Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_editorexportpreset.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

574 lines
31 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. _class_EditorExportPreset:
EditorExportPreset
==================
**Hereda:** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Exportar configuración preestablecida.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
Represents the configuration of an export preset, as created by the editor's export dialog. An **EditorExportPreset** instance is intended to be used a read-only configuration passed to the :ref:`EditorExportPlatform<class_EditorExportPlatform>` methods when exporting the project.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Métodos
--------------
.. table::
:widths: auto
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`are_advanced_options_enabled<class_EditorExportPreset_method_are_advanced_options_enabled>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_custom_features<class_EditorExportPreset_method_get_custom_features>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Dictionary<class_Dictionary>` | :ref:`get_customized_files<class_EditorExportPreset_method_get_customized_files>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_customized_files_count<class_EditorExportPreset_method_get_customized_files_count>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`get_encrypt_directory<class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_directory>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`get_encrypt_pck<class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_pck>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_encryption_ex_filter<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_ex_filter>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_encryption_in_filter<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_in_filter>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_encryption_key<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_key>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_exclude_filter<class_EditorExportPreset_method_get_exclude_filter>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` | :ref:`get_export_filter<class_EditorExportPreset_method_get_export_filter>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_export_path<class_EditorExportPreset_method_get_export_path>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` | :ref:`get_file_export_mode<class_EditorExportPreset_method_get_file_export_mode>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, default\: :ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` = 0\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_files_to_export<class_EditorExportPreset_method_get_files_to_export>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_include_filter<class_EditorExportPreset_method_get_include_filter>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Variant<class_Variant>` | :ref:`get_or_env<class_EditorExportPreset_method_get_or_env>`\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`, env_var\: :ref:`String<class_String>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_patches<class_EditorExportPreset_method_get_patches>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_preset_name<class_EditorExportPreset_method_get_preset_name>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Variant<class_Variant>` | :ref:`get_project_setting<class_EditorExportPreset_method_get_project_setting>`\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`ScriptExportMode<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>` | :ref:`get_script_export_mode<class_EditorExportPreset_method_get_script_export_mode>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_version<class_EditorExportPreset_method_get_version>`\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`, windows_version\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has<class_EditorExportPreset_method_has>`\ (\ property\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has_export_file<class_EditorExportPreset_method_has_export_file>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_dedicated_server<class_EditorExportPreset_method_is_dedicated_server>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_runnable<class_EditorExportPreset_method_is_runnable>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Enumeraciones
--------------------------
.. _enum_EditorExportPreset_ExportFilter:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **ExportFilter**: :ref:`🔗<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>`
.. _class_EditorExportPreset_constant_EXPORT_ALL_RESOURCES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **EXPORT_ALL_RESOURCES** = ``0``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_EXPORT_SELECTED_SCENES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **EXPORT_SELECTED_SCENES** = ``1``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_EXPORT_SELECTED_RESOURCES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **EXPORT_SELECTED_RESOURCES** = ``2``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_EXCLUDE_SELECTED_RESOURCES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **EXCLUDE_SELECTED_RESOURCES** = ``3``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_EXPORT_CUSTOMIZED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **EXPORT_CUSTOMIZED** = ``4``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_EditorExportPreset_FileExportMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **FileExportMode**: :ref:`🔗<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>`
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_FILE_NOT_CUSTOMIZED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` **MODE_FILE_NOT_CUSTOMIZED** = ``0``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_FILE_STRIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` **MODE_FILE_STRIP** = ``1``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_FILE_KEEP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` **MODE_FILE_KEEP** = ``2``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_FILE_REMOVE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` **MODE_FILE_REMOVE** = ``3``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **ScriptExportMode**: :ref:`🔗<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>`
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_SCRIPT_TEXT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ScriptExportMode<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>` **MODE_SCRIPT_TEXT** = ``0``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_SCRIPT_BINARY_TOKENS:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ScriptExportMode<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>` **MODE_SCRIPT_BINARY_TOKENS** = ``1``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. _class_EditorExportPreset_constant_MODE_SCRIPT_BINARY_TOKENS_COMPRESSED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`ScriptExportMode<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>` **MODE_SCRIPT_BINARY_TOKENS_COMPRESSED** = ``2``
.. container:: contribute
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Métodos
------------------------------------------------
.. _class_EditorExportPreset_method_are_advanced_options_enabled:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **are_advanced_options_enabled**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_are_advanced_options_enabled>`
Returns ``true`` if the "Advanced" toggle is enabled in the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_custom_features:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_custom_features**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_custom_features>`
Returns a comma-separated list of custom features added to this preset, as a string. See :doc:`Feature tags <../tutorials/export/feature_tags>` in the documentation for more information.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_customized_files:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Dictionary<class_Dictionary>` **get_customized_files**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_customized_files>`
Returns a dictionary of files selected in the "Resources" tab of the export dialog. The dictionary's keys are file paths, and its values are the corresponding export modes: ``"strip"``, ``"keep"``, or ``"remove"``. See also :ref:`get_file_export_mode()<class_EditorExportPreset_method_get_file_export_mode>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_customized_files_count:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_customized_files_count**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_customized_files_count>`
Returns the number of files selected in the "Resources" tab of the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_directory:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **get_encrypt_directory**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_directory>`
Returns ``true`` if PCK directory encryption is enabled in the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_pck:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **get_encrypt_pck**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_encrypt_pck>`
Returns ``true`` if PCK encryption is enabled in the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_encryption_ex_filter:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_encryption_ex_filter**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_ex_filter>`
Devuelve filtros de archivos para excluir durante el cifrado PCK.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_encryption_in_filter:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_encryption_in_filter**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_in_filter>`
Devuelve filtros de archivos para incluir durante el cifrado PCK.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_encryption_key:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_encryption_key**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_encryption_key>`
Devuelve la clave de cifrado PCK.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_exclude_filter:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_exclude_filter**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_exclude_filter>`
Devuelve filtros de archivos para excluir durante la exportación.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_export_filter:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`ExportFilter<enum_EditorExportPreset_ExportFilter>` **get_export_filter**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_export_filter>`
Returns export file filter mode selected in the "Resources" tab of the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_export_path:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_export_path**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_export_path>`
Devuelve la ruta de destino de la exportación.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_file_export_mode:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` **get_file_export_mode**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`, default\: :ref:`FileExportMode<enum_EditorExportPreset_FileExportMode>` = 0\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_file_export_mode>`
Devuelve el modo de exportación de archivo para el archivo especificado.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_files_to_export:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_files_to_export**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_files_to_export>`
Devuelve un array de archivos para exportar.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_include_filter:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_include_filter**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_include_filter>`
Devuelve filtros de archivos para incluir durante la exportación.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_or_env:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Variant<class_Variant>` **get_or_env**\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`, env_var\: :ref:`String<class_String>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_or_env>`
Returns export option value or value of environment variable if it is set.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_patches:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_patches**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_patches>`
Devuelve la lista de paquetes en los que basar una exportación de parche.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_preset_name:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_preset_name**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_preset_name>`
Returns this export preset's name.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_project_setting:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Variant<class_Variant>` **get_project_setting**\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_project_setting>`
Returns the value of the setting identified by ``name`` using export preset feature tag overrides instead of current OS features.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_script_export_mode:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`ScriptExportMode<enum_EditorExportPreset_ScriptExportMode>` **get_script_export_mode**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_script_export_mode>`
Returns the export mode used by GDScript files. ``0`` for "Text", ``1`` for "Binary tokens", and ``2`` for "Compressed binary tokens (smaller files)".
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_get_version:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_version**\ (\ name\: :ref:`StringName<class_StringName>`, windows_version\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_get_version>`
Returns the preset's version number, or fall back to the :ref:`ProjectSettings.application/config/version<class_ProjectSettings_property_application/config/version>` project setting if set to an empty string.
If ``windows_version`` is ``true``, formats the returned version number to be compatible with Windows executable metadata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_has:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **has**\ (\ property\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_has>`
Devuelve ``true`` si el ajuste preestablecido tiene la propiedad denominada ``property``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_has_export_file:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **has_export_file**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_has_export_file>`
Returns ``true`` if the file at the specified ``path`` will be exported.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_is_dedicated_server:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_dedicated_server**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_is_dedicated_server>`
Returns ``true`` if the dedicated server export mode is selected in the export dialog.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPreset_method_is_runnable:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_runnable**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_EditorExportPreset_method_is_runnable>`
Returns ``true`` if the "Runnable" toggle is enabled in the export dialog.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`