godotengine/godot-docs-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
4.x
godot-docs-l10n/classes/uk/class_audioserver.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch 
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

999 lines
61 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. _class_AudioServer:
AudioServer
===========
**Успадковує:** :ref:`Object<class_Object>`
Інтерфейс сервера для низькорівневого аудіодоступу.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Опис
--------
**AudioServer** — це низькорівневий інтерфейс сервера для доступу до аудіо. Він відповідає за створення зразків даних (аудіо, які можна відтворити), а також за їх відтворення через голосовий інтерфейс.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Посібники
------------------
- :doc:`Звукові шини <../tutorials/audio/audio_buses>`
- `Демонстрація зміни аудіопристроїв <https://godotengine.org/asset-library/asset/2758>`__
- `Демонстраційний запис аудіо з мікрофона <https://godotengine.org/asset-library/asset/2760>`__
- `Демонстрація візуалізатора аудіоспектру <https://godotengine.org/asset-library/asset/2762>`__
.. rst-class:: classref-reftable-group
Властивості
----------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------+------------------------------------------------------------------------------+---------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`bus_count<class_AudioServer_property_bus_count>` | ``1`` |
+-----------------------------+------------------------------------------------------------------------------+---------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`input_device<class_AudioServer_property_input_device>` | ``"Default"`` |
+-----------------------------+------------------------------------------------------------------------------+---------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`output_device<class_AudioServer_property_output_device>` | ``"Default"`` |
+-----------------------------+------------------------------------------------------------------------------+---------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`playback_speed_scale<class_AudioServer_property_playback_speed_scale>` | ``1.0`` |
+-----------------------------+------------------------------------------------------------------------------+---------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Методи
------------
.. table::
:widths: auto
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`add_bus<class_AudioServer_method_add_bus>`\ (\ at_position\: :ref:`int<class_int>` = -1\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`add_bus_effect<class_AudioServer_method_add_bus_effect>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect\: :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>`, at_position\: :ref:`int<class_int>` = -1\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>` | :ref:`generate_bus_layout<class_AudioServer_method_generate_bus_layout>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_bus_channels<class_AudioServer_method_get_bus_channels>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>` | :ref:`get_bus_effect<class_AudioServer_method_get_bus_effect>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_bus_effect_count<class_AudioServer_method_get_bus_effect_count>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`AudioEffectInstance<class_AudioEffectInstance>` | :ref:`get_bus_effect_instance<class_AudioServer_method_get_bus_effect_instance>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>` = 0\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_bus_index<class_AudioServer_method_get_bus_index>`\ (\ bus_name\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_bus_name<class_AudioServer_method_get_bus_name>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_bus_peak_volume_left_db<class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_left_db>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_bus_peak_volume_right_db<class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_right_db>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`StringName<class_StringName>` | :ref:`get_bus_send<class_AudioServer_method_get_bus_send>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_bus_volume_db<class_AudioServer_method_get_bus_volume_db>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_bus_volume_linear<class_AudioServer_method_get_bus_volume_linear>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_driver_name<class_AudioServer_method_get_driver_name>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_input_buffer_length_frames<class_AudioServer_method_get_input_buffer_length_frames>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_input_device_list<class_AudioServer_method_get_input_device_list>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedVector2Array<class_PackedVector2Array>` | :ref:`get_input_frames<class_AudioServer_method_get_input_frames>`\ (\ frames\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_input_frames_available<class_AudioServer_method_get_input_frames_available>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_input_mix_rate<class_AudioServer_method_get_input_mix_rate>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_mix_rate<class_AudioServer_method_get_mix_rate>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`get_output_device_list<class_AudioServer_method_get_output_device_list>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_output_latency<class_AudioServer_method_get_output_latency>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` | :ref:`get_speaker_mode<class_AudioServer_method_get_speaker_mode>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_time_since_last_mix<class_AudioServer_method_get_time_since_last_mix>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`get_time_to_next_mix<class_AudioServer_method_get_time_to_next_mix>`\ (\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_bus_bypassing_effects<class_AudioServer_method_is_bus_bypassing_effects>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_bus_effect_enabled<class_AudioServer_method_is_bus_effect_enabled>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_bus_mute<class_AudioServer_method_is_bus_mute>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_bus_solo<class_AudioServer_method_is_bus_solo>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_stream_registered_as_sample<class_AudioServer_method_is_stream_registered_as_sample>`\ (\ stream\: :ref:`AudioStream<class_AudioStream>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`lock<class_AudioServer_method_lock>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`move_bus<class_AudioServer_method_move_bus>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, to_index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`register_stream_as_sample<class_AudioServer_method_register_stream_as_sample>`\ (\ stream\: :ref:`AudioStream<class_AudioStream>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`remove_bus<class_AudioServer_method_remove_bus>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`remove_bus_effect<class_AudioServer_method_remove_bus_effect>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_bypass_effects<class_AudioServer_method_set_bus_bypass_effects>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_effect_enabled<class_AudioServer_method_set_bus_effect_enabled>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_layout<class_AudioServer_method_set_bus_layout>`\ (\ bus_layout\: :ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_mute<class_AudioServer_method_set_bus_mute>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_name<class_AudioServer_method_set_bus_name>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, name\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_send<class_AudioServer_method_set_bus_send>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, send\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_solo<class_AudioServer_method_set_bus_solo>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_volume_db<class_AudioServer_method_set_bus_volume_db>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, volume_db\: :ref:`float<class_float>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_bus_volume_linear<class_AudioServer_method_set_bus_volume_linear>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, volume_linear\: :ref:`float<class_float>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_enable_tagging_used_audio_streams<class_AudioServer_method_set_enable_tagging_used_audio_streams>`\ (\ enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` | :ref:`set_input_device_active<class_AudioServer_method_set_input_device_active>`\ (\ active\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`swap_bus_effects<class_AudioServer_method_swap_bus_effects>`\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, by_effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`unlock<class_AudioServer_method_unlock>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Сигнали
--------------
.. _class_AudioServer_signal_bus_layout_changed:
.. rst-class:: classref-signal
**bus_layout_changed**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_signal_bus_layout_changed>`
Видається, коли аудіошина додається, видаляється або переміщується.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_signal_bus_renamed:
.. rst-class:: classref-signal
**bus_renamed**\ (\ bus_index\: :ref:`int<class_int>`, old_name\: :ref:`StringName<class_StringName>`, new_name\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_signal_bus_renamed>`
Видається, коли аудіошина в ``bus_index`` перейменовується з ``old_name`` на ``new_name``.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Переліки
----------------
.. _enum_AudioServer_SpeakerMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **SpeakerMode**: :ref:`🔗<enum_AudioServer_SpeakerMode>`
.. _class_AudioServer_constant_SPEAKER_MODE_STEREO:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` **SPEAKER_MODE_STEREO** = ``0``
Виявлено два або менше динаміків.
.. _class_AudioServer_constant_SPEAKER_SURROUND_31:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` **SPEAKER_SURROUND_31** = ``1``
Було виявлено налаштування 3.1-канального об’ємного звуку.
.. _class_AudioServer_constant_SPEAKER_SURROUND_51:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` **SPEAKER_SURROUND_51** = ``2``
Виявлено налаштування 5.1-канального об’ємного звуку.
.. _class_AudioServer_constant_SPEAKER_SURROUND_71:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` **SPEAKER_SURROUND_71** = ``3``
Було виявлено налаштування об’ємного звуку 7.1.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_AudioServer_PlaybackType:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **PlaybackType**: :ref:`🔗<enum_AudioServer_PlaybackType>`
.. _class_AudioServer_constant_PLAYBACK_TYPE_DEFAULT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`PlaybackType<enum_AudioServer_PlaybackType>` **PLAYBACK_TYPE_DEFAULT** = ``0``
**Експериментальний:** Ця константа може бути змінена або усунута у наступних версіях.
Відтворення вважатиметься типом, оголошеним у :ref:`ProjectSettings.audio/general/default_playback_type<class_ProjectSettings_property_audio/general/default_playback_type>`.
.. _class_AudioServer_constant_PLAYBACK_TYPE_STREAM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`PlaybackType<enum_AudioServer_PlaybackType>` **PLAYBACK_TYPE_STREAM** = ``1``
**Експериментальний:** Ця константа може бути змінена або усунута у наступних версіях.
Примусово розглядати відтворення як потік.
.. _class_AudioServer_constant_PLAYBACK_TYPE_SAMPLE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`PlaybackType<enum_AudioServer_PlaybackType>` **PLAYBACK_TYPE_SAMPLE** = ``2``
**Експериментальний:** Ця константа може бути змінена або усунута у наступних версіях.
Примусово вважати відтворення зразком. Це може забезпечити меншу затримку та більш стабільне відтворення (з меншим ризиком потріскування звуку) ціною меншої гнучкості.
\ **Примітка:** наразі підтримується лише на веб-платформі.
\ **Примітка:** :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>` не підтримуються, якщо відтворення розглядається як семпл.
.. _class_AudioServer_constant_PLAYBACK_TYPE_MAX:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`PlaybackType<enum_AudioServer_PlaybackType>` **PLAYBACK_TYPE_MAX** = ``3``
**Експериментальний:** Ця константа може бути змінена або усунута у наступних версіях.
Представляє розмір переліку :ref:`PlaybackType<enum_AudioServer_PlaybackType>`.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описи властивостей
------------------------------------
.. _class_AudioServer_property_bus_count:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **bus_count** = ``1`` :ref:`🔗<class_AudioServer_property_bus_count>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_bus_count**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_bus_count**\ (\ )
Кількість доступних аудіо шин.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_property_input_device:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **input_device** = ``"Default"`` :ref:`🔗<class_AudioServer_property_input_device>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_input_device**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_input_device**\ (\ )
Назва поточного пристрою для аудіовходу (див. :ref:`get_input_device_list()<class_AudioServer_method_get_input_device_list>`). У системах із декількома аудіовходами (такими як аналоговий, аудіо USB та HDMI) це можна використовувати для вибору пристрою введення аудіо. Значення ``"За замовчуванням"`` записуватиме аудіо на загальносистемний аудіовхід за замовчуванням. Якщо встановлено недійсне ім’я пристрою, значення буде повернено до ``"Default"``.
\ **Примітка:** :ref:`ProjectSettings.audio/driver/enable_input<class_ProjectSettings_property_audio/driver/enable_input>` має мати значення ``true``, щоб аудіовхід працював. Перегляньте також опис цього параметра, щоб дізнатися про застереження щодо дозволів і налаштувань конфіденційності операційної системи.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_property_output_device:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **output_device** = ``"Default"`` :ref:`🔗<class_AudioServer_property_output_device>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_output_device**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_output_device**\ (\ )
Назва поточного пристрою для виведення аудіо (див. :ref:`get_output_device_list()<class_AudioServer_method_get_output_device_list>`). У системах із декількома аудіовиходами (такими як аналоговий, аудіо USB та HDMI) це можна використовувати для вибору пристрою аудіовиходу. Значення ``"Default"`` відтворюватиме аудіо на загальносистемному аудіовиході за замовчуванням. Якщо встановлено недійсне ім’я пристрою, значення буде повернено до ``"Default"``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_property_playback_speed_scale:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **playback_speed_scale** = ``1.0`` :ref:`🔗<class_AudioServer_property_playback_speed_scale>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_playback_speed_scale**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_playback_speed_scale**\ (\ )
Масштабує швидкість відтворення аудіо (тобто, встановивши значення ``0,5``, аудіо відтворюватиметься з половинною швидкістю). Перегляньте також :ref:`Engine.time_scale<class_Engine_property_time_scale>`, щоб вплинути на загальну швидкість симуляції, яка не залежить від :ref:`playback_speed_scale<class_AudioServer_property_playback_speed_scale>`.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описи методів
--------------------------
.. _class_AudioServer_method_add_bus:
.. rst-class:: classref-method
|void| **add_bus**\ (\ at_position\: :ref:`int<class_int>` = -1\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_add_bus>`
Додає шину в ``at_position``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_add_bus_effect:
.. rst-class:: classref-method
|void| **add_bus_effect**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect\: :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>`, at_position\: :ref:`int<class_int>` = -1\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_add_bus_effect>`
