Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_button.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

805 lines
39 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. _class_Button:
Button
======
**Hereda:** :ref:`BaseButton<class_BaseButton>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
**Heredado por:** :ref:`CheckBox<class_CheckBox>`, :ref:`CheckButton<class_CheckButton>`, :ref:`ColorPickerButton<class_ColorPickerButton>`, :ref:`MenuButton<class_MenuButton>`, :ref:`OptionButton<class_OptionButton>`
Un botón temático que puede contener texto y un icono.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
**Button** is the standard themed button. It can contain text and an icon, and it will display them according to the current :ref:`Theme<class_Theme>`.
\ **Example:** Create a button and connect a method that will be called when the button is pressed:
.. tabs::
.. code-tab:: gdscript
func _ready():
var button = Button.new()
button.text = "Click me"
button.pressed.connect(_button_pressed)
add_child(button)
func _button_pressed():
print("Hello world!")
.. code-tab:: csharp
public override void _Ready()
{
var button = new Button();
button.Text = "Click me";
button.Pressed += ButtonPressed;
AddChild(button);
}
private void ButtonPressed()
{
GD.Print("Hello world!");
}
See also :ref:`BaseButton<class_BaseButton>` which contains common properties and methods associated with this node.
\ **Note:** Buttons do not detect touch input and therefore don't support multitouch, since mouse emulation can only press one button at a given time. Use :ref:`TouchScreenButton<class_TouchScreenButton>` for buttons that trigger gameplay movement or actions.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Tutoriales
--------------------
- `Demo de Dodge The Creeps en 2D <https://godotengine.org/asset-library/asset/2712>`__
- `Demo de Prueba de Sistema Operativo <https://godotengine.org/asset-library/asset/2789>`__
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` | :ref:`alignment<class_Button_property_alignment>` | ``1`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`AutowrapMode<enum_TextServer_AutowrapMode>` | :ref:`autowrap_mode<class_Button_property_autowrap_mode>` | ``0`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| |bitfield|\[:ref:`LineBreakFlag<enum_TextServer_LineBreakFlag>`\] | :ref:`autowrap_trim_flags<class_Button_property_autowrap_trim_flags>` | ``128`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`clip_text<class_Button_property_clip_text>` | ``false`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`expand_icon<class_Button_property_expand_icon>` | ``false`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`flat<class_Button_property_flat>` | ``false`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`icon<class_Button_property_icon>` | |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` | :ref:`icon_alignment<class_Button_property_icon_alignment>` | ``0`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`language<class_Button_property_language>` | ``""`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`text<class_Button_property_text>` | ``""`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>` | :ref:`text_direction<class_Button_property_text_direction>` | ``0`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`OverrunBehavior<enum_TextServer_OverrunBehavior>` | :ref:`text_overrun_behavior<class_Button_property_text_overrun_behavior>` | ``0`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`VerticalAlignment<enum_@GlobalScope_VerticalAlignment>` | :ref:`vertical_icon_alignment<class_Button_property_vertical_icon_alignment>` | ``1`` |
+-------------------------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------+-----------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades del Tema
----------------------------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_color<class_Button_theme_color_font_color>` | ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_disabled_color<class_Button_theme_color_font_disabled_color>` | ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 0.5)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_focus_color<class_Button_theme_color_font_focus_color>` | ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_hover_color<class_Button_theme_color_font_hover_color>` | ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_hover_pressed_color<class_Button_theme_color_font_hover_pressed_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_outline_color<class_Button_theme_color_font_outline_color>` | ``Color(0, 0, 0, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_pressed_color<class_Button_theme_color_font_pressed_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_disabled_color<class_Button_theme_color_icon_disabled_color>` | ``Color(1, 1, 1, 