Files
godot-docs-l10n/classes/ru/class_flowcontainer.rst

285 lines
14 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. _class_FlowContainer:
FlowContainer
=============
**Наследует:** :ref:`Container<class_Container>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
**Наследуется от:** :ref:`HFlowContainer<class_HFlowContainer>`, :ref:`VFlowContainer<class_VFlowContainer>`
Контейнер, который располагает свои дочерние элементы управления горизонтально или вертикально и оборачивает их по границам.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Описание
----------------
Контейнер, который размещает свои дочерние элементы управления горизонтально или вертикально и оборачивает их вокруг границ. Это похоже на то, как текст в книге оборачивается, когда больше слов не помещается на строке.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Обучающие материалы
--------------------------------------
- :doc:`Использование контейнеров <../tutorials/ui/gui_containers>`
.. rst-class:: classref-reftable-group
Свойства
----------------
.. table::
:widths: auto
+------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` | :ref:`alignment<class_FlowContainer_property_alignment>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` | :ref:`last_wrap_alignment<class_FlowContainer_property_last_wrap_alignment>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`reverse_fill<class_FlowContainer_property_reverse_fill>` | ``false`` |
+------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`vertical<class_FlowContainer_property_vertical>` | ``false`` |
+------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------+-----------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Методы
------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------+--------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_line_count<class_FlowContainer_method_get_line_count>`\ (\ ) |const| |
+-----------------------+--------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Свойства темы
--------------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------+----------------------------------------------------------------------+-------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`h_separation<class_FlowContainer_theme_constant_h_separation>` | ``4`` |
+-----------------------+----------------------------------------------------------------------+-------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`v_separation<class_FlowContainer_theme_constant_v_separation>` | ``4`` |
+-----------------------+----------------------------------------------------------------------+-------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Перечисления
------------------------
.. _enum_FlowContainer_AlignmentMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **AlignmentMode**: :ref:`🔗<enum_FlowContainer_AlignmentMode>`
.. _class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_BEGIN:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_BEGIN** = ``0``
Дочерние элементы управления будут расположены в начале контейнера, т. е. сверху, если ориентация вертикальная, слева, если ориентация горизонтальная (справа для макета RTL).
.. _class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_CENTER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_CENTER** = ``1``
Дочерние элементы управления будут размещены в центре контейнера.
.. _class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_END:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_END** = ``2``
Дочерние элементы управления будут располагаться в конце контейнера, т. е. внизу, если ориентация вертикальная, справа, если ориентация горизонтальная (слева для макета RTL).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **LastWrapAlignmentMode**: :ref:`🔗<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>`
.. _class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_INHERIT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **LAST_WRAP_ALIGNMENT_INHERIT** = ``0``
Последняя частично заполненная строка или столбец будут перенесены и выровнены относительно предыдущей строки или столбца в соответствии с :ref:`alignment<class_FlowContainer_property_alignment>`.
.. _class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_BEGIN:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **LAST_WRAP_ALIGNMENT_BEGIN** = ``1``
Последняя частично заполненная строка или столбец будут перенесены и выровнены по началу предыдущей строки или столбца.
.. _class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_CENTER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **LAST_WRAP_ALIGNMENT_CENTER** = ``2``
Последняя частично заполненная строка или столбец будут перенесены и выровнены по центру предыдущей строки или столбца.
.. _class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_END:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **LAST_WRAP_ALIGNMENT_END** = ``3``
Последняя частично заполненная строка или столбец будут перенесены и выровнены по концу предыдущей строки или столбца.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания свойств
--------------------------------
.. _class_FlowContainer_property_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` **alignment** = ``0`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_property_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_alignment**\ (\ value\: :ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>`\ )
- :ref:`AlignmentMode<enum_FlowContainer_AlignmentMode>` **get_alignment**\ (\ )
Выравнивание дочерних элементов контейнера (должно быть одним из :ref:`ALIGNMENT_BEGIN<class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_BEGIN>`, :ref:`ALIGNMENT_CENTER<class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_CENTER>` или :ref:`ALIGNMENT_END<class_FlowContainer_constant_ALIGNMENT_END>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_FlowContainer_property_last_wrap_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **last_wrap_alignment** = ``0`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_property_last_wrap_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_last_wrap_alignment**\ (\ value\: :ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>`\ )
- :ref:`LastWrapAlignmentMode<enum_FlowContainer_LastWrapAlignmentMode>` **get_last_wrap_alignment**\ (\ )
Поведение переноса последней, частично заполненной строки или столбца (должно быть одним из :ref:`LAST_WRAP_ALIGNMENT_INHERIT<class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_INHERIT>`, :ref:`LAST_WRAP_ALIGNMENT_BEGIN<class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_BEGIN>`, :ref:`LAST_WRAP_ALIGNMENT_CENTER<class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_CENTER>` или :ref:`LAST_WRAP_ALIGNMENT_END<class_FlowContainer_constant_LAST_WRAP_ALIGNMENT_END>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_FlowContainer_property_reverse_fill:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **reverse_fill** = ``false`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_property_reverse_fill>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_reverse_fill**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_reverse_fill**\ (\ )
Если ``true``, меняет направление заполнения. Горизонтальные **FlowContainer** будут заполнять строки снизу вверх, вертикальные **FlowContainer** будут заполнять столбцы справа налево.
При использовании вертикального **FlowContainer** с :ref:`Control.layout_direction<class_Control_property_layout_direction>` справа налево столбцы будут заполняться слева направо.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_FlowContainer_property_vertical:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **vertical** = ``false`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_property_vertical>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_vertical**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_vertical**\ (\ )
Если ``true``, **FlowContainer** расположит свои дочерние элементы вертикально, а не горизонтально.
Нельзя изменить при использовании :ref:`HFlowContainer<class_HFlowContainer>` и :ref:`VFlowContainer<class_VFlowContainer>`.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания метода
------------------------------
.. _class_FlowContainer_method_get_line_count:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_line_count**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_FlowContainer_method_get_line_count>`
Возвращает текущее количество строк.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Описания свойств темы
------------------------------------------
.. _class_FlowContainer_theme_constant_h_separation:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **h_separation** = ``4`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_theme_constant_h_separation>`
Горизонтальное разделение дочерних узлов.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_FlowContainer_theme_constant_v_separation:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **v_separation** = ``4`` :ref:`🔗<class_FlowContainer_theme_constant_v_separation>`
Вертикальное разделение дочерних узлов.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Этот метод обычно должен быть переопределен пользователем, чтобы иметь какой-либо эффект.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Этот метод не имеет побочных эффектов. Он не изменяет ни одну из переменных-членов экземпляра.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Этот метод принимает любое количество аргументов после описанных здесь.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Этот метод используется для создания типа.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Этот метод не нуждается в вызове экземпляра, поэтому его можно вызвать напрямую, используя имя класса.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Этот метод описывает допустимый оператор для использования с этим типом в качестве левого операнда.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Это значение является целым числом, составленным как битовая маска следующих флагов.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Нет возвращаемого значения.)`