mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-04 10:09:56 +03:00
193 lines
10 KiB
ReStructuredText
193 lines
10 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. meta::
|
||
:keywords: tag
|
||
|
||
.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
|
||
.. Generated automatically from Godot engine sources.
|
||
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
|
||
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/classes/BoneAttachment3D.xml.
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D:
|
||
|
||
BoneAttachment3D
|
||
================
|
||
|
||
**Hereda:** :ref:`Node3D<class_Node3D>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
А node that dynamically copies or overrides the 3D transform of a bone in its parent :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Descripción
|
||
----------------------
|
||
|
||
This node selects a bone in a :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` and attaches to it. This means that the **BoneAttachment3D** node will either dynamically copy or override the 3D transform of the selected bone.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Propiedades
|
||
----------------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`bone_idx<class_BoneAttachment3D_property_bone_idx>` | ``-1`` |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`bone_name<class_BoneAttachment3D_property_bone_name>` | ``""`` |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`NodePath<class_NodePath>` | :ref:`external_skeleton<class_BoneAttachment3D_property_external_skeleton>` | |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`override_pose<class_BoneAttachment3D_property_override_pose>` | ``false`` |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`PhysicsInterpolationMode<enum_Node_PhysicsInterpolationMode>` | physics_interpolation_mode | ``2`` (overrides :ref:`Node<class_Node_property_physics_interpolation_mode>`) |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`use_external_skeleton<class_BoneAttachment3D_property_use_external_skeleton>` | ``false`` |
|
||
+---------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Métodos
|
||
--------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` | :ref:`get_skeleton<class_BoneAttachment3D_method_get_skeleton>`\ (\ ) |
|
||
+-------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`on_skeleton_update<class_BoneAttachment3D_method_on_skeleton_update>`\ (\ ) |
|
||
+-------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descripciones de Propiedades
|
||
--------------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_property_bone_idx:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **bone_idx** = ``-1`` :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_property_bone_idx>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_bone_idx**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
|
||
- :ref:`int<class_int>` **get_bone_idx**\ (\ )
|
||
|
||
The index of the attached bone.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_property_bone_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **bone_name** = ``""`` :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_property_bone_name>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_bone_name**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
|
||
- :ref:`String<class_String>` **get_bone_name**\ (\ )
|
||
|
||
El nombre del hueso unido.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_property_external_skeleton:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`NodePath<class_NodePath>` **external_skeleton** :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_property_external_skeleton>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_external_skeleton**\ (\ value\: :ref:`NodePath<class_NodePath>`\ )
|
||
- :ref:`NodePath<class_NodePath>` **get_external_skeleton**\ (\ )
|
||
|
||
The :ref:`NodePath<class_NodePath>` to the external :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` node.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_property_override_pose:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **override_pose** = ``false`` :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_property_override_pose>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_override_pose**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||
- :ref:`bool<class_bool>` **get_override_pose**\ (\ )
|
||
|
||
Whether the **BoneAttachment3D** node will override the bone pose of the bone it is attached to. When set to ``true``, the **BoneAttachment3D** node can change the pose of the bone. When set to ``false``, the **BoneAttachment3D** will always be set to the bone's transform.
|
||
|
||
\ **Note:** This override performs interruptively in the skeleton update process using signals due to the old design. It may cause unintended behavior when used at the same time with :ref:`SkeletonModifier3D<class_SkeletonModifier3D>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_property_use_external_skeleton:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **use_external_skeleton** = ``false`` :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_property_use_external_skeleton>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_use_external_skeleton**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||
- :ref:`bool<class_bool>` **get_use_external_skeleton**\ (\ )
|
||
|
||
Whether the **BoneAttachment3D** node will use an external :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` node rather than attempting to use its parent node as the :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>`. When set to ``true``, the **BoneAttachment3D** node will use the external :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` node set in :ref:`external_skeleton<class_BoneAttachment3D_property_external_skeleton>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descripciones de Métodos
|
||
------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_method_get_skeleton:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` **get_skeleton**\ (\ ) :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_method_get_skeleton>`
|
||
|
||
Returns the parent or external :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` node if it exists, otherwise returns ``null``.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_BoneAttachment3D_method_on_skeleton_update:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **on_skeleton_update**\ (\ ) :ref:`🔗<class_BoneAttachment3D_method_on_skeleton_update>`
|
||
|
||
A function that is called automatically when the :ref:`Skeleton3D<class_Skeleton3D>` is updated. This function is where the **BoneAttachment3D** node updates its position so it is correctly bound when it is *not* set to override the bone pose.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`
|