0.4)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_focus_color<class_Button_theme_color_icon_focus_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_hover_color<class_Button_theme_color_icon_hover_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_hover_pressed_color<class_Button_theme_color_icon_hover_pressed_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_normal_color<class_Button_theme_color_icon_normal_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_pressed_color<class_Button_theme_color_icon_pressed_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`align_to_largest_stylebox<class_Button_theme_constant_align_to_largest_stylebox>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`h_separation<class_Button_theme_constant_h_separation>` | ``4`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`icon_max_width<class_Button_theme_constant_icon_max_width>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`line_spacing<class_Button_theme_constant_line_spacing>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`outline_size<class_Button_theme_constant_outline_size>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Font<class_Font>` | :ref:`font<class_Button_theme_font_font>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`font_size<class_Button_theme_font_size_font_size>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`icon<class_Button_theme_icon_icon>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`disabled<class_Button_theme_style_disabled>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`disabled_mirrored<class_Button_theme_style_disabled_mirrored>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`focus<class_Button_theme_style_focus>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`hover<class_Button_theme_style_hover>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`hover_mirrored<class_Button_theme_style_hover_mirrored>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`hover_pressed<class_Button_theme_style_hover_pressed>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`hover_pressed_mirrored<class_Button_theme_style_hover_pressed_mirrored>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`normal<class_Button_theme_style_normal>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`normal_mirrored<class_Button_theme_style_normal_mirrored>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`pressed<class_Button_theme_style_pressed>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`pressed_mirrored<class_Button_theme_style_pressed_mirrored>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_Button_property_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` **alignment** = ``1`` :ref:`🔗<class_Button_property_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_text_alignment**\ (\ value\: :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>`\ )
- :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` **get_text_alignment**\ (\ )
Política de alineación del texto del botón.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_autowrap_mode:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`AutowrapMode<enum_TextServer_AutowrapMode>` **autowrap_mode** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_property_autowrap_mode>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_autowrap_mode**\ (\ value\: :ref:`AutowrapMode<enum_TextServer_AutowrapMode>`\ )
- :ref:`AutowrapMode<enum_TextServer_AutowrapMode>` **get_autowrap_mode**\ (\ )
Si se establece en un valor distinto de :ref:`TextServer.AUTOWRAP_OFF<class_TextServer_constant_AUTOWRAP_OFF>`, el texto se ajusta dentro del rectángulo delimitador del nodo.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_autowrap_trim_flags:
.. rst-class:: classref-property
|bitfield|\[:ref:`LineBreakFlag<enum_TextServer_LineBreakFlag>`\] **autowrap_trim_flags** = ``128`` :ref:`🔗<class_Button_property_autowrap_trim_flags>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_autowrap_trim_flags**\ (\ value\: |bitfield|\[:ref:`LineBreakFlag<enum_TextServer_LineBreakFlag>`\]\ )
- |bitfield|\[:ref:`LineBreakFlag<enum_TextServer_LineBreakFlag>`\] **get_autowrap_trim_flags**\ (\ )
Flags de recorte de espacio de ajuste automático. Véase :ref:`TextServer.BREAK_TRIM_START_EDGE_SPACES<class_TextServer_constant_BREAK_TRIM_START_EDGE_SPACES>` y :ref:`TextServer.BREAK_TRIM_END_EDGE_SPACES<class_TextServer_constant_BREAK_TRIM_END_EDGE_SPACES>` para más información.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_clip_text:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **clip_text** = ``false`` :ref:`🔗<class_Button_property_clip_text>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_clip_text**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_clip_text**\ (\ )
Si es ``true``, el texto que es demasiado grande para caber en el botón se recorta horizontalmente. Si es ``false``, el botón siempre será lo suficientemente ancho como para contener el texto. El texto no se recorta verticalmente, y la altura del botón no se ve afectada por esta propiedad.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_expand_icon:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **expand_icon** = ``false`` :ref:`🔗<class_Button_property_expand_icon>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_expand_icon**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_expand_icon**\ (\ )
Cuando está activado, el icono del botón se expandirá o encogerá para adaptarse al tamaño del botón, manteniendo su aspecto. Véase también :ref:`icon_max_width<class_Button_theme_constant_icon_max_width>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_flat:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **flat** = ``false`` :ref:`🔗<class_Button_property_flat>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_flat**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_flat**\ (\ )
Los botones planos no muestran decoración.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_icon:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **icon** :ref:`🔗<class_Button_property_icon>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_button_icon**\ (\ value\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`\ )
- :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **get_button_icon**\ (\ )
Icono del botón, si hay texto presente, el icono se colocará antes del texto.
