godotengine/godot-docs-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
c9fa49933cb381a9946ccd19a4f084619de4504b
godot-docs-l10n/sphinx/templates/about/release_policy.pot
Rémi Verschelde c9fa49933c Sync Sphinx and Weblate templates with current docs
2022-09-09 16:05:06 +02:00

300 lines
11 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2014-2022, Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot community (CC-BY 3.0)
# This file is distributed under the same license as the Godot Engine package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Godot Engine 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-09 16:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../docs/about/release_policy.rst:4
msgid "Godot release policy"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:6
msgid "Godot's release policy is in constant evolution. What is described below is intended to give a general idea of what to expect, but what will actually happen depends on the choices of core contributors, and the needs of the community at a given time."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:12
msgid "Godot versioning"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:14
msgid "Godot loosely follows `Semantic Versioning <https://semver.org/>`__ with a ``major.minor.patch`` versioning system, albeit with an interpretation of each term adapted to the complexity of a game engine:"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:18
msgid "The ``major`` version is incremented when major compatibility breakages happen which imply significant porting work to move projects from one major version to another."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:22
msgid "For example, porting Godot projects from Godot 2.1 to Godot 3.0 required running the project through a conversion tool, and then performing a number of further adjustments manually for what the tool could not do automatically."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:26
msgid "The ``minor`` version is incremented for feature releases which do not break compatibility in a major way. Minor compatibility breakage in very specific areas *may* happen in minor versions, but the vast majority of projects should not be affected or require significant porting work."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:31
msgid "The reason for this is that as a game engine, Godot covers many areas such as rendering, physics, scripting, etc., and fixing bugs or implementing new features in a given area may sometimes require changing the behavior of a feature, or modifying the interface of a given class, even if the rest of the engine API remains backwards compatible."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:39
msgid "Upgrading to a new minor version is therefore recommended for all users, but some testing is necessary to ensure that your project still behaves as expected in a new minor version."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:43
msgid "The ``patch`` version is incremented for maintenance releases which focus on fixing bugs and security issues, implementing new requirements for platform support, and backporting safe usability enhancements. Patch releases are backwards compatible."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:48
msgid "Patch versions may include minor new features which do not impact the existing API, and thus have no risk of impacting existing projects."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:53
msgid "Updating to new patch versions is therefore considered safe and strongly recommended to all users of a given stable branch."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:56
msgid "We call ``major.minor`` combinations *stable branches*. Each stable branch starts with a ``major.minor`` release (without the ``0`` for ``patch``) and is further developed for maintenance releases in a Git branch of the same name (for example patch updates for the 3.3 stable branch are developed in the ``3.3`` Git branch)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:64
msgid "As mentioned in the introduction, Godot's release policy is evolving, and earlier Godot releases may not have followed the above rules to the letter. In particular, the 3.2 stable branch received a number of new features in 3.2.2 which would have warranted a ``minor`` version increment."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:70
msgid "Release support timeline"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:72
msgid "Stable branches are supported *at minimum* until the next stable branch is released and has received its first patch update. In practice, we support stable branches on a *best effort* basis for as long as they have active users who need maintenance updates."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:77
msgid "Whenever a new major version is released, we make the previous stable branch a long-term supported release, and do our best to provide fixes for issues encountered by users of that branch who cannot port complex projects to the new major version. This was the case for the 2.1 branch, and will be the case for the latest 3.x stable branch by the time Godot 4.0 is released."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:83
msgid "In a given minor release series, only the latest patch release receives support. If you experience an issue using an older patch release, please upgrade to the latest patch release of that series and test again before reporting an issue on GitHub."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:89
msgid "**Version**"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:89
msgid "**Release date**"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:89
msgid "**Support level**"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:91
msgid "Godot 4.0"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:91
#: ../../docs/about/release_policy.rst:93
msgid "Q4 2022"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:91
msgid "|unstable| *Alpha.* Current focus of development (unstable)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:122
#: ../../docs/about/release_policy.rst:122
#: ../../docs/about/release_policy.rst:122
msgid "unstable"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:93
msgid "Godot 3.6"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:93
msgid "|supported| *Beta.* Receives new features as well as bug fixes while under development."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:119
#: ../../docs/about/release_policy.rst:119
#: ../../docs/about/release_policy.rst:119
#: ../../docs/about/release_policy.rst:119
msgid "supported"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:96
msgid "Godot 3.5"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:96
msgid "August 2022"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:96
msgid "|supported| Receives fixes for bugs, security and platform support issues, as well as backwards-compatible usability enhancements."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:99
msgid "Godot 3.4"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:99
msgid "November 2021"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:99
msgid "|partial| Receives fixes for security and platform support issues only."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:120
#: ../../docs/about/release_policy.rst:120
#: ../../docs/about/release_policy.rst:120
msgid "partial"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:101
msgid "Godot 3.3"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:101
msgid "April 2021"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:101
msgid "|eol| No longer supported as fully superseded by the compatible 3.4 release (last update: 3.3.4)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
#: ../../docs/about/release_policy.rst:121
msgid "eol"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:104
msgid "Godot 3.2"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:104
msgid "January 2020"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:104
msgid "|eol| No longer supported (last update: 3.2.3)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:106
msgid "Godot 3.1"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:106
msgid "March 2019"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:106
msgid "|eol| No longer supported (last update: 3.1.2)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:108
msgid "Godot 3.0"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:108
msgid "January 2018"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:108
msgid "|eol| No longer supported (last update: 3.0.6)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:110
msgid "Godot 2.1"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:110
msgid "July 2016"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:110
msgid "|eol| No longer supported (last update: 2.1.6)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:112
msgid "Godot 2.0"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:112
msgid "February 2016"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:112
msgid "|eol| No longer supported (last update: 2.0.4.1)."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:114
msgid "Godot 1.1"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:114
msgid "May 2015"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:114
#: ../../docs/about/release_policy.rst:116
msgid "|eol| No longer supported."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:116
msgid "Godot 1.0"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:116
msgid "December 2014"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:124
msgid "**Legend:** |supported| Full support – |partial| Partial support – |eol| No support (end of life) – |unstable| Development version"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:130
msgid "Pre-release Godot versions aren't intended to be used in production and are provided for testing purposes only."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:136
msgid "When is the next release out?"
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:138
msgid "While Godot contributors aren't working under any deadlines, we strive to publish minor releases relatively frequently, with an average of two 3.x minor releases per year since Godot 3.3."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:142
msgid "Maintenance (patch) releases are released as needed with potentially very short development cycles, to provide users of the current stable branch with the latest bug fixes for their production needs."
msgstr ""
#: ../../docs/about/release_policy.rst:146
msgid "As for the upcoming Godot 4.0, as of August 2022, we are aiming for a *beta* release in Q3 2022, and possibly a stable release by Q4 2022 (but experience has shown time and time again that such estimates tend to be overly optimistic). `Follow the Godot blog <https://godotengine.org/news>`__ for the latest updates."
msgstr ""
#: ../../docs/<rst_epilog>:0
msgid "Translation status"
msgstr ""
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink