Files
godot-docs-l10n/classes/uk/class_rdvertexattribute.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

159 lines
7.3 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. _class_RDVertexAttribute:
RDVertexAttribute
=================
**Успадковує:** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Атрибут Vertex (використаний :ref:`RenderingDevice<class_RenderingDevice>`).
.. rst-class:: classref-introduction-group
Опис
--------
Цей об'єкт використовується :ref:`RenderingDevice<class_RenderingDevice>`.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Властивості
----------------------
.. table::
:widths: auto
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`binding<class_RDVertexAttribute_property_binding>` | ``4294967295`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`DataFormat<enum_RenderingDevice_DataFormat>` | :ref:`format<class_RDVertexAttribute_property_format>` | ``232`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`VertexFrequency<enum_RenderingDevice_VertexFrequency>` | :ref:`frequency<class_RDVertexAttribute_property_frequency>` | ``0`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`location<class_RDVertexAttribute_property_location>` | ``0`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`offset<class_RDVertexAttribute_property_offset>` | ``0`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`stride<class_RDVertexAttribute_property_stride>` | ``0`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------+----------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описи властивостей
------------------------------------
.. _class_RDVertexAttribute_property_binding:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **binding** = ``4294967295`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_binding>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_binding**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_binding**\ (\ )
The index of the buffer in the vertex buffer array to bind this vertex attribute. When set to ``-1``, it defaults to the index of the attribute.
\ **Note:** You cannot mix binding explicitly assigned attributes with implicitly assigned ones (i.e. ``-1``). Either all attributes must have their binding set to ``-1``, or all must have explicit bindings.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDVertexAttribute_property_format:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`DataFormat<enum_RenderingDevice_DataFormat>` **format** = ``232`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_format>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_format**\ (\ value\: :ref:`DataFormat<enum_RenderingDevice_DataFormat>`\ )
- :ref:`DataFormat<enum_RenderingDevice_DataFormat>` **get_format**\ (\ )
Спосіб інтерпретації даних цього атрибута під час надсилання до шейдера.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDVertexAttribute_property_frequency:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`VertexFrequency<enum_RenderingDevice_VertexFrequency>` **frequency** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_frequency>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_frequency**\ (\ value\: :ref:`VertexFrequency<enum_RenderingDevice_VertexFrequency>`\ )
- :ref:`VertexFrequency<enum_RenderingDevice_VertexFrequency>` **get_frequency**\ (\ )
Швидкість, з якою цей атрибут витягується з буфера вершин.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDVertexAttribute_property_location:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **location** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_location>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_location**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_location**\ (\ )
Розташування в шейдері, до якого прив’язаний цей атрибут.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDVertexAttribute_property_offset:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **offset** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_offset>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_offset**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_offset**\ (\ )
Кількість байтів між початком буфера вершин і першим екземпляром цього атрибута.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDVertexAttribute_property_stride:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **stride** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDVertexAttribute_property_stride>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_stride**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_stride**\ (\ )
Кількість байтів між початками послідовних екземплярів цього атрибута.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`