Files
godot-docs-l10n/classes/zh_Hant/class_checkbutton.rst

216 lines
10 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. meta::
:keywords: switch, toggle
.. _class_CheckButton:
CheckButton
===========
**繼承:** :ref:`Button<class_Button>` **<** :ref:`BaseButton<class_BaseButton>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
代表二元選項的按鈕。
.. rst-class:: classref-introduction-group
說明
----
**CheckButton** 是一種顯示為勾選欄位的切換按鈕。它在功能上類似於 :ref:`CheckBox<class_CheckBox>`\ ,但外觀不同。為了遵循既定的 UX 模式,建議在切換後會\ **立即**\ 生效時使用 **CheckButton**\ 。例如,如果切換後立即啟用/禁用設定而無需使用者按下確認按鈕時,就可以使用它。
另見 :ref:`BaseButton<class_BaseButton>`\ ,其中包含與該節點相關的通用屬性和方法。
.. rst-class:: classref-reftable-group
屬性
----
.. table::
:widths: auto
+-------------------------------------------------------------------+-------------+-------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`HorizontalAlignment<enum_@GlobalScope_HorizontalAlignment>` | alignment | ``0`` (overrides :ref:`Button<class_Button_property_alignment>`) |
+-------------------------------------------------------------------+-------------+-------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | toggle_mode | ``true`` (overrides :ref:`BaseButton<class_BaseButton_property_toggle_mode>`) |
+-------------------------------------------------------------------+-------------+-------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
主題屬性
--------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`button_checked_color<class_CheckButton_theme_color_button_checked_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`button_unchecked_color<class_CheckButton_theme_color_button_unchecked_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`check_v_offset<class_CheckButton_theme_constant_check_v_offset>` | ``0`` |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`checked<class_CheckButton_theme_icon_checked>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`checked_disabled<class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`checked_disabled_mirrored<class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled_mirrored>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`checked_mirrored<class_CheckButton_theme_icon_checked_mirrored>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`unchecked<class_CheckButton_theme_icon_unchecked>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`unchecked_disabled<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`unchecked_disabled_mirrored<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled_mirrored>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`unchecked_mirrored<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_mirrored>` | |
+-----------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------+-----------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
主題屬性說明
------------
.. _class_CheckButton_theme_color_button_checked_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **button_checked_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_color_button_checked_color>`
The color of the checked icon when the checkbox is pressed.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_color_button_unchecked_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **button_unchecked_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_color_button_unchecked_color>`
The color of the unchecked icon when the checkbox is not pressed.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_constant_check_v_offset:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **check_v_offset** = ``0`` :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_constant_check_v_offset>`
算繪切換圖示時使用的垂直偏移量(單位:圖元)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_checked:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **checked** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_checked>`
切換圖示,該 **CheckButton** 被勾選時顯示(用於從左至右佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **checked_disabled** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled>`
切換圖示,該 **CheckButton** 被勾選且被禁用時顯示(用於從左至右佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **checked_disabled_mirrored** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_checked_disabled_mirrored>`
切換圖示,該 **CheckButton** 被勾選且被禁用時顯示(用於從右至左佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_checked_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **checked_mirrored** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_checked_mirrored>`
切換圖示,該 **CheckButton** 被勾選時顯示(用於從右至左佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_unchecked:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **unchecked** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_unchecked>`
切換圖示,該 **CheckButton** 未勾選時顯示(用於從左至右佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **unchecked_disabled** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled>`
切換圖示,該 **CheckButton** 未勾選且被禁用時顯示(用於從左至右佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **unchecked_disabled_mirrored** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_disabled_mirrored>`
切換圖示,該 **CheckButton** 未勾選且被禁用時顯示(用於從右至左佈局)。
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_CheckButton_theme_icon_unchecked_mirrored:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **unchecked_mirrored** :ref:`🔗<class_CheckButton_theme_icon_unchecked_mirrored>`
切換圖示,該 **CheckButton** 未勾選時顯示(用於從右至左佈局)。
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (本方法通常需要使用者覆寫才能生效。)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (本方法沒有副作用。不會修改該實例的任何成員變數。)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (本方法除了這裡描述的參數外,還可以接受任意數量的參數。)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (本方法用於建構一個型別。)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (本方法無需實例即可呼叫,因此可以直接使用類別名稱呼叫。)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (本方法描述將本型別作為左運算元時可用的有效運算子。)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (此值是由下列旗標組成的位元遮罩整數。)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (無回傳值。)`