Додає ефект :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>` до шини ``bus_idx`` у ``at_position``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_generate_bus_layout:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>` **generate_bus_layout**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_generate_bus_layout>`
Створює :ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>` за допомогою доступних шин і ефектів.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_channels:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_bus_channels**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_channels>`
Повертає кількість каналів шини за індексом ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_effect:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>` **get_bus_effect**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_effect>`
Повертає :ref:`AudioEffect<class_AudioEffect>` у позиції ``effect_idx`` у шині ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_effect_count:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_bus_effect_count**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_effect_count>`
Повертає кількість ефектів на шині в ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_effect_instance:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`AudioEffectInstance<class_AudioEffectInstance>` **get_bus_effect_instance**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>` = 0\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_effect_instance>`
Повертає :ref:`AudioEffectInstance<class_AudioEffectInstance>`, призначений вказаній шині та індексам ефекту (і додатково каналу).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_index:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_bus_index**\ (\ bus_name\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_index>`
Повертає індекс шини з назвою ``bus_name``. Повертає ``-1``, якщо не існує шини з вказаною назвою.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_name:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_bus_name**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_name>`
Повертає назву шини з індексом ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_left_db:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_bus_peak_volume_left_db**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_left_db>`
Повертає пікову гучність лівого динаміка в індексі шини ``bus_idx`` та індексі каналу ``channel``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_right_db:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_bus_peak_volume_right_db**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, channel\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_peak_volume_right_db>`
Повертає пікову гучність правого динаміка в індексі шини ``bus_idx`` та індексі каналу ``channel``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_send:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`StringName<class_StringName>` **get_bus_send**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_send>`
Повертає назву шини, на яку надсилає шина з індексом ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_volume_db:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_bus_volume_db**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_volume_db>`
Повертає гучність шини за індексом ``bus_idx`` у дБ.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_bus_volume_linear:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_bus_volume_linear**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_bus_volume_linear>`
Повертає гучність шини за індексом ``bus_idx`` як лінійне значення.
\ **Примітка:** Повернене значення еквівалентно результату :ref:`@GlobalScope.db_to_linear()<class_@GlobalScope_method_db_to_linear>` щодо результату :ref:`get_bus_volume_db()<class_AudioServer_method_get_bus_volume_db>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_driver_name:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_driver_name**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_driver_name>`
Повертає назву поточного звукового драйвера. Значення за замовчуванням зазвичай залежить від операційної системи, але його можна змінити за допомогою :doc:`аргументу командного рядка <../tutorials/editor/command_line_tutorial>` ``--audio-driver``. ``--headless`` також автоматично встановлює аудіодрайвер на ``Dummy``. Дивіться також :ref:`ProjectSettings.audio/driver/driver<class_ProjectSettings_property_audio/driver/driver>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_input_buffer_length_frames:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_input_buffer_length_frames**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_input_buffer_length_frames>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
Returns the absolute size of the microphone input buffer. This is set to a multiple of the audio latency and can be used to estimate the minimum rate at which the frames need to be fetched.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_input_device_list:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_input_device_list**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_input_device_list>`
Повертає назви всіх пристроїв аудіовведення, виявлених у системі.
\ **Примітка:** :ref:`ProjectSettings.audio/driver/enable_input<class_ProjectSettings_property_audio/driver/enable_input>` має мати значення ``true``, щоб аудіовхід працював. Перегляньте також опис цього параметра, щоб дізнатися про застереження щодо дозволів і налаштувань конфіденційності операційної системи.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_input_frames:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedVector2Array<class_PackedVector2Array>` **get_input_frames**\ (\ frames\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_input_frames>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
Returns a :ref:`PackedVector2Array<class_PackedVector2Array>` containing exactly ``frames`` audio samples from the internal microphone buffer if available, otherwise returns an empty :ref:`PackedVector2Array<class_PackedVector2Array>`.
The buffer is filled at the rate of :ref:`get_input_mix_rate()<class_AudioServer_method_get_input_mix_rate>` frames per second when :ref:`set_input_device_active()<class_AudioServer_method_set_input_device_active>` has successfully been set to ``true``.
The samples are signed floating-point PCM values between ``-1`` and ``1``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_input_frames_available:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_input_frames_available**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_input_frames_available>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
Returns the number of frames available to read using :ref:`get_input_frames()<class_AudioServer_method_get_input_frames>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_input_mix_rate:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_input_mix_rate**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_input_mix_rate>`
Повертає частоту дискретизації на вході **AudioServer**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_mix_rate:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_mix_rate**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_mix_rate>`
Повертає частоту дискретизації на виході **AudioServer**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_output_device_list:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_output_device_list**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_output_device_list>`
Повертає назви всіх пристроїв аудіовиведення, виявлених у системі.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_output_latency:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_output_latency**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_output_latency>`
Повертає ефективну вихідну затримку звукового драйвера. Це базується на :ref:`ProjectSettings.audio/driver/output_latency<class_ProjectSettings_property_audio/driver/output_latency>`, але точне повернуте значення буде відрізнятися залежно від операційної системи та аудіодрайвера.
\ **Примітка:** Це може бути дорогим; не рекомендується викликати :ref:`get_output_latency()<class_AudioServer_method_get_output_latency>` кожного кадру.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_speaker_mode:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`SpeakerMode<enum_AudioServer_SpeakerMode>` **get_speaker_mode**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_speaker_mode>`
Повертає конфігурацію динаміка.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_time_since_last_mix:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_time_since_last_mix**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_time_since_last_mix>`
Повертає відносний час з моменту останнього змішування.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_get_time_to_next_mix:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`float<class_float>` **get_time_to_next_mix**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_get_time_to_next_mix>`
Повертає відносний час до наступного змішування.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_is_bus_bypassing_effects:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_bus_bypassing_effects**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_is_bus_bypassing_effects>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` є охоплюючий ефект.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_is_bus_effect_enabled:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_bus_effect_enabled**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_is_bus_effect_enabled>`
Якщо ``true``, ефект за індексом ``effect_idx`` на шині за індексом ``bus_idx`` увімкнено.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_is_bus_mute:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_bus_mute**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_is_bus_mute>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` приглушений.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_is_bus_solo:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_bus_solo**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioServer_method_is_bus_solo>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` знаходиться в сольному режимі.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_is_stream_registered_as_sample:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_stream_registered_as_sample**\ (\ stream\: :ref:`AudioStream<class_AudioStream>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_is_stream_registered_as_sample>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
Якщо ``true``, потік реєструється як зразок. Двигуну не доведеться реєструвати його перед відтворенням зразка.
Якщо ``false``, потік потрібно буде зареєструвати перед його відтворенням. Щоб запобігти стрибкам затримки, зареєструйте потік як вибірку за допомогою :ref:`register_stream_as_sample()<class_AudioServer_method_register_stream_as_sample>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_lock:
.. rst-class:: classref-method
|void| **lock**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_lock>`
Блокує основний цикл аудіодрайвера.
\ **Примітка:** не забудьте розблокувати його після цього.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_move_bus:
.. rst-class:: classref-method
|void| **move_bus**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, to_index\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_move_bus>`
Переміщує шину від індексу ``index`` до індексу ``to_index``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_register_stream_as_sample:
.. rst-class:: classref-method
|void| **register_stream_as_sample**\ (\ stream\: :ref:`AudioStream<class_AudioStream>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_register_stream_as_sample>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
Примусово реєструє потік як вибірку.
