Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_gpuparticlesattractorvectorfield3d.rst

94 lines
5.0 KiB
ReStructuredText
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
.. Generated automatically from Godot engine sources.
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/classes/GPUParticlesAttractorVectorField3D.xml.
.. _class_GPUParticlesAttractorVectorField3D:
GPUParticlesAttractorVectorField3D
==================================
**Hereda:** :ref:`GPUParticlesAttractor3D<class_GPUParticlesAttractor3D>` **<** :ref:`VisualInstance3D<class_VisualInstance3D>` **<** :ref:`Node3D<class_Node3D>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
A box-shaped attractor with varying directions and strengths defined in it that influences particles from :ref:`GPUParticles3D<class_GPUParticles3D>` nodes.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
A box-shaped attractor with varying directions and strengths defined in it that influences particles from :ref:`GPUParticles3D<class_GPUParticles3D>` nodes.
Unlike :ref:`GPUParticlesAttractorBox3D<class_GPUParticlesAttractorBox3D>`, **GPUParticlesAttractorVectorField3D** uses a :ref:`texture<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_texture>` to affect attraction strength within the box. This can be used to create complex attraction scenarios where particles travel in different directions depending on their location. This can be useful for weather effects such as sandstorms.
Particle attractors work in real-time and can be moved, rotated and scaled during gameplay. Unlike collision shapes, non-uniform scaling of attractors is also supported.
\ **Note:** Particle attractors only affect :ref:`GPUParticles3D<class_GPUParticles3D>`, not :ref:`CPUParticles3D<class_CPUParticles3D>`.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+----------------------+
| :ref:`Vector3<class_Vector3>` | :ref:`size<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_size>` | ``Vector3(2, 2, 2)`` |
+-----------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+----------------------+
| :ref:`Texture3D<class_Texture3D>` | :ref:`texture<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_texture>` | |
+-----------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+----------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_size:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`Vector3<class_Vector3>` **size** = ``Vector3(2, 2, 2)`` :ref:`🔗<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_size>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_size**\ (\ value\: :ref:`Vector3<class_Vector3>`\ )
- :ref:`Vector3<class_Vector3>` **get_size**\ (\ )
The size of the vector field box in 3D units.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_texture:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`Texture3D<class_Texture3D>` **texture** :ref:`🔗<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_texture>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_texture**\ (\ value\: :ref:`Texture3D<class_Texture3D>`\ )
- :ref:`Texture3D<class_Texture3D>` **get_texture**\ (\ )
The 3D texture to be used. Values are linearly interpolated between the texture's pixels.
\ **Note:** To get better performance, the 3D texture's resolution should reflect the :ref:`size<class_GPUParticlesAttractorVectorField3D_property_size>` of the attractor. Since particle attraction is usually low-frequency data, the texture can be kept at a low resolution such as 64×64×64.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`