mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
275 lines
14 KiB
ReStructuredText
275 lines
14 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D:
|
||
|
||
LimitAngularVelocityModifier3D
|
||
==============================
|
||
|
||
**Наследует:** :ref:`SkeletonModifier3D<class_SkeletonModifier3D>` **<** :ref:`Node3D<class_Node3D>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
Limit bone rotation angular velocity.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Описание
|
||
----------------
|
||
|
||
This modifier limits bone rotation angular velocity by comparing poses between previous and current frame.
|
||
|
||
You can add bone chains by specifying their root and end bones, then add the bones between them to a list. Modifier processes either that list or the bones excluding those in the list depending on the option :ref:`exclude<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_exclude>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Свойства
|
||
----------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`chain_count<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_chain_count>` | ``0`` |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`exclude<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_exclude>` | ``false`` |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`joint_count<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_joint_count>` | ``0`` |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`max_angular_velocity<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_max_angular_velocity>` | ``6.2831855`` |
|
||
+---------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------+---------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Методы
|
||
------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`clear_chains<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_clear_chains>`\ (\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_end_bone<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_end_bone_name<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone_name>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_root_bone<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_root_bone_name<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone_name>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`reset<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_reset>`\ (\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`set_end_bone<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`set_end_bone_name<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone_name>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone_name\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`set_root_bone<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`set_root_bone_name<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone_name>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone_name\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
|
||
+-----------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описания свойств
|
||
--------------------------------
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_chain_count:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **chain_count** = ``0`` :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_chain_count>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_chain_count**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
|
||
- :ref:`int<class_int>` **get_chain_count**\ (\ )
|
||
|
||
The number of chains.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_exclude:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **exclude** = ``false`` :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_exclude>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_exclude**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_exclude**\ (\ )
|
||
|
||
If ``true``, the modifier processes bones not included in the bone list.
|
||
|
||
If ``false``, the bones processed by the modifier are equal to the bone list.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_joint_count:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **joint_count** = ``0`` :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_joint_count>`
|
||
|
||
The number of joints in the list which created by chains dynamically.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_max_angular_velocity:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`float<class_float>` **max_angular_velocity** = ``6.2831855`` :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_property_max_angular_velocity>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_max_angular_velocity**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
|
||
- :ref:`float<class_float>` **get_max_angular_velocity**\ (\ )
|
||
|
||
The maximum angular velocity per second.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Описания метода
|
||
------------------------------
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_clear_chains:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **clear_chains**\ (\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_clear_chains>`
|
||
|
||
Clear all chains.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_end_bone**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone>`
|
||
|
||
Возвращает индекс конечной кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **get_end_bone_name**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_end_bone_name>`
|
||
|
||
Возвращает имя конечной кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_root_bone**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone>`
|
||
|
||
Возвращает индекс корневой кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **get_root_bone_name**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_get_root_bone_name>`
|
||
|
||
Возвращает имя корневой кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_reset:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **reset**\ (\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_reset>`
|
||
|
||
Sets the reference pose for angle comparison to the current pose with the influence of constraints removed. This function is automatically triggered when joints change or upon activation.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **set_end_bone**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone>`
|
||
|
||
Устанавливает индекс конечной кости в костной цепи.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **set_end_bone_name**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone_name\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_end_bone_name>`
|
||
|
||
Sets the end bone name of the bone chain.
|
||
|
||
\ **Note:** End bone must be the root bone or a child of the root bone.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **set_root_bone**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone>`
|
||
|
||
Устанавливает индекс корневой кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **set_root_bone_name**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`, bone_name\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_LimitAngularVelocityModifier3D_method_set_root_bone_name>`
|
||
|
||
Задает имя корневой кости цепочки костей.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Этот метод обычно должен быть переопределен пользователем, чтобы иметь какой-либо эффект.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Этот метод не имеет побочных эффектов. Он не изменяет ни одну из переменных-членов экземпляра.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Этот метод принимает любое количество аргументов после описанных здесь.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Этот метод используется для создания типа.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Этот метод не нуждается в вызове экземпляра, поэтому его можно вызвать напрямую, используя имя класса.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Этот метод описывает допустимый оператор для использования с этим типом в качестве левого операнда.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Это значение является целым числом, составленным как битовая маска следующих флагов.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Нет возвращаемого значения.)`
|