Files
godot-docs-l10n/classes/fr/class_texture3d.rst
2025-12-19 14:34:07 +01:00

231 lines
11 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

:github_url: hide
.. _class_Texture3D:
Texture3D
=========
**Hérite de:** :ref:`Texture<class_Texture>` **<** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
**Hérité par :** :ref:`CompressedTexture3D<class_CompressedTexture3D>`, :ref:`ImageTexture3D<class_ImageTexture3D>`, :ref:`NoiseTexture3D<class_NoiseTexture3D>`, :ref:`PlaceholderTexture3D<class_PlaceholderTexture3D>`, :ref:`Texture3DRD<class_Texture3DRD>`
Base class for 3-dimensional textures.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Description
-----------
Base class for :ref:`ImageTexture3D<class_ImageTexture3D>` and :ref:`CompressedTexture3D<class_CompressedTexture3D>`. Cannot be used directly, but contains all the functions necessary for accessing the derived resource types. **Texture3D** is the base class for all 3-dimensional texture types. See also :ref:`TextureLayered<class_TextureLayered>`.
All images need to have the same width, height and number of mipmap levels.
To create such a texture file yourself, reimport your image files using the Godot Editor import presets.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Méthodes
----------------
.. table::
:widths: auto
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Image<class_Image>`\] | :ref:`_get_data<class_Texture3D_private_method__get_data>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_depth<class_Texture3D_private_method__get_depth>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Format<enum_Image_Format>` | :ref:`_get_format<class_Texture3D_private_method__get_format>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_height<class_Texture3D_private_method__get_height>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`_get_width<class_Texture3D_private_method__get_width>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`_has_mipmaps<class_Texture3D_private_method__has_mipmaps>`\ (\ ) |virtual| |required| |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Resource<class_Resource>` | :ref:`create_placeholder<class_Texture3D_method_create_placeholder>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Image<class_Image>`\] | :ref:`get_data<class_Texture3D_method_get_data>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_depth<class_Texture3D_method_get_depth>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Format<enum_Image_Format>` | :ref:`get_format<class_Texture3D_method_get_format>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_height<class_Texture3D_method_get_height>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_width<class_Texture3D_method_get_width>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has_mipmaps<class_Texture3D_method_has_mipmaps>`\ (\ ) |const| |
+--------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descriptions des méthodes
--------------------------------------------------
.. _class_Texture3D_private_method__get_data:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Image<class_Image>`\] **_get_data**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__get_data>`
Appelée quand les données de la **Texture3D** sont demandées.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_private_method__get_depth:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **_get_depth**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__get_depth>`
Appelée quand la profondeur de la **Texture3D** est demandée.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_private_method__get_format:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Format<enum_Image_Format>` **_get_format**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__get_format>`
Appelée quand le format de la **Texture3D** est demandé.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_private_method__get_height:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **_get_height**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__get_height>`
Appelée quand la hauteur de la **Texture3D** est demandée.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_private_method__get_width:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **_get_width**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__get_width>`
Appelée quand la largeur de la **Texture3D** est demandée.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_private_method__has_mipmaps:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **_has_mipmaps**\ (\ ) |virtual| |required| |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_private_method__has_mipmaps>`
Called when the presence of mipmaps in the **Texture3D** is queried.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_create_placeholder:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Resource<class_Resource>` **create_placeholder**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_create_placeholder>`
Crée une version placeholder de cette ressource (:ref:`PlaceholderTexture3D<class_PlaceholderTexture3D>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_get_data:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Array<class_Array>`\[:ref:`Image<class_Image>`\] **get_data**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_get_data>`
Returns the **Texture3D**'s data as an array of :ref:`Image<class_Image>`\ s. Each :ref:`Image<class_Image>` represents a *slice* of the **Texture3D**, with different slices mapping to different depth (Z axis) levels.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_get_depth:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_depth**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_get_depth>`
Returns the **Texture3D**'s depth in pixels. Depth is typically represented by the Z axis (a dimension not present in :ref:`Texture2D<class_Texture2D>`).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_get_format:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Format<enum_Image_Format>` **get_format**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_get_format>`
Returns the current format being used by this texture.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_get_height:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_height**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_get_height>`
Returns the **Texture3D**'s height in pixels. Width is typically represented by the Y axis.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_get_width:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`int<class_int>` **get_width**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_get_width>`
Returns the **Texture3D**'s width in pixels. Width is typically represented by the X axis.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_Texture3D_method_has_mipmaps:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`bool<class_bool>` **has_mipmaps**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_Texture3D_method_has_mipmaps>`
Renvoie ``true`` si la **Texture3D** a des mipmaps générées.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Cette méthode doit typiquement être redéfinie par l'utilisateur pour avoir un effet.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Cette méthode n'a pas d'effets de bord. Elle ne modifie aucune des variables membres de l'instance.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Cette méthode accepte n'importe quel nombre d'arguments après ceux décris ici.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Cette méthode est utilisée pour construire un type.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Cette méthode n'a pas besoin d'instance pour être appelée, elle peut donc être directement appelée en utilisant le nom de la classe.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Cette méthode décrit un opérateur valide à utiliser avec ce type en tant qu'opérande gauche.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Cette valeur est un nombre entier composé d'un masque de bits des options suivantes.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Aucune valeur de retour.)`