mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
232 lines
11 KiB
ReStructuredText
232 lines
11 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding:
|
||
|
||
OpenXRIPBinding
|
||
===============
|
||
|
||
**Hérite de :** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
Définit une liaison entre une :ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` et une entrée ou sortie XR.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Description
|
||
-----------
|
||
|
||
Cette ressource de liaison lie une :ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` à une entrée ou une sortie. Comme la plupart des contrôleurs ont des versions gauche et droite qui sont gérées par le même profil d'interaction, nous pouvons spécifier plusieurs liaisons. Par exemple, une action "Tirer" pourrait être liée à la fois à "/user/hand/left/input/trigger" et "/user/hand/right/input/trigger". Cela nécessiterait deux entrées de liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Propriétés
|
||
--------------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------+--------+
|
||
| :ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` | :ref:`action<class_OpenXRIPBinding_property_action>` | |
|
||
+---------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------+--------+
|
||
| :ref:`Array<class_Array>` | :ref:`binding_modifiers<class_OpenXRIPBinding_property_binding_modifiers>` | ``[]`` |
|
||
+---------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------+--------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`binding_path<class_OpenXRIPBinding_property_binding_path>` | ``""`` |
|
||
+---------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------+--------+
|
||
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`paths<class_OpenXRIPBinding_property_paths>` | |
|
||
+---------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------+--------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Méthodes
|
||
----------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`add_path<class_OpenXRIPBinding_method_add_path>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`OpenXRActionBindingModifier<class_OpenXRActionBindingModifier>` | :ref:`get_binding_modifier<class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier>`\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_binding_modifier_count<class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier_count>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`int<class_int>` | :ref:`get_path_count<class_OpenXRIPBinding_method_get_path_count>`\ (\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has_path<class_OpenXRIPBinding_method_has_path>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`remove_path<class_OpenXRIPBinding_method_remove_path>`\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |
|
||
+-----------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descriptions des propriétés
|
||
------------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_property_action:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` **action** :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_property_action>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_action**\ (\ value\: :ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>`\ )
|
||
- :ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` **get_action**\ (\ )
|
||
|
||
:ref:`OpenXRAction<class_OpenXRAction>` qui est liée à :ref:`binding_path<class_OpenXRIPBinding_property_binding_path>`.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_property_binding_modifiers:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`Array<class_Array>` **binding_modifiers** = ``[]`` :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_property_binding_modifiers>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_binding_modifiers**\ (\ value\: :ref:`Array<class_Array>`\ )
|
||
- :ref:`Array<class_Array>` **get_binding_modifiers**\ (\ )
|
||
|
||
Modificateurs de liaison pour cette liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_property_binding_path:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **binding_path** = ``""`` :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_property_binding_path>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_binding_path**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
|
||
- :ref:`String<class_String>` **get_binding_path**\ (\ )
|
||
|
||
Chemin de liaison qui définit l'entrée ou la sortie liée à :ref:`action<class_OpenXRIPBinding_property_action>`.
|
||
|
||
\ **Note :** Les chemins de liaison sont des suggestions, un runtime XR peut choisir de lier l'action à une entrée/sortie différente émulant cette entrée/sortie.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_property_paths:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **paths** :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_property_paths>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_paths**\ (\ value\: :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>`\ )
|
||
- :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_paths**\ (\ )
|
||
|
||
**Obsolète :** Use :ref:`binding_path<class_OpenXRIPBinding_property_binding_path>` instead.
|
||
|
||
Chemins qui définissent les entrées/sorties liées sur l'appareil.
|
||
|
||
**Note:** The returned array is *copied* and any changes to it will not update the original property value. See :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` for more details.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descriptions des méthodes
|
||
--------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_add_path:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **add_path**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_add_path>`
|
||
|
||
**Obsolète :** Binding is for a single path.
|
||
|
||
Ajoute un lien d'entrée/sortie à cette liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`OpenXRActionBindingModifier<class_OpenXRActionBindingModifier>` **get_binding_modifier**\ (\ index\: :ref:`int<class_int>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier>`
|
||
|
||
Obtient le :ref:`OpenXRBindingModifier<class_OpenXRBindingModifier>` à cet index.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier_count:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_binding_modifier_count**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_get_binding_modifier_count>`
|
||
|
||
Obtient le nombre de modificateurs de liaison pour cette liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_get_path_count:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`int<class_int>` **get_path_count**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_get_path_count>`
|
||
|
||
**Obsolète :** Binding is for a single path.
|
||
|
||
Obtient le nombre de chemins d'entrée/sortie dans cette liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_has_path:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **has_path**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_has_path>`
|
||
|
||
**Obsolète :** Binding is for a single path.
|
||
|
||
Renvoie ``true`` si ce chemin d'entrée/sortie fait