **font_color** = ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_color_font_color>`

El color del texto.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_color_font_outline_color:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`Color<class_Color>` **font_outline_color** = ``Color(0, 0, 0, 1)`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_color_font_outline_color>`

El tono del contorno del texto de **ProgressBar**.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_constant_outline_size:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`int<class_int>` **outline_size** = ``0`` :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_constant_outline_size>`

The size of the text outline.

\ **Note:** If using a font with :ref:`FontFile.multichannel_signed_distance_field<class_FontFile_property_multichannel_signed_distance_field>` enabled, its :ref:`FontFile.msdf_pixel_range<class_FontFile_property_msdf_pixel_range>` must be set to at least *twice* the value of :ref:`outline_size<class_ProgressBar_theme_constant_outline_size>` for outline rendering to look correct. Otherwise, the outline may appear to be cut off earlier than intended.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_font_font:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`Font<class_Font>` **font** :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_font_font>`

Fuente utilizada para dibujar el porcentaje de relleno si :ref:`show_percentage<class_ProgressBar_property_show_percentage>` es ``true``.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_font_size_font_size:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`int<class_int>` **font_size** :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_font_size_font_size>`

Tamaño de fuente utilizado para dibujar el porcentaje de relleno si :ref:`show_percentage<class_ProgressBar_property_show_percentage>` es ``true``.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_style_background:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **background** :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_style_background>`

El estilo del fondo.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_ProgressBar_theme_style_fill:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **fill** :ref:`🔗<class_ProgressBar_theme_style_fill>`

El estilo del progreso (es decir, la parte que llena la barra).

.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`