mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
311 lines
15 KiB
ReStructuredText
311 lines
15 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. meta::
|
||
:keywords: dns
|
||
|
||
.. _class_IP:
|
||
|
||
IP
|
||
==
|
||
|
||
**Успадковує:** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
Функції підтримки Інтернету (IP) такі функції, як дозвіл на DNS.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Опис
|
||
--------
|
||
|
||
IP містить функції підтримки для Інтернету (IP). Підтримка TCP/IP у різних класах (див. :ref:`StreamPeerTCP<class_StreamPeerTCP>` та :ref:`TCPServer<class_TCPServer>`). IP забезпечує підтримку протоколу DNS, як блокування та різьблення.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Методи
|
||
------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`clear_cache<class_IP_method_clear_cache>`\ (\ hostname\: :ref:`String<class_String>` = ""\ ) |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`erase_resolve_item<class_IP_method_erase_resolve_item>`\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_local_addresses<class_IP_method_get_local_addresses>`\ (\ ) |const| |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Dictionary<class_Dictionary>`\] | :ref:`get_local_interfaces<class_IP_method_get_local_interfaces>`\ (\ ) |const| |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_resolve_item_address<class_IP_method_get_resolve_item_address>`\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Array<class_Array>` | :ref:`get_resolve_item_addresses<class_IP_method_get_resolve_item_addresses>`\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` | :ref:`get_resolve_item_status<class_IP_method_get_resolve_item_status>`\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`resolve_hostname<class_IP_method_resolve_hostname>`\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`resolve_hostname_addresses<class_IP_method_resolve_hostname_addresses>`\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`resolve_hostname_queue_item<class_IP_method_resolve_hostname_queue_item>`\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) |
|
||
+------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Переліки
|
||
----------------
|
||
|
||
.. _enum_IP_ResolverStatus:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||
|
||
enum **ResolverStatus**: :ref:`🔗<enum_IP_ResolverStatus>`
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_STATUS_NONE:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` **RESOLVER_STATUS_NONE** = ``0``
|
||
|
||
Статус на сервери Немає статусу.
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_STATUS_WAITING:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` **RESOLVER_STATUS_WAITING** = ``1``
|
||
|
||
Статус на сервери.
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_STATUS_DONE:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` **RESOLVER_STATUS_DONE** = ``2``
|
||
|
||
Статус на сервери Діон.
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_STATUS_ERROR:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` **RESOLVER_STATUS_ERROR** = ``3``
|
||
|
||
Статус на сервери.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _enum_IP_Type:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||
|
||
enum **Type**: :ref:`🔗<enum_IP_Type>`
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_TYPE_NONE:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Type<enum_IP_Type>` **TYPE_NONE** = ``0``
|
||
|
||
Тип адреси: None.
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_TYPE_IPV4:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Type<enum_IP_Type>` **TYPE_IPV4** = ``1``
|
||
|
||
Тип адреси: версія протоколу 4 (IPv4).
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_TYPE_IPV6:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Type<enum_IP_Type>` **TYPE_IPV6** = ``2``
|
||
|
||
Тип адреси: версія протоколу 6 (IPv6).
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_TYPE_ANY:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`Type<enum_IP_Type>` **TYPE_ANY** = ``3``
|
||
|
||
Тип адреси: Будь-який.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Константи
|
||
------------------
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_MAX_QUERIES:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-constant
|
||
|
||
**RESOLVER_MAX_QUERIES** = ``256`` :ref:`🔗<class_IP_constant_RESOLVER_MAX_QUERIES>`
|
||
|
||
Допускається максимальна кількість одночасних запитів DNS, :ref:`RESOLVER_INVALID_ID<class_IP_constant_RESOLVER_INVALID_ID>`, якщо перевищено.
|
||
|
||
.. _class_IP_constant_RESOLVER_INVALID_ID:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-constant
|
||
|
||
**RESOLVER_INVALID_ID** = ``-1`` :ref:`🔗<class_IP_constant_RESOLVER_INVALID_ID>`
|
||
|
||
Недійсний постійний ідентифікатор. Повернувшись, якщо :ref:`RESOLVER_MAX_QUERIES<class_IP_constant_RESOLVER_MAX_QUERIES>` перевищено.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описи методів
|
||
--------------------------
|
||
|
||
.. _class_IP_method_clear_cache:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **clear_cache**\ (\ hostname\: :ref:`String<class_String>` = ""\ ) :ref:`🔗<class_IP_method_clear_cache>`
|
||
|
||
Видаліть всі посилання на ``hostname``. Якщо немає ``hostname``, всі кешовані IP адреси видаляються.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_erase_resolve_item:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **erase_resolve_item**\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_IP_method_erase_resolve_item>`
|
||
|
||
Видаляє заданий елемент ``id`` з черги. Це слід використовувати для звільнення черги після її завершення, щоб дозволити виконання додаткових запитів.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_get_local_addresses:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_local_addresses**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_IP_method_get_local_addresses>`
|
||
|
||
Повертає всі поточні IPv4 і IPv6 адреси як масив.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_get_local_interfaces:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Dictionary<class_Dictionary>`\] **get_local_interfaces**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_IP_method_get_local_interfaces>`
|
||
|
||
Повертає всі мережеві адаптери як масив.
|
||
|
||
Кожен адаптер є словником такого вигляду:
|
||
|
||
::
|
||
|
||
{
|
||
"index": "1", # Індекс інтерфейсу.
|
||
"name": "eth0", # Назва інтерфейсу.
|
||
"friendly": "Ethernet One", # Зрозуміле ім'я (може бути пустим).
|
||
"addresses": ["192.168.1.101"], # Масив IP-адрес, пов'язаних з цим інтерфейсом.
|
||
}
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_get_resolve_item_address:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **get_resolve_item_address**\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_IP_method_get_resolve_item_address>`
|
||
|
||
Повертає IP-адресу імені хоста в черзі, враховуючи його чергу ``id``. Повертає порожній рядок у разі помилки або якщо розв'язання проблеми ще не відбулося (див. :ref:`get_resolve_item_status()<class_IP_method_get_resolve_item_status>`).
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_get_resolve_item_addresses:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Array<class_Array>` **get_resolve_item_addresses**\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_IP_method_get_resolve_item_addresses>`
|
||
|
||
Повернення адрес, або порожній масив, якщо помилка трапилася або резолюція не сталася ще (див. :ref:`get_resolve_item_status()<class_IP_method_get_resolve_item_status>`).
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_get_resolve_item_status:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>` **get_resolve_item_status**\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_IP_method_get_resolve_item_status>`
|
||
|
||
Повертає статус хостового хоста в якості :ref:`ResolverStatus<enum_IP_ResolverStatus>`, враховуючи свою чергу ``id``.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_resolve_hostname:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **resolve_hostname**\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) :ref:`🔗<class_IP_method_resolve_hostname>`
|
||
|
||
Повертає заданий адрес IPv4 або IPv6 при вирішенні (метод розблокування). Повернутий тип адресного типу залежить від стану :ref:`Type<enum_IP_Type>` ``ip_type``.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_resolve_hostname_addresses:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **resolve_hostname_addresses**\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) :ref:`🔗<class_IP_method_resolve_hostname_addresses>`
|
||
|
||
Розчиняє задану назву хостійкої форми. Адреси подаються у вигляді адрес IPv4 або IPv6, в залежності від ``ip_type``.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_IP_method_resolve_hostname_queue_item:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **resolve_hostname_queue_item**\ (\ host\: :ref:`String<class_String>`, ip_type\: :ref:`Type<enum_IP_Type>` = 3\ ) :ref:`🔗<class_IP_method_resolve_hostname_queue_item>`
|
||
|
||
Створює пункт черги, щоб вирішити ім'я хоста до адреси IPv4 або IPv6 в залежності від стану :ref:`Type<enum_IP_Type>` ``ip_type``. Повернутися до черги, якщо успішним, або :ref:`RESOLVER_INVALID_ID<class_IP_constant_RESOLVER_INVALID_ID>` за похибкою.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
|