mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
178 lines
9.7 KiB
ReStructuredText
178 lines
9.7 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_Container:
|
||
|
||
Container
|
||
=========
|
||
|
||
**Успадковує:** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
**Успадковано від:** :ref:`AspectRatioContainer<class_AspectRatioContainer>`, :ref:`BoxContainer<class_BoxContainer>`, :ref:`CenterContainer<class_CenterContainer>`, :ref:`EditorProperty<class_EditorProperty>`, :ref:`FlowContainer<class_FlowContainer>`, :ref:`FoldableContainer<class_FoldableContainer>`, :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`, :ref:`GridContainer<class_GridContainer>`, :ref:`MarginContainer<class_MarginContainer>`, :ref:`PanelContainer<class_PanelContainer>`, :ref:`ScrollContainer<class_ScrollContainer>`, :ref:`SplitContainer<class_SplitContainer>`, :ref:`SubViewportContainer<class_SubViewportContainer>`, :ref:`TabContainer<class_TabContainer>`
|
||
|
||
Базовий клас для всіх контейнерів GUI.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Опис
|
||
--------
|
||
|
||
Базовий клас для всіх контейнерів GUI. **Container** автоматично влаштовує контроль дитини певним чином. Цей клас може бути спадковим, щоб зробити нестандартні типи контейнерів.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Посібники
|
||
------------------
|
||
|
||
- :doc:`Використання контейнерів <../tutorials/ui/gui_containers>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Властивості
|
||
----------------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+----------------------------------------------+--------------+-----------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`MouseFilter<enum_Control_MouseFilter>` | mouse_filter | ``1`` (overrides :ref:`Control<class_Control_property_mouse_filter>`) |
|
||
+----------------------------------------------+--------------+-----------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Методи
|
||
------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`PackedInt32Array<class_PackedInt32Array>` | :ref:`_get_allowed_size_flags_horizontal<class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_horizontal>`\ (\ ) |virtual| |const| |
|
||
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`PackedInt32Array<class_PackedInt32Array>` | :ref:`_get_allowed_size_flags_vertical<class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_vertical>`\ (\ ) |virtual| |const| |
|
||
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`fit_child_in_rect<class_Container_method_fit_child_in_rect>`\ (\ child\: :ref:`Control<class_Control>`, rect\: :ref:`Rect2<class_Rect2>`\ ) |
|
||
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`queue_sort<class_Container_method_queue_sort>`\ (\ ) |
|
||
+-------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Сигнали
|
||
--------------
|
||
|
||
.. _class_Container_signal_pre_sort_children:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-signal
|
||
|
||
**pre_sort_children**\ (\ ) :ref:`🔗<class_Container_signal_pre_sort_children>`
|
||
|
||
Увімкнути, коли діти будуть сортувати.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_Container_signal_sort_children:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-signal
|
||
|
||
**sort_children**\ (\ ) :ref:`🔗<class_Container_signal_sort_children>`
|
||
|
||
Випробувано при сортування дітей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Константи
|
||
------------------
|
||
|
||
.. _class_Container_constant_NOTIFICATION_PRE_SORT_CHILDREN:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-constant
|
||
|
||
**NOTIFICATION_PRE_SORT_CHILDREN** = ``50`` :ref:`🔗<class_Container_constant_NOTIFICATION_PRE_SORT_CHILDREN>`
|
||
|
||
Повідомляємо, перш ніж діти будуть відсортовані, якщо є щось для обробки передньою рукою.
|
||
|
||
.. _class_Container_constant_NOTIFICATION_SORT_CHILDREN:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-constant
|
||
|
||
**NOTIFICATION_SORT_CHILDREN** = ``51`` :ref:`🔗<class_Container_constant_NOTIFICATION_SORT_CHILDREN>`
|
||
|
||
Повідомлень про при сортування дітей, його необхідно негайно обробити.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описи методів
|
||
--------------------------
|
||
|
||
.. _class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_horizontal:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`PackedInt32Array<class_PackedInt32Array>` **_get_allowed_size_flags_horizontal**\ (\ ) |virtual| |const| :ref:`🔗<class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_horizontal>`
|
||
|
||
Впровадження для повернення списку дозволених горизонтальних Control. SizeFlags для дитячих вузлів. Це не технічно запобігає використанню будь-яких інших прапорів розмірів, якщо це вимагає. Це обмежує можливості, доступні користувачу в Inspector dock.
|
||
|
||
\ **Примітка:** Не має значення прапорів дорівнює :ref:`Control. SIZE_SHRINK_BEGIN<class_Control_constant_ SIZE_SHRINK_BEGIN>`. Як це значення завжди дозволяється.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_vertical:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`PackedInt32Array<class_PackedInt32Array>` **_get_allowed_size_flags_vertical**\ (\ ) |virtual| |const| :ref:`🔗<class_Container_private_method__get_allowed_size_flags_vertical>`
|
||
|
||
Впроваджувати для повернення списку дозволених вертикалей Control. SizeFlags для дитячих вузлів. Це не технічно запобігає використанню будь-яких інших прапорів розмірів, якщо це вимагає. Це обмежує можливості, доступні користувачу в Inspector dock.
|
||
|
||
\ **Примітка:** Не має значення прапорів дорівнює :ref:`Control. SIZE_SHRINK_BEGIN<class_Control_constant_ SIZE_SHRINK_BEGIN>`. Як це значення завжди дозволяється.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_Container_method_fit_child_in_rect:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **fit_child_in_rect**\ (\ child\: :ref:`Control<class_Control>`, rect\: :ref:`Rect2<class_Rect2>`\ ) :ref:`🔗<class_Container_method_fit_child_in_rect>`
|
||
|
||
Підходить для контролю дитини в даній дентиці. Це в основному помічник для створення індивідуальних контейнерів.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_Container_method_queue_sort:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **queue_sort**\ (\ ) :ref:`🔗<class_Container_method_queue_sort>`
|
||
|
||
Курорт з дітьми, що містяться. Це називається автоматично будь-яким чином, але може бути викликаний запитом.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
|