Para editar el margen y el espaciado del icono, usa la propiedad del tema :ref:`h_separation<class_Button_theme_constant_h_separation>` y las propiedades ``content_margin_*`` de los :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` usados.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_icon_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` **icon_alignment** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_property_icon_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_icon_alignment**\ (\ value\: :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>`\ )
- :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` **get_icon_alignment**\ (\ )
Especifica si el icono debe estar alineado horizontalmente a la izquierda, a la derecha o al centro de un botón. Utiliza las mismas constantes de :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` que la alineación del texto. Si está centrado horizontal y verticalmente, el texto se dibujará encima del icono.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_language:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **language** = ``""`` :ref:`🔗<class_Button_property_language>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_language**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_language**\ (\ )
Language code used for line-breaking and text shaping algorithms. If left empty, the current locale is used instead.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_text:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **text** = ``""`` :ref:`🔗<class_Button_property_text>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_text**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_text**\ (\ )
El texto del botón que se mostrará dentro del área del botón.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_text_direction:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>` **text_direction** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_property_text_direction>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_text_direction**\ (\ value\: :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>`\ )
- :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>` **get_text_direction**\ (\ )
Dirección base de escritura del texto.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_text_overrun_behavior:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`OverrunBehavior<enum_TextServer_OverrunBehavior>` **text_overrun_behavior** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_property_text_overrun_behavior>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_text_overrun_behavior**\ (\ value\: :ref:`OverrunBehavior<enum_TextServer_OverrunBehavior>`\ )
- :ref:`OverrunBehavior<enum_TextServer_OverrunBehavior>` **get_text_overrun_behavior**\ (\ )
Sets the clipping behavior when the text exceeds the node's bounding rectangle.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_property_vertical_icon_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`VerticalAlignment<enum_@GlobalScope_VerticalAlignment>` **vertical_icon_alignment** = ``1`` :ref:`🔗<class_Button_property_vertical_icon_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_vertical_icon_alignment**\ (\ value\: :ref:`VerticalAlignment<enum_@GlobalScope_VerticalAlignment>`\ )
- :ref:`VerticalAlignment<enum_@GlobalScope_VerticalAlignment>` **get_vertical_icon_alignment**\ (\ )
Especifica si el icono debe alinearse verticalmente a la parte superior, inferior o al centro de un botón. Utiliza las mismas constantes de :ref:`VerticalAlignment<enum_@GlobalScope_VerticalAlignment>` que la alineación del texto. Si está centrado horizontal y verticalmente, el texto se dibujará encima del icono.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de las propiedades del tema
----------------------------------------------------------------------------------
.. _class_Button_theme_color_font_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_color** = ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_color>`
:ref:`Color<class_Color>` del texto predeterminado del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_disabled_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_disabled_color** = ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 0.5)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_disabled_color>`
:ref:`Color<class_Color>` del texto utilizado cuando el **Button** está desactivado.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_focus_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_focus_color** = ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_focus_color>`
El :ref:`Color<class_Color>` del texto que se usa cuando el **Button** está enfocado. Solo reemplaza el color normal del texto del botón. Los estados desactivado, flotante y presionado tienen prioridad sobre este color.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_hover_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_hover_color** = ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_hover_color>`
:ref:`Color<class_Color>` del texto usado cuando el **Button** tiene encima el cursor.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_hover_pressed_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_hover_pressed_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_hover_pressed_color>`
:ref:`Color<class_Color>` del texto utilizado cuando se está pasando el ratón y pulsando el **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_outline_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_outline_color** = ``Color(0, 0, 0, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_outline_color>`
El tinte del contorno del texto del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_font_pressed_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_pressed_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_font_pressed_color>`
:ref:`Color<class_Color>` del texto utilizado cuando se pulsa el **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_disabled_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_disabled_color** = ``Color(1, 1, 1, 0.4)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_disabled_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono que se usa cuando el **Button** está desactivado.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_focus_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_focus_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_focus_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono que se usa cuando el **Button** está enfocado. Solo reemplaza el color de modulación normal del botón. Los estados desactivado, flotante y presionado tienen prioridad sobre este color.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_hover_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_hover_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_hover_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono que se usa cuando se está pasando el ratón por encima del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_hover_pressed_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_hover_pressed_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_hover_pressed_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono que se usa cuando se está pasando el ratón por encima del **Button** y se está pulsando.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_normal_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_normal_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_normal_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono predeterminado del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_color_icon_pressed_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_pressed_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_Button_theme_color_icon_pressed_color>`
:ref:`Color<class_Color>` de modulación del icono usado cuando se está pulsando el **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_constant_align_to_largest_stylebox:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **align_to_largest_stylebox** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_theme_constant_align_to_largest_stylebox>`
This constant acts as a boolean. If ``true``, the minimum size of the button and text/icon alignment is always based on the largest stylebox margins, otherwise it's based on the current button state stylebox margins.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_constant_h_separation:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **h_separation** = ``4`` :ref:`🔗<class_Button_theme_constant_h_separation>`
El espacio horizontal entre el icono y el texto del **Button**. Los valores negativos se tratarán como ``0`` cuando se utilicen.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_constant_icon_max_width:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **icon_max_width** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_theme_constant_icon_max_width>`
The maximum allowed width of the **Button**'s icon. This limit is applied on top of the default size of the icon, or its expanded size if :ref:`expand_icon<class_Button_property_expand_icon>` is ``true``. The height is adjusted according to the icon's ratio. If the button has additional icons (e.g. :ref:`CheckBox<class_CheckBox>`), they will also be limited.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_constant_line_spacing:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **line_spacing** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_theme_constant_line_spacing>`
Additional vertical spacing between lines (in pixels), spacing is added to line descent. This value can be negative.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_constant_outline_size:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **outline_size** = ``0`` :ref:`🔗<class_Button_theme_constant_outline_size>`
The size of the text outline.
\ **Note:** If using a font with :ref:`FontFile.multichannel_signed_distance_field<class_FontFile_property_multichannel_signed_distance_field>` enabled, its :ref:`FontFile.msdf_pixel_range<class_FontFile_property_msdf_pixel_range>` must be set to at least *twice* the value of :ref:`outline_size<class_Button_theme_constant_outline_size>` for outline rendering to look correct. Otherwise, the outline may appear to be cut off earlier than intended.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_font_font:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Font<class_Font>` **font** :ref:`🔗<class_Button_theme_font_font>`
:ref:`Font<class_Font>` del texto del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_font_size_font_size:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **font_size** :ref:`🔗<class_Button_theme_font_size_font_size>`
Tamaño de fuente del texto del **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_icon_icon:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **icon** :ref:`🔗<class_Button_theme_icon_icon>`
Icono predeterminado para el **Button**. Aparece solo si :ref:`icon<class_Button_property_icon>` no está asignado.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_disabled:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **disabled** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_disabled>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` usado cuando el **Button** está desactivado.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_disabled_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **disabled_mirrored** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_disabled_mirrored>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` usado cuando el **Button** está desactivado (para diseños de derecha a izquierda).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_focus:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **focus** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_focus>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` used when the **Button** is focused. The :ref:`focus<class_Button_theme_style_focus>` :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` is displayed *over* the base :ref:`StyleBox<class_StyleBox>`, so a partially transparent :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` should be used to ensure the base :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` remains visible. A :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` that represents an outline or an underline works well for this purpose. To disable the focus visual effect, assign a :ref:`StyleBoxEmpty<class_StyleBoxEmpty>` resource. Note that disabling the focus visual effect will harm keyboard/controller navigation usability, so this is not recommended for accessibility reasons.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_hover:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **hover** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_hover>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` que se usa cuando el **Button** tiene encima el cursor.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_hover_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **hover_mirrored** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_hover_mirrored>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado cuando el puntero está sobre el **Button** (para diseños de derecha a izquierda).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_hover_pressed:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **hover_pressed** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_hover_pressed>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado cuando se está pulsando el **Button** y el puntero está encima a la vez.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_hover_pressed_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **hover_pressed_mirrored** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_hover_pressed_mirrored>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado cuando se está pulsando el **Button** y el puntero está encima a la vez (para diseños de derecha a izquierda).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_normal:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **normal** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_normal>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` por defecto para el **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_normal_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **normal_mirrored** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_normal_mirrored>`
El :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` predeterminado para el **Button** (para diseños de derecha a izquierda).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_pressed:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **pressed** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_pressed>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` que se usa cuando se presiona el **Button**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Button_theme_style_pressed_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **pressed_mirrored** :ref:`🔗<class_Button_theme_style_pressed_mirrored>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` used when the **Button** is being pressed (for right-to-left layouts).
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`