godotengine/godot-docs-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
4.x
godot-docs-l10n/classes/it/class_tabbar.rst
Rémi Verschelde c3f2364c10 Sync classref with 4.6 branch 
Lots of translations invalidated (fuzzied) as we just synced Weblate.
2025-12-19 16:39:51 +01:00

1422 lines
70 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

:github_url: hide
.. _class_TabBar:
TabBar
======
**Eredita:** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Un controllo che fornisce una barra orizzontale con schede.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descrizione
----------------------
Un controllo che fornisce una barra orizzontale con schede. Simile a :ref:`TabContainer<class_TabContainer>` ma è responsabile solo del disegno delle schede, non dell'interazione con i figli.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Proprietà
------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`clip_tabs<class_TabBar_property_clip_tabs>` | ``true`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`close_with_middle_mouse<class_TabBar_property_close_with_middle_mouse>` | ``true`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`current_tab<class_TabBar_property_current_tab>` | ``-1`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`deselect_enabled<class_TabBar_property_deselect_enabled>` | ``false`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`drag_to_rearrange_enabled<class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled>` | ``false`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`FocusMode<enum_Control_FocusMode>` | focus_mode | ``2`` (overrides :ref:`Control<class_Control_property_focus_mode>`) |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`max_tab_width<class_TabBar_property_max_tab_width>` | ``0`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`scroll_to_selected<class_TabBar_property_scroll_to_selected>` | ``true`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`scrolling_enabled<class_TabBar_property_scrolling_enabled>` | ``true`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`select_with_rmb<class_TabBar_property_select_with_rmb>` | ``false`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`switch_on_drag_hover<class_TabBar_property_switch_on_drag_hover>` | ``true`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` | :ref:`tab_alignment<class_TabBar_property_tab_alignment>` | ``0`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` | :ref:`tab_close_display_policy<class_TabBar_property_tab_close_display_policy>` | ``0`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`tab_count<class_TabBar_property_tab_count>` | ``0`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`tabs_rearrange_group<class_TabBar_property_tabs_rearrange_group>` | ``-1`` |
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Metodi
------------
.. table::
:widths: auto
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`add_tab<class_TabBar_method_add_tab>`\ (\ title\: :ref:`String<class_String>` = "", icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` = null\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`clear_tabs<class_TabBar_method_clear_tabs>`\ (\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`ensure_tab_visible<class_TabBar_method_ensure_tab_visible>`\ (\ idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`get_offset_buttons_visible<class_TabBar_method_get_offset_buttons_visible>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_previous_tab<class_TabBar_method_get_previous_tab>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`get_tab_button_icon<class_TabBar_method_get_tab_button_icon>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`get_tab_icon<class_TabBar_method_get_tab_icon>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_tab_icon_max_width<class_TabBar_method_get_tab_icon_max_width>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_tab_idx_at_point<class_TabBar_method_get_tab_idx_at_point>`\ (\ point\: :ref:`Vector2<class_Vector2>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_tab_language<class_TabBar_method_get_tab_language>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Variant<class_Variant>` | :ref:`get_tab_metadata<class_TabBar_method_get_tab_metadata>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_tab_offset<class_TabBar_method_get_tab_offset>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Rect2<class_Rect2>` | :ref:`get_tab_rect<class_TabBar_method_get_tab_rect>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>` | :ref:`get_tab_text_direction<class_TabBar_method_get_tab_text_direction>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_tab_title<class_TabBar_method_get_tab_title>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`get_tab_tooltip<class_TabBar_method_get_tab_tooltip>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_tab_disabled<class_TabBar_method_is_tab_disabled>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_tab_hidden<class_TabBar_method_is_tab_hidden>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`move_tab<class_TabBar_method_move_tab>`\ (\ from\: :ref:`int<class_int>`, to\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`remove_tab<class_TabBar_method_remove_tab>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`select_next_available<class_TabBar_method_select_next_available>`\ (\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`select_previous_available<class_TabBar_method_select_previous_available>`\ (\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_button_icon<class_TabBar_method_set_tab_button_icon>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_disabled<class_TabBar_method_set_tab_disabled>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, disabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_hidden<class_TabBar_method_set_tab_hidden>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, hidden\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_icon<class_TabBar_method_set_tab_icon>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_icon_max_width<class_TabBar_method_set_tab_icon_max_width>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, width\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_language<class_TabBar_method_set_tab_language>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, language\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_metadata<class_TabBar_method_set_tab_metadata>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, metadata\: :ref:`Variant<class_Variant>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_text_direction<class_TabBar_method_set_tab_text_direction>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, direction\: :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_title<class_TabBar_method_set_tab_title>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, title\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_tab_tooltip<class_TabBar_method_set_tab_tooltip>`\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, tooltip\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