\ **Примітка:** Під час виклику цього методу можуть виникнути стрибки затримки, особливо в однопоточних збірках. Пропонується викликати цей метод під час завантаження активів, де стрибок затримки можна замаскувати, замість того, щоб реєструвати зразок безпосередньо перед його відтворенням.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_remove_bus:
.. rst-class:: classref-method
|void| **remove_bus**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_remove_bus>`
Видаляє шину за індексом ``index``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_remove_bus_effect:
.. rst-class:: classref-method
|void| **remove_bus_effect**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_remove_bus_effect>`
Видаляє ефект за індексом ``effect_idx`` із шини за індексом ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_bypass_effects:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_bypass_effects**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_bypass_effects>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` є охоплюючий ефект.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_effect_enabled:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_effect_enabled**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_effect_enabled>`
Якщо ``true``, ефект за індексом ``effect_idx`` на шині за індексом ``bus_idx`` увімкнено.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_layout:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_layout**\ (\ bus_layout\: :ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_layout>`
Перезаписує поточний :ref:`AudioBusLayout<class_AudioBusLayout>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_mute:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_mute**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_mute>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` приглушений.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_name:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_name**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, name\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_name>`
Встановлює назву шини за індексом ``bus_idx`` на ``name``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_send:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_send**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, send\: :ref:`StringName<class_StringName>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_send>`
Підключає вихід шини ``bus_idx`` до шини з назвою ``send``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_solo:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_solo**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_solo>`
Якщо ``true``, автобус в індексі ``bus_idx`` знаходиться в сольному режимі.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_volume_db:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_volume_db**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, volume_db\: :ref:`float<class_float>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_volume_db>`
Встановлює гучність шини за індексом ``bus_idx`` на ``volume_db``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_bus_volume_linear:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_bus_volume_linear**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, volume_linear\: :ref:`float<class_float>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_bus_volume_linear>`
Встановлює гучність як лінійне значення шини за індексом ``bus_idx`` до ``volume_linear``.
\ **Примітка.** Використання цього методу еквівалентно виклику :ref:`set_bus_volume_db()<class_AudioServer_method_set_bus_volume_db>` із результатом :ref:`@GlobalScope.linear_to_db()<class_@GlobalScope_method_linear_to_db>` для значення.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_enable_tagging_used_audio_streams:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_enable_tagging_used_audio_streams**\ (\ enable\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_enable_tagging_used_audio_streams>`
Якщо встановлено значення ``true``, усі екземпляри :ref:`AudioStreamPlayback<class_AudioStreamPlayback>` викликатимуть :ref:`AudioStreamPlayback._tag_used_streams()<class_AudioStreamPlayback_private_method__tag_used_streams>` на кожному кроці мікшування.
\ **Примітка:** це ввімкнено за умовчанням у редакторі, оскільки воно використовується плагінами редактора для попереднього перегляду аудіопотоку.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_set_input_device_active:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Error<enum_@GlobalScope_Error>` **set_input_device_active**\ (\ active\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_set_input_device_active>`
**Експериментальний:** Цей метод може бути змінений або усунутий у наступних версіях.
If ``active`` is ``true``, starts the microphone input stream specified by :ref:`input_device<class_AudioServer_property_input_device>` or returns an error if it failed.
If ``active`` is ``false``, stops the input stream if it is running.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_swap_bus_effects:
.. rst-class:: classref-method
|void| **swap_bus_effects**\ (\ bus_idx\: :ref:`int<class_int>`, effect_idx\: :ref:`int<class_int>`, by_effect_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_swap_bus_effects>`
Міняє місцями положення двох ефектів у шині ``bus_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_AudioServer_method_unlock:
.. rst-class:: classref-method
|void| **unlock**\ (\ ) :ref:`🔗<class_AudioServer_method_unlock>`
Розблоковує основний цикл аудіодрайвера. (Після блокування його слід завжди розблокувати.)
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink