Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_editorexportplatformlinuxbsd.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

279 lines
13 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD:
EditorExportPlatformLinuxBSD
============================
**Hereda:** :ref:`EditorExportPlatformPC<class_EditorExportPlatformPC>` **<** :ref:`EditorExportPlatform<class_EditorExportPlatform>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Exportador para Linux/BSD.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Tutoriales
--------------------
- :doc:`Exportando a Linux <../tutorials/export/exporting_for_linux>`
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`binary_format/architecture<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/architecture>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`binary_format/embed_pck<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/embed_pck>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`custom_template/debug<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/debug>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`custom_template/release<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/release>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`debug/export_console_wrapper<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_debug/export_console_wrapper>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`shader_baker/enabled<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_shader_baker/enabled>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/cleanup_script<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/cleanup_script>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`ssh_remote_deploy/enabled<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/enabled>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/extra_args_scp<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_scp>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/extra_args_ssh<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_ssh>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/host<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/host>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/port<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/port>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`ssh_remote_deploy/run_script<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/run_script>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`texture_format/etc2_astc<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/etc2_astc>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`texture_format/s3tc_bptc<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/s3tc_bptc>` |
+-----------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/architecture:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **binary_format/architecture** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/architecture>`
Arquitectura del ejecutable de la aplicación.
Arquitecturas admitidas: ``x86_32``, ``x86_64``, ``arm64``, ``arm32``, ``rv64``, ``ppc64`` y ``loongarch64``.
Las plantillas de exportación oficiales incluyen solo binarios ``x86_32``, ``x86_64``, ``arm32`` y ``arm64``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/embed_pck:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **binary_format/embed_pck** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_binary_format/embed_pck>`
Si es ``true``, los recursos del proyecto se incrustan en el ejecutable.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/debug:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **custom_template/debug** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/debug>`
Ruta a la plantilla de exportación personalizada. Si se deja vacío, se utiliza la plantilla predeterminada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/release:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **custom_template/release** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_custom_template/release>`
Ruta a la plantilla de exportación personalizada. Si se deja vacío, se utiliza la plantilla predeterminada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_debug/export_console_wrapper:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **debug/export_console_wrapper** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_debug/export_console_wrapper>`
Si es ``true``, se exporta un envoltorio de consola junto con el ejecutable principal, lo que permite ejecutar el proyecto con la salida de la consola habilitada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_shader_baker/enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **shader_baker/enabled** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_shader_baker/enabled>`
If ``true``, shaders will be compiled and embedded in the application. This option is only supported when using the Forward+ or Mobile renderers.
\ **Note:** When exporting as a dedicated server, the shader baker is always disabled since no rendering is performed.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/cleanup_script:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/cleanup_script** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/cleanup_script>`
Script code to execute on the remote host when app is finished.
The following variables can be used in the script:
- ``{temp_dir}`` - Path of temporary folder on the remote, used to upload app and scripts to.
- ``{archive_name}`` - Name of the ZIP containing uploaded application.
- ``{exe_name}`` - Name of application executable.
- ``{cmd_args}`` - Array of the command line argument for the application.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **ssh_remote_deploy/enabled** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/enabled>`
Permite la implementación remota mediante SSH/SCP.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_scp:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/extra_args_scp** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_scp>`
Array de argumentos de línea de comando adicionales pasados al SCP.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_ssh:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/extra_args_ssh** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/extra_args_ssh>`
Array of the additional command line arguments passed to the SSH.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/host:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/host** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/host>`
Remote host SSH user name and address, in ``user@address`` format.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/port:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/port** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/port>`
Número de puerto SSH del host remoto.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/run_script:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **ssh_remote_deploy/run_script** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_ssh_remote_deploy/run_script>`
Script code to execute on the remote host when running the app.
The following variables can be used in the script:
- ``{temp_dir}`` - Path of temporary folder on the remote, used to upload app and scripts to.
- ``{archive_name}`` - Name of the ZIP containing uploaded application.
- ``{exe_name}`` - Name of application executable.
- ``{cmd_args}`` - Array of the command line argument for the application.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/etc2_astc:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **texture_format/etc2_astc** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/etc2_astc>`
If ``true``, project textures are exported in the ETC2/ASTC format.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/s3tc_bptc:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **texture_format/s3tc_bptc** :ref:`🔗<class_EditorExportPlatformLinuxBSD_property_texture_format/s3tc_bptc>`
If ``true``, project textures are exported in the S3TC/BPTC format.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`