+--------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Proprietà del tema
------------------------------------
.. table::
:widths: auto
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`drop_mark_color<class_TabBar_theme_color_drop_mark_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_disabled_color<class_TabBar_theme_color_font_disabled_color>` | ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 0.5)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_hovered_color<class_TabBar_theme_color_font_hovered_color>` | ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_outline_color<class_TabBar_theme_color_font_outline_color>` | ``Color(0, 0, 0, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_selected_color<class_TabBar_theme_color_font_selected_color>` | ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`font_unselected_color<class_TabBar_theme_color_font_unselected_color>` | ``Color(0.7, 0.7, 0.7, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_disabled_color<class_TabBar_theme_color_icon_disabled_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_hovered_color<class_TabBar_theme_color_icon_hovered_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_selected_color<class_TabBar_theme_color_icon_selected_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Color<class_Color>` | :ref:`icon_unselected_color<class_TabBar_theme_color_icon_unselected_color>` | ``Color(1, 1, 1, 1)`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`h_separation<class_TabBar_theme_constant_h_separation>` | ``4`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`hover_switch_wait_msec<class_TabBar_theme_constant_hover_switch_wait_msec>` | ``500`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`icon_max_width<class_TabBar_theme_constant_icon_max_width>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`outline_size<class_TabBar_theme_constant_outline_size>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`tab_separation<class_TabBar_theme_constant_tab_separation>` | ``0`` |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Font<class_Font>` | :ref:`font<class_TabBar_theme_font_font>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`font_size<class_TabBar_theme_font_size_font_size>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`close<class_TabBar_theme_icon_close>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`decrement<class_TabBar_theme_icon_decrement>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`decrement_highlight<class_TabBar_theme_icon_decrement_highlight>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`drop_mark<class_TabBar_theme_icon_drop_mark>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`increment<class_TabBar_theme_icon_increment>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` | :ref:`increment_highlight<class_TabBar_theme_icon_increment_highlight>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`button_highlight<class_TabBar_theme_style_button_highlight>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`button_pressed<class_TabBar_theme_style_button_pressed>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`tab_disabled<class_TabBar_theme_style_tab_disabled>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`tab_focus<class_TabBar_theme_style_tab_focus>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`tab_hovered<class_TabBar_theme_style_tab_hovered>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`tab_selected<class_TabBar_theme_style_tab_selected>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
| :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`tab_unselected<class_TabBar_theme_style_tab_unselected>` | |
+-----------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------+-------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Segnali
--------------
.. _class_TabBar_signal_active_tab_rearranged:
.. rst-class:: classref-signal
**active_tab_rearranged**\ (\ idx_to\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_active_tab_rearranged>`
Emesso quando la scheda attiva viene riorganizzata tramite il trascinamento del mouse. Vedi :ref:`drag_to_rearrange_enabled<class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_button_pressed:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_button_pressed**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_button_pressed>`
Emesso quando viene premuto il pulsante destro di una scheda. Vedi :ref:`set_tab_button_icon()<class_TabBar_method_set_tab_button_icon>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_changed:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_changed**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_changed>`
Emesso quando si cambia a un'altra scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_clicked:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_clicked**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_clicked>`
Emesso quando si clicca su una scheda, anche se è la scheda attuale.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_close_pressed:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_close_pressed**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_close_pressed>`
Emitted when a tab's close button is pressed or, if :ref:`close_with_middle_mouse<class_TabBar_property_close_with_middle_mouse>` is ``true``, when middle-clicking on a tab.
\ **Note:** Tabs are not removed automatically; this behavior needs to be coded manually. For example:
.. tabs::
.. code-tab:: gdscript
$TabBar.tab_close_pressed.connect($TabBar.remove_tab)
.. code-tab:: csharp
GetNode<TabBar>("TabBar").TabClosePressed += GetNode<TabBar>("TabBar").RemoveTab;
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_hovered:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_hovered**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_hovered>`
Emesso quando si passa il mouse su una scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_rmb_clicked:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_rmb_clicked**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_rmb_clicked>`
Emitted when a tab is right-clicked.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_signal_tab_selected:
.. rst-class:: classref-signal
**tab_selected**\ (\ tab\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_signal_tab_selected>`
Emesso quando una scheda viene selezionata tramite clic, input direzionale o script, anche se è la scheda attuale.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Enumerazioni
------------------------
.. _enum_TabBar_AlignmentMode:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **AlignmentMode**: :ref:`🔗<enum_TabBar_AlignmentMode>`
.. _class_TabBar_constant_ALIGNMENT_LEFT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_LEFT** = ``0``
Aligns tabs to the left.
.. _class_TabBar_constant_ALIGNMENT_CENTER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_CENTER** = ``1``
Aligns tabs in the middle.
.. _class_TabBar_constant_ALIGNMENT_RIGHT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_RIGHT** = ``2``
Aligns tabs to the right.
.. _class_TabBar_constant_ALIGNMENT_MAX:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **ALIGNMENT_MAX** = ``3``
Rappresenta la dimensione dell'enumerazione :ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **CloseButtonDisplayPolicy**: :ref:`🔗<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>`
.. _class_TabBar_constant_CLOSE_BUTTON_SHOW_NEVER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **CLOSE_BUTTON_SHOW_NEVER** = ``0``
Non mostra mai i pulsanti di chiusura.
.. _class_TabBar_constant_CLOSE_BUTTON_SHOW_ACTIVE_ONLY:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **CLOSE_BUTTON_SHOW_ACTIVE_ONLY** = ``1``
Mostra il pulsante di chiusura solo sulla scheda attualmente attiva.
.. _class_TabBar_constant_CLOSE_BUTTON_SHOW_ALWAYS:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **CLOSE_BUTTON_SHOW_ALWAYS** = ``2``
Mostra il pulsante di chiusura su tutte le schede.
.. _class_TabBar_constant_CLOSE_BUTTON_MAX:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **CLOSE_BUTTON_MAX** = ``3``
Rappresenta la dimensione dell'enumerazione :ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>`.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descrizioni delle proprietà
------------------------------------------------------
.. _class_TabBar_property_clip_tabs:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **clip_tabs** = ``true`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_clip_tabs>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_clip_tabs**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_clip_tabs**\ (\ )
Se ``true``, le schede che superano la larghezza di questo nodo saranno nascoste, visualizzando invece due pulsanti di navigazione. Altrimenti, la dimensione minima di questo nodo è aggiustata in modo che tutte le schede siano visibili.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_close_with_middle_mouse:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **close_with_middle_mouse** = ``true`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_close_with_middle_mouse>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_close_with_middle_mouse**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_close_with_middle_mouse**\ (\ )
If ``true``, middle-clicking on a tab will emit the :ref:`tab_close_pressed<class_TabBar_signal_tab_close_pressed>` signal.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_current_tab:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **current_tab** = ``-1`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_current_tab>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_current_tab**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_current_tab**\ (\ )
L'indice della scheda attualmente selezionata. Un valore di ``-1`` significa che nessuna scheda è selezionata e questo valore può essere impostato solo quando :ref:`deselect_enabled<class_TabBar_property_deselect_enabled>` è ``true`` o se tutte le schede sono nascoste o disabilitate.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_deselect_enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **deselect_enabled** = ``false`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_deselect_enabled>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_deselect_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_deselect_enabled**\ (\ )
Se ``true``, tutte le schede possono essere deselezionate in modo che nessuna scheda sia selezionata. Clicca sulla scheda attuale per deselezionarla.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **drag_to_rearrange_enabled** = ``false`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_drag_to_rearrange_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_drag_to_rearrange_enabled**\ (\ )
Se ``true``, le schede possono essere riorganizzate trascinandole con il mouse.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_max_tab_width:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **max_tab_width** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_max_tab_width>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_max_tab_width**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_max_tab_width**\ (\ )
Imposta la larghezza massima alla quale devono essere limitate tutte le schede. Illimitato se impostato su ``0``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_scroll_to_selected:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **scroll_to_selected** = ``true`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_scroll_to_selected>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_scroll_to_selected**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_scroll_to_selected**\ (\ )
Se ``true``, lo spostamento delle schede sarà modificato per mantenere visibile la scheda attualmente selezionata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_scrolling_enabled:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **scrolling_enabled** = ``true`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_scrolling_enabled>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_scrolling_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_scrolling_enabled**\ (\ )
se ``true``, è possibile utilizzare la rotellina di scorrimento del mouse per navigare nella vista scorrevole.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_select_with_rmb:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **select_with_rmb** = ``false`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_select_with_rmb>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_select_with_rmb**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_select_with_rmb**\ (\ )
Se ``true``, consente di selezionare una scheda con il pulsante destro del mouse.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_switch_on_drag_hover:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **switch_on_drag_hover** = ``true`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_switch_on_drag_hover>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_switch_on_drag_hover**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_switch_on_drag_hover**\ (\ )
If ``true``, hovering over a tab while dragging something will switch to that tab. Does not have effect when hovering another tab to rearrange. The delay for when this happens is dictated by :ref:`hover_switch_wait_msec<class_TabBar_theme_constant_hover_switch_wait_msec>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_tab_alignment:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **tab_alignment** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_tab_alignment>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tab_alignment**\ (\ value\: :ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>`\ )
- :ref:`AlignmentMode<enum_TabBar_AlignmentMode>` **get_tab_alignment**\ (\ )
The horizontal alignment of the tabs.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_tab_close_display_policy:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **tab_close_display_policy** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_tab_close_display_policy>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tab_close_display_policy**\ (\ value\: :ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>`\ )
- :ref:`CloseButtonDisplayPolicy<enum_TabBar_CloseButtonDisplayPolicy>` **get_tab_close_display_policy**\ (\ )
Quando il pulsante di chiusura apparirà sulle schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_tab_count:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **tab_count** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_tab_count>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tab_count**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_tab_count**\ (\ )
Il numero di schede attualmente nella barra.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_property_tabs_rearrange_group:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`int<class_int>` **tabs_rearrange_group** = ``-1`` :ref:`🔗<class_TabBar_property_tabs_rearrange_group>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_tabs_rearrange_group**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_tabs_rearrange_group**\ (\ )
Le **TabBar** con lo stesso ID di gruppo di riorganizzazione consentiranno di trascinare le schede tra di loro. Abilita il trascinamento con :ref:`drag_to_rearrange_enabled<class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled>`.
Impostando questo su ``-1`` sarà disabilitata la riorganizzazione tra le **TabBar**.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descrizioni dei metodi
--------------------------------------------
.. _class_TabBar_method_add_tab:
.. rst-class:: classref-method
|void| **add_tab**\ (\ title\: :ref:`String<class_String>` = "", icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>` = null\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_add_tab>`
Aggiunge una nuova scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_clear_tabs:
.. rst-class:: classref-method
|void| **clear_tabs**\ (\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_clear_tabs>`
Cancella tutte le schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_ensure_tab_visible:
.. rst-class:: classref-method
|void| **ensure_tab_visible**\ (\ idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_ensure_tab_visible>`
Sposta la vista scorrevole per rendere visibile la scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_offset_buttons_visible:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **get_offset_buttons_visible**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_offset_buttons_visible>`
Restituisce ``true`` se i pulsanti di scostamento (quelli che compaiono quando non c'è abbastanza spazio per tutte le schede) sono visibili.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_previous_tab:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_previous_tab**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_previous_tab>`
Restituisce l'indice della scheda precedentemente attiva.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_button_icon:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **get_tab_button_icon**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_button_icon>`
Restituisce l'icona del pulsante destro della scheda all'indice ``tab_idx`` o ``null`` se il pulsante destro non ha un'icona.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_icon:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **get_tab_icon**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_icon>`
Restituisce l'icona della scheda all'indice ``tab_idx`` o ``null`` se la scheda non ha un'icona.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_icon_max_width:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_tab_icon_max_width**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_icon_max_width>`
Restituisce la larghezza massima consentita dell'icona per la scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_idx_at_point:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_tab_idx_at_point**\ (\ point\: :ref:`Vector2<class_Vector2>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_idx_at_point>`
Restituisce l'indice della scheda nelle coordinate locali ``point``. Restituisce ``-1`` se il punto è al di fuori dei limiti di controllo o se nessuna scheda è presente nella posizione interrogata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_language:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_tab_language**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_language>`
Restituisce il codice di lingua del titolo della scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_metadata:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Variant<class_Variant>` **get_tab_metadata**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_metadata>`
Restituisce il valore dei metadati impostato sulla scheda all'indice ``tab_idx`` tramite :ref:`set_tab_metadata()<class_TabBar_method_set_tab_metadata>`. Se non sono stati impostati metadati, restituisce ``null`` per impostazione predefinita.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_offset:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_tab_offset**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_offset>`
Restituisce il numero di schede nascoste spostate verso sinistra.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_rect:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Rect2<class_Rect2>` **get_tab_rect**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_rect>`
Restituisce il :ref:`Rect2<class_Rect2>` della scheda con la posizione e le dimensioni locali.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_text_direction:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>` **get_tab_text_direction**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_text_direction>`
Restituisce la direzione di scrittura di testo base del titolo della scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_title:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_tab_title**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_title>`
Restituisce il titolo della scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_get_tab_tooltip:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`String<class_String>` **get_tab_tooltip**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_get_tab_tooltip>`
Restituisce il testo del tooltip della scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_is_tab_disabled:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_tab_disabled**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_is_tab_disabled>`
Restituisce ``true`` se la scheda all'indice ``tab_idx`` è disabilitata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_is_tab_hidden:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **is_tab_hidden**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_TabBar_method_is_tab_hidden>`
Restituisce ``true`` se la scheda all'indice ``tab_idx`` è nascosta.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_move_tab:
.. rst-class:: classref-method
|void| **move_tab**\ (\ from\: :ref:`int<class_int>`, to\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_move_tab>`
Muove una scheda da ``from`` a ``to``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_remove_tab:
.. rst-class:: classref-method
|void| **remove_tab**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_remove_tab>`
Rimuove la scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_select_next_available:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **select_next_available**\ (\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_select_next_available>`
Seleziona la prima scheda disponibile con un indice maggiore di quella attualmente selezionata. Restituisce ``true`` se la selezione della scheda è cambiata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_select_previous_available:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **select_previous_available**\ (\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_select_previous_available>`
Seleziona la prima scheda disponibile con un indice minore di quella attualmente selezionata. Restituisce ``true`` se la selezione della scheda è cambiata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_button_icon:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_button_icon**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_button_icon>`
Imposta una icona (``icon``) per il pulsante della scheda all'indice ``tab_idx`` (situato a destra, prima del pulsante di chiusura), rendendolo visibile e cliccabile (vedi :ref:`tab_button_pressed<class_TabBar_signal_tab_button_pressed>`). Assegnandogli un valore ``null`` il pulsante sarà nascosto.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_disabled:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_disabled**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, disabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_disabled>`
Se ``disabled`` è ``true``, disabilita la scheda all'indice ``tab_idx``, rendendola non interattiva.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_hidden:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_hidden**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, hidden\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_hidden>`
Se ``hidden`` è ``true``, nasconde la scheda all'indice ``tab_idx``, facendola scomparire dall'area della scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_icon:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_icon**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, icon\: :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_icon>`
Imposta un'icona ``icon`` per la scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_icon_max_width:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_icon_max_width**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, width\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_icon_max_width>`
Imposta la larghezza massima consentita dell'icona per la scheda all'indice ``tab_idx``. Questo limite viene applicato al di sopra della dimensione predefinita dell'icona e sopra a :ref:`icon_max_width<class_TabBar_theme_constant_icon_max_width>`. L'altezza è regolata in base al rapporto dell'icona.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_language:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_language**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, language\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_language>`
Sets the language code of the title for the tab at index ``tab_idx`` to ``language``. This is used for line-breaking and text shaping algorithms. If ``language`` is empty, the current locale is used.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_metadata:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_metadata**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, metadata\: :ref:`Variant<class_Variant>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_metadata>`
Imposta il valore dei metadati per la scheda all'indice ``tab_idx``, che può essere recuperato in seguito tramite :ref:`get_tab_metadata()<class_TabBar_method_get_tab_metadata>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_text_direction:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_text_direction**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, direction\: :ref:`TextDirection<enum_Control_TextDirection>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_text_direction>`
Imposta la direzione di scrittura di testo base del titolo della scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_title:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_title**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, title\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_title>`
Imposta un titolo ``title`` per la scheda all'indice ``tab_idx``.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_method_set_tab_tooltip:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_tab_tooltip**\ (\ tab_idx\: :ref:`int<class_int>`, tooltip\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_TabBar_method_set_tab_tooltip>`
Imposta un ``tooltip`` per la scheda all'indice ``tab_idx``.
\ **Nota:** Per impostazione predefinita, se il ``tooltip`` è vuoto e il testo della scheda è troncato (non tutti i caratteri entrano nella scheda), il titolo sarà visualizzato come tooltip. Per nascondere il tooltip, assegna ``" "`` come testo del ``tooltip``.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descrizioni delle proprietà del tema
------------------------------------------------------------------------
.. _class_TabBar_theme_color_drop_mark_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **drop_mark_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_drop_mark_color>`
Il colore di modulazione per l'icona :ref:`drop_mark<class_TabBar_theme_icon_drop_mark>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_font_disabled_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_disabled_color** = ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 0.5)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_font_disabled_color>`
Il colore del font delle schede disabilitate.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_font_hovered_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_hovered_color** = ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_font_hovered_color>`
Il colore del font della scheda al passaggio del mouse. Non si applica alla scheda selezionata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_font_outline_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_outline_color** = ``Color(0, 0, 0, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_font_outline_color>`
La tinta del contorno del testo per il nome della scheda.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_font_selected_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_selected_color** = ``Color(0.95, 0.95, 0.95, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_font_selected_color>`
Il colore del font della scheda attualmente selezionata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_font_unselected_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **font_unselected_color** = ``Color(0.7, 0.7, 0.7, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_font_unselected_color>`
Il colore del font delle altre schede non selezionate.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_icon_disabled_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_disabled_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_icon_disabled_color>`
Icon color of disabled tabs.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_icon_hovered_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_hovered_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_icon_hovered_color>`
Icon color of the currently hovered tab. Does not apply to the selected tab.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_icon_selected_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_selected_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_icon_selected_color>`
Icon color of the currently selected tab.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_color_icon_unselected_color:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Color<class_Color>` **icon_unselected_color** = ``Color(1, 1, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_color_icon_unselected_color>`
Icon color of the other, unselected tabs.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_constant_h_separation:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **h_separation** = ``4`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_constant_h_separation>`
La separazione orizzontale tra gli elementi all'interno delle schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_constant_hover_switch_wait_msec:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **hover_switch_wait_msec** = ``500`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_constant_hover_switch_wait_msec>`
During a drag-and-drop, this is how many milliseconds to wait before switching the tab.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_constant_icon_max_width:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **icon_max_width** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_constant_icon_max_width>`
La larghezza massima consentita dell'icona della scheda. Questo limite è applicato al di sopra della dimensione predefinita dell'icona, ma prima del valore impostato con :ref:`set_tab_icon_max_width()<class_TabBar_method_set_tab_icon_max_width>`. L'altezza è regolata in base al rapporto dell'icona.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_constant_outline_size:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **outline_size** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_constant_outline_size>`
La dimensione del contorno del testo della scheda.
\ **Nota:** Se si utilizza un font con :ref:`FontFile.multichannel_signed_distance_field<class_FontFile_property_multichannel_signed_distance_field>` abilitato, il suo :ref:`FontFile.msdf_pixel_range<class_FontFile_property_msdf_pixel_range>` deve essere impostato su almeno il *doppio* del valore di :ref:`outline_size<class_TabBar_theme_constant_outline_size>` affinché il rendering del contorno appaia corretto. Altrimenti, il contorno potrebbe apparire troncato prima del previsto.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_constant_tab_separation:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **tab_separation** = ``0`` :ref:`🔗<class_TabBar_theme_constant_tab_separation>`
La spaziatura tra le schede nella barra di schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_font_font:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Font<class_Font>` **font** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_font_font>`
Il font utilizzato per disegnare i nomi delle schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_font_size_font_size:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`int<class_int>` **font_size** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_font_size_font_size>`
La dimensione del font dei nomi delle schede.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_close:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **close** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_close>`
L'icona per il pulsante di chiusura (vedi :ref:`tab_close_display_policy<class_TabBar_property_tab_close_display_policy>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_decrement:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **decrement** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_decrement>`
L'icona per il pulsante freccia sinistra che appare quando ci sono troppe schede per adattarsi alla larghezza del contenitore. Quando il pulsante è disabilitato (ovvero la prima scheda è visibile), appare semi-trasparente.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_decrement_highlight:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **decrement_highlight** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_decrement_highlight>`
L'icona per il pulsante freccia sinistra che appare quando ci sono troppe schede per adattarsi alla larghezza del contenitore. Utilizzato quando si passa il cursore sul pulsante.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_drop_mark:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **drop_mark** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_drop_mark>`
L'icona visualizzata per indicare dove sarà rilasciata una scheda trascinata (vedi :ref:`drag_to_rearrange_enabled<class_TabBar_property_drag_to_rearrange_enabled>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_increment:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **increment** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_increment>`
L'icona per il pulsante freccia destra che appare quando ci sono troppe schede per adattarsi alla larghezza del contenitore. Quando il pulsante è disabilitato (ovvero l'ultima scheda è visibile), appare semi-trasparente.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_icon_increment_highlight:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`Texture2D<class_Texture2D>` **increment_highlight** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_icon_increment_highlight>`
L'icona per il pulsante freccia destro che appare quando ci sono troppe schede per adattarsi alla larghezza del contenitore. Utilizzato quando si passa il cursore sul pulsante.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_button_highlight:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **button_highlight** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_button_highlight>`
Lo sfondo della scheda e dei pulsanti di chiusura quando ci si passa sopra con il cursore.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_button_pressed:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **button_pressed** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_button_pressed>`
Lo sfondo della scheda e dei pulsanti di chiusura quando vengono premuti.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_tab_disabled:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **tab_disabled** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_tab_disabled>`
Lo stile delle schede disabilitate.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_tab_focus:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **tab_focus** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_tab_focus>`
Lo :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizzato quando il **TabBar** è focalizzato. Lo :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` di :ref:`tab_focus<class_TabBar_theme_style_tab_focus>` è visualizzato *sopra* lo :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` di base, quindi è necessario utilizzare uno :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` parzialmente trasparente per garantire che lo :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` di base rimanga visibile. Uno :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` che rappresenta un contorno o una sottolineatura funziona bene per questo scopo. Per disabilitare l'effetto visivo del focus, assegna una risorsa :ref:`StyleBoxEmpty<class_StyleBoxEmpty>`. Tieni presente che disattivare l'effetto visivo di focus ridurrà l'usabilità della navigazione tramite tastiera o controller, perciò non è consigliato per motivi di accessibilità.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_tab_hovered:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **tab_hovered** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_tab_hovered>`
Lo stile della scheda attualmente visualizzata. Non si applica alla scheda selezionata.
\ **Nota:** Questo stile sarà disegnato con la stessa larghezza di :ref:`tab_unselected<class_TabBar_theme_style_tab_unselected>` come minimo.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_tab_selected:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **tab_selected** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_tab_selected>`
Lo stile della scheda attualmente selezionata.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_TabBar_theme_style_tab_unselected:
.. rst-class:: classref-themeproperty
:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **tab_unselected** :ref:`🔗<class_TabBar_theme_style_tab_unselected>`
Lo stile delle altre schede non selezionate.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Questo metodo dovrebbe solitamente essere sovrascritto dall'utente per aver un effetto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Questo metodo non ha effetti collaterali. Non modifica alcuna variabile appartenente all'istanza.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Questo metodo accetta qualsiasi numero di argomenti oltre a quelli descritti qui.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Questo metodo è utilizzato per creare un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Questo metodo non necessita di alcun'istanza per essere chiamato, quindi può essere chiamato direttamente usando il nome della classe.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Questo metodo descrive un operatore valido da usare con questo tipo come operando di sinistra.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Questo valore è un intero composto da una maschera di bit dei seguenti flag.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Nessun valore restituito.)`
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink