Files
godot-docs-l10n/classes/ru/class_graphframe.rst

296 lines
15 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. _class_GraphFrame:
GraphFrame
==========
**Экспериментальное:** This class may be changed or removed in future versions.
**Наследует:** :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` **<** :ref:`Container<class_Container>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
GraphFrame — это специальный :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`, который можно использовать для организации других :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` внутри :ref:`GraphEdit<class_GraphEdit>`.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Описание
----------------
GraphFrame — это специальный :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`, к которому могут быть присоединены другие :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`. Его можно настроить на автоматическое изменение размера, чтобы охватить все присоединенные :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`. Если рамка перемещена, все присоединенные :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` внутри нее также будут перемещены.
GraphFrame всегда хранится за слоем соединений, а другие :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` — внутри :ref:`GraphEdit<class_GraphEdit>`.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Свойства
----------------
.. table::
:widths: auto
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` | ``true`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`autoshrink_margin<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>` | ``40`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`drag_margin<class_GraphFrame_property_drag_margin>` | ``16`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`MouseFilter<enum_Control_MouseFilter>` | mouse_filter | ``0`` (overrides :ref:`Control<class_Control_property_mouse_filter>`) |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`tint_color<class_GraphFrame_property_tint_color>` | ``Color(0.3, 0.3, 0.3, 0.75)`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`tint_color_enabled<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>` | ``false`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`title<class_GraphFrame_property_title>` | ``""`` |
+----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Методы
------------
.. table::
:widths: auto
+-------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>` | :ref:`get_titlebar_hbox<class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox>`\ (\ ) |
+-------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Свойства темы
--------------------------
.. table::
:widths: auto
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`resizer_color<class_GraphFrame_theme_color_resizer_color>` | ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`panel<class_GraphFrame_theme_style_panel>` | |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`panel_selected<class_GraphFrame_theme_style_panel_selected>` | |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`titlebar<class_GraphFrame_theme_style_titlebar>` | |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`titlebar_selected<class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected>` | |
+---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Сигналы
--------------
.. _class_GraphFrame_signal_autoshrink_changed:
.. rst-class:: classref-signal
**autoshrink_changed**\ (\ ) :ref:`🔗<class_GraphFrame_signal_autoshrink_changed>`
Вызывается при изменении :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` или :ref:`autoshrink_margin<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>`.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания свойств
--------------------------------
.. _class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **autoshrink_enabled** = ``true`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_autoshrink_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_autoshrink_enabled**\ (\ )
Если ``true``, прямоугольник рамки будет автоматически скорректирован так, чтобы охватить все прикрепленные :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_property_autoshrink_margin:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **autoshrink_margin** = ``40`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_autoshrink_margin**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_autoshrink_margin**\ (\ )
Поле вокруг присоединенных узлов, которое используется для расчета размера фрейма, когда :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` имеет значение ``true``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_property_drag_margin:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **drag_margin** = ``16`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_drag_margin>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_drag_margin**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_drag_margin**\ (\ )
Поле внутри рамки, которое можно использовать для перетаскивания рамки.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_property_tint_color:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`Color<class_Color>` **tint_color** = ``Color(0.3, 0.3, 0.3, 0.75)`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_tint_color>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tint_color**\ (\ value\: :ref:`Color<class_Color>`\ )
- :ref:`Color<class_Color>` **get_tint_color**\ (\ )
Цвет рамки, когда :ref:`tint_color_enabled<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>` равен ``true``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_property_tint_color_enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **tint_color_enabled** = ``false`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tint_color_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_tint_color_enabled**\ (\ )
Если ``true``, цвет оттенка будет использоваться для тонирования рамки.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_property_title:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`String<class_String>` **title** = ``""`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_title>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_title**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_title**\ (\ )
Заголовок рамки.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания метода
------------------------------
.. _class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>` **get_titlebar_hbox**\ (\ ) :ref:`🔗<class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox>`
Возвращает :ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>`, используемый для строки заголовка, содержащий только :ref:`Label<class_Label>` для отображения заголовка по умолчанию.
Это можно использовать для добавления пользовательских элементов управления в строку заголовка, таких как кнопки выбора или закрытия.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания свойств темы
------------------------------------------
.. _class_GraphFrame_theme_color_resizer_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **resizer_color** = ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_color_resizer_color>`
Цветовая модуляция, примененная к значку изменения размера.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_theme_style_panel:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **panel** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_panel>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` по умолчанию используемый для фона **GraphFrame**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_theme_style_panel_selected:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **panel_selected** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_panel_selected>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>`, используемый для фона **GraphFrame**, когда он выбран.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_theme_style_titlebar:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **titlebar** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_titlebar>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>`, используемый для заголовка **GraphFrame**.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **titlebar_selected** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected>`
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>`, используемый для заголовка **GraphFrame**, когда он выбран.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Этот метод обычно должен быть переопределен пользователем, чтобы иметь какой-либо эффект.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Этот метод не имеет побочных эффектов. Он не изменяет ни одну из переменных-членов экземпляра.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Этот метод принимает любое количество аргументов после описанных здесь.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Этот метод используется для создания типа.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Этот метод не нуждается в вызове экземпляра, поэтому его можно вызвать напрямую, используя имя класса.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Этот метод описывает допустимый оператор для использования с этим типом в качестве левого операнда.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Это значение является целым числом, составленным как битовая маска следующих флагов.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Нет возвращаемого значения.)`