mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-04 10:09:56 +03:00
264 lines
12 KiB
ReStructuredText
264 lines
12 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D:
|
||
|
||
ConeTwistJoint3D
|
||
================
|
||
|
||
**Успадковує:** :ref:`Joint3D<class_Joint3D>` **<** :ref:`Node3D<class_Node3D>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
Фізичний суглоб, який з'єднує дві фізики 3D, таким чином, що імітує кульковий суглоб.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Опис
|
||
--------
|
||
|
||
Фізичний суглоб, який з'єднує дві фізики 3D, таким чином, що імітує кульковий суглоб. Восьма вісь ініціюється як ось X **ConeTwistJoint3D**. Після того, як фізичні органи гойдалки, вісь скручування обчислюється в середині X осі суглоба в місцевому просторі двох фізикних органів. Корисно для кінцівок, таких як плечі і стегна, світильники висять стелю і т.д.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Властивості
|
||
----------------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`bias<class_ConeTwistJoint3D_property_bias>` | ``0.3`` |
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`relaxation<class_ConeTwistJoint3D_property_relaxation>` | ``1.0`` |
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`softness<class_ConeTwistJoint3D_property_softness>` | ``0.8`` |
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`swing_span<class_ConeTwistJoint3D_property_swing_span>` | ``0.7853982`` |
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`twist_span<class_ConeTwistJoint3D_property_twist_span>` | ``3.1415927`` |
|
||
+---------------------------+---------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Методи
|
||
------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_param<class_ConeTwistJoint3D_method_get_param>`\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const| |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`set_param<class_ConeTwistJoint3D_method_set_param>`\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ ) |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Переліки
|
||
----------------
|
||
|
||
.. _enum_ConeTwistJoint3D_Param:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||
|
||
enum **Param**: :ref:`🔗<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_SWING_SPAN:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_SWING_SPAN** = ``0``
|
||
|
||
Свінгер обертається збоку в сторону, навколо осі перпендикулярно до осі скручування.
|
||
|
||
Визначається гойдалка, скільки обертання не буде виправлено вздовж осі гойдалки.
|
||
|
||
Може бути визначений як сипучість в **ConeTwistJoint3D**.
|
||
|
||
Якщо нижче 0,05 ця поведінка закривається.
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_TWIST_SPAN:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_TWIST_SPAN** = ``1``
|
||
|
||
Twist - обертання навколо осі скручіння, це значення визначає, як далеко від суглоба може скручуватися.
|
||
|
||
Twist закривається, якщо нижче 0,05.
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_BIAS:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_BIAS** = ``2``
|
||
|
||
Швидкість з якою буде проходити гойдалка або скручування.
|
||
|
||
Чим вище, тим швидше.
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_SOFTNESS:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_SOFTNESS** = ``3``
|
||
|
||
Легкість, з якою стикається суглоб. Якщо вона занадто низька, вона бере більше сил, щоб почати скручування суглоба.
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_RELAXATION:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_RELAXATION** = ``4``
|
||
|
||
Захищаючи, як швидко гойдалки і кручування-швидкість-дифункція з двох сторін отримує синхронний.
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_constant_PARAM_MAX:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>` **PARAM_MAX** = ``5``
|
||
|
||
Представляємо розмір параметра :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описи властивостей
|
||
------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_property_bias:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **bias** = ``0.3`` :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_property_bias>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const|
|
||
|
||
Швидкість з якою буде проходити гойдалка або скручування.
|
||
|
||
Чим вище, тим швидше.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_property_relaxation:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **relaxation** = ``1.0`` :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_property_relaxation>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const|
|
||
|
||
Захищаючи, як швидко гойдалки і кручування-швидкість-дифункція з двох сторін отримує синхронний.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_property_softness:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **softness** = ``0.8`` :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_property_softness>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const|
|
||
|
||
Легкість, з якою стикається суглоб. Якщо вона занадто низька, вона бере більше сил, щоб почати скручування суглоба.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_property_swing_span:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **swing_span** = ``0.7853982`` :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_property_swing_span>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const|
|
||
|
||
Свінгер обертається збоку в сторону, навколо осі перпендикулярно до осі скручування.
|
||
|
||
Визначається гойдалка, скільки обертання не буде виправлено вздовж осі гойдалки.
|
||
|
||
Може бути визначений як сипучість в **ConeTwistJoint3D**.
|
||
|
||
Якщо нижче 0,05 ця поведінка закривається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_property_twist_span:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **twist_span** = ``3.1415927`` :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_property_twist_span>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const|
|
||
|
||
Twist - обертання навколо осі скручіння, це значення визначає, як далеко від суглоба може скручуватися.
|
||
|
||
Twist закривається, якщо нижче 0,05.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описи методів
|
||
--------------------------
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_method_get_param:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **get_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_method_get_param>`
|
||
|
||
Повертає значення вказаного параметра.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_ConeTwistJoint3D_method_set_param:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **set_param**\ (\ param\: :ref:`Param<enum_ConeTwistJoint3D_Param>`, value\: :ref:`float<class_float>`\ ) :ref:`🔗<class_ConeTwistJoint3D_method_set_param>`
|
||
|
||
Встановлює значення вказаного параметра.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
|