mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
129 lines
5.7 KiB
ReStructuredText
129 lines
5.7 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
|
|
|
.. _class_GDExtension:
|
|
|
|
GDExtension
|
|
===========
|
|
|
|
**Eredita:** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
|
|
|
Una libreria nativa per GDExtension.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
|
|
|
Descrizione
|
|
----------------------
|
|
|
|
Il tipo di risorsa **GDExtension** rappresenta una `libreria condivisa <https://en.wikipedia.org/wiki/Shared_library>`__ che può espandere la funzionalità del motore. Il singleton :ref:`GDExtensionManager<class_GDExtensionManager>` è responsabile del caricamento, del ricaricamento e della rimozione delle risorse **GDExtension**.
|
|
|
|
\ **Nota:** GDExtension in sé non è un linguaggio di scripting e non ha alcuna relazione con le risorse :ref:`GDScript<class_GDScript>`.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
|
|
|
Tutorial
|
|
----------------
|
|
|
|
- :doc:`Panoramica di GDExtension <../tutorials/scripting/gdextension/what_is_gdextension>`
|
|
|
|
- :doc:`Esempio di GDExtension in C++ <../tutorials/scripting/cpp/gdextension_cpp_example>`
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
|
|
|
Metodi
|
|
------------
|
|
|
|
.. table::
|
|
:widths: auto
|
|
|
|
+------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
|
| :ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` | :ref:`get_minimum_library_initialization_level<class_GDExtension_method_get_minimum_library_initialization_level>`\ (\ ) |const| |
|
|
+------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
|
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_library_open<class_GDExtension_method_is_library_open>`\ (\ ) |const| |
|
|
+------------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-section-separator
|
|
|
|
----
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
|
|
|
Enumerazioni
|
|
------------------------
|
|
|
|
.. _enum_GDExtension_InitializationLevel:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration
|
|
|
|
enum **InitializationLevel**: :ref:`🔗<enum_GDExtension_InitializationLevel>`
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_constant_INITIALIZATION_LEVEL_CORE:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` **INITIALIZATION_LEVEL_CORE** = ``0``
|
|
|
|
La libreria è inizializzata allo stesso tempo delle funzionalità essenziali del motore.
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_constant_INITIALIZATION_LEVEL_SERVERS:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` **INITIALIZATION_LEVEL_SERVERS** = ``1``
|
|
|
|
La libreria è inizializzata allo stesso tempo dei server del motore (come il :ref:`RenderingServer<class_RenderingServer>` o il :ref:`PhysicsServer3D<class_PhysicsServer3D>`).
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_constant_INITIALIZATION_LEVEL_SCENE:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` **INITIALIZATION_LEVEL_SCENE** = ``2``
|
|
|
|
La libreria è inizializzata allo stesso tempo delle classi del motore che riguardano le scene.
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_constant_INITIALIZATION_LEVEL_EDITOR:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` **INITIALIZATION_LEVEL_EDITOR** = ``3``
|
|
|
|
La libreria è inizializzata allo stesso tempo delle classi del motore esclusive all'editor. Avviene solo quando si carica GDExtension nell'editor.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-section-separator
|
|
|
|
----
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
|
|
|
Descrizioni dei metodi
|
|
--------------------------------------------
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_method_get_minimum_library_initialization_level:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-method
|
|
|
|
:ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>` **get_minimum_library_initialization_level**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_GDExtension_method_get_minimum_library_initialization_level>`
|
|
|
|
Restituisce il livello più basso richiesto affinché questa estensione sia inizializzata correttamente (vedi l'enumerazione :ref:`InitializationLevel<enum_GDExtension_InitializationLevel>`).
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-item-separator
|
|
|
|
----
|
|
|
|
.. _class_GDExtension_method_is_library_open:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-method
|
|
|
|
:ref:`bool<class_bool>` **is_library_open**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_GDExtension_method_is_library_open>`
|
|
|
|
Restituisce ``true`` se la libreria di questa estensione è stata aperta.
|
|
|
|
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Questo metodo dovrebbe solitamente essere sovrascritto dall'utente per aver un effetto.)`
|
|
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
|
.. |const| replace:: :abbr:`const (Questo metodo non ha effetti collaterali. Non modifica alcuna variabile appartenente all'istanza.)`
|
|
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Questo metodo accetta qualsiasi numero di argomenti oltre a quelli descritti qui.)`
|
|
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Questo metodo è utilizzato per creare un tipo.)`
|
|
.. |static| replace:: :abbr:`static (Questo metodo non necessita di alcun'istanza per essere chiamato, quindi può essere chiamato direttamente usando il nome della classe.)`
|
|
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Questo metodo descrive un operatore valido da usare con questo tipo come operando di sinistra.)`
|
|
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Questo valore è un intero composto da una maschera di bit dei seguenti flag.)`
|
|
.. |void| replace:: :abbr:`void (Nessun valore restituito.)`
|