mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-04 10:09:56 +03:00
288 lines
16 KiB
ReStructuredText
288 lines
16 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered:
|
||
|
||
TextureLayered
|
||
==============
|
||
|
||
**Успадковує:** :ref:`Texture<class_Texture>` **<** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
**Успадковано від:** :ref:`CompressedTextureLayered<class_CompressedTextureLayered>`, :ref:`ImageTextureLayered<class_ImageTextureLayered>`, :ref:`PlaceholderTextureLayered<class_PlaceholderTextureLayered>`, :ref:`TextureLayeredRD<class_TextureLayeredRD>`
|
||
|
||
Базовий клас для фактурних типів, які містять дані кількох :ref:`Image<class_Image>`\ s. Кожен образ однаковий розмір і формат.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Опис
|
||
--------
|
||
|
||
Базовий клас для :ref:`ImageTextureLayered<class_ImageTextureLayered>` та :ref:`CompressedTextureLayered<class_CompressedTextureLayered>`. Не можна використовувати безпосередньо, але містить всі функції, необхідні для доступу до отриманих типів ресурсів. Дивіться також :ref:`Texture3D<class_Texture3D>`.
|
||
|
||
Дані встановлюються на пер-шарову основу. Для :ref:`Texture2DArray<class_Texture2DArray>`\ s шар визначає шар масиву.
|
||
|
||
Всі зображення повинні мати однакову ширину, висоту і кількість рівнів mipmap.
|
||
|
||
\ **TextureLayered** можна завантажити за допомогою :ref:`ResourceLoader.load()<class_ResourceLoader_method_load>`.
|
||
|
||
Внутрішня карта Godot цих файлів на відповідні аналоги в ціль, що надає водію (Вулкан, OpenGL3).
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Методи
|
||
------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Format<enum_Image_Format>` | :ref:`_get_format<class_TextureLayered_private_method__get_format>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_height<class_TextureLayered_private_method__get_height>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Image<class_Image>` | :ref:`_get_layer_data<class_TextureLayered_private_method__get_layer_data>`\ (\ layer_index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_layered_type<class_TextureLayered_private_method__get_layered_type>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_layers<class_TextureLayered_private_method__get_layers>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_width<class_TextureLayered_private_method__get_width>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`_has_mipmaps<class_TextureLayered_private_method__has_mipmaps>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Format<enum_Image_Format>` | :ref:`get_format<class_TextureLayered_method_get_format>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_height<class_TextureLayered_method_get_height>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Image<class_Image>` | :ref:`get_layer_data<class_TextureLayered_method_get_layer_data>`\ (\ layer\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`LayeredType<enum_TextureLayered_LayeredType>` | :ref:`get_layered_type<class_TextureLayered_method_get_layered_type>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_layers<class_TextureLayered_method_get_layers>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_width<class_TextureLayered_method_get_width>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has_mipmaps<class_TextureLayered_method_has_mipmaps>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Переліки
|
||
----------------
|
||
|
||
.. _enum_TextureLayered_LayeredType:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||
|
||
enum **LayeredType**: :ref:`🔗<enum_TextureLayered_LayeredType>`
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_constant_LAYERED_TYPE_2D_ARRAY:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`LayeredType<enum_TextureLayered_LayeredType>` **LAYERED_TYPE_2D_ARRAY** = ``0``
|
||
|
||
Текстура - загальний :ref:`Texture2DArray<class_Texture2DArray>`.
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_constant_LAYERED_TYPE_CUBEMAP:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`LayeredType<enum_TextureLayered_LayeredType>` **LAYERED_TYPE_CUBEMAP** = ``1``
|
||
|
||
Текстура — це :ref:`Cubemap<class_Cubemap>`, кожна сторона якої знаходиться у окремому шарі (загалом 6).
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_constant_LAYERED_TYPE_CUBEMAP_ARRAY:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`LayeredType<enum_TextureLayered_LayeredType>` **LAYERED_TYPE_CUBEMAP_ARRAY** = ``2``
|
||
|
||
Текстура — :ref:`CubemapArray<class_CubemapArray>`, з кожним кубиком, що складається з 6 шарів.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описи методів
|
||
--------------------------
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_format:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Format<enum_Image_Format>` **_get_format**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_format>`
|
||
|
||
Зателефоновано, коли передається формат **TextureLayered**.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_height:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **_get_height**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_height>`
|
||
|
||
Зателефонуйте, коли висота **TextureLayered** передається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_layer_data:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Image<class_Image>` **_get_layer_data**\ (\ layer_index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_layer_data>`
|
||
|
||
Зателефоновано, коли дані для шару в **TextureLayered** передається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_layered_type:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **_get_layered_type**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_layered_type>`
|
||
|
||
Викликається, коли тип шарів в **TextureLayered** передається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_layers:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **_get_layers**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_layers>`
|
||
|
||
Викликається, коли кількість шарів в **TextureLayered** передається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__get_width:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **_get_width**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__get_width>`
|
||
|
||
Викликається, коли ширина **TextureLayered**.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_private_method__has_mipmaps:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **_has_mipmaps**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_private_method__has_mipmaps>`
|
||
|
||
Зателефоновано при наявності міток в **TextureLayered** передається.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_format:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Format<enum_Image_Format>` **get_format**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_format>`
|
||
|
||
Повертає поточний формат, що використовується цією текстурою.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_height:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_height**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_height>`
|
||
|
||
Повертає висоту текстури в пікселях. Висота зазвичай представлена осі Y.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_layer_data:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Image<class_Image>` **get_layer_data**\ (\ layer\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_layer_data>`
|
||
|
||
Повертає ресурс :ref:`Image<class_Image>` з даними із зазначеного шару ``layer``.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_layered_type:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`LayeredType<enum_TextureLayered_LayeredType>` **get_layered_type**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_layered_type>`
|
||
|
||
Повертаємо тип **TextureLayered**. Тип визначає, як здійснюється доступ до даних, з кубиками, які мають спеціальні типи.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_layers:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_layers**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_layers>`
|
||
|
||
Повертаємо кількість посилань :ref:`Image<class_Image>`\ s.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_get_width:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_width**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_get_width>`
|
||
|
||
Повертає ширину текстури в пікселях. Ширина зазвичай представлена осі X.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_TextureLayered_method_has_mipmaps:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **has_mipmaps**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TextureLayered_method_has_mipmaps>`
|
||
|
||
Повертаємо ``true``, якщо шари генерували mipmaps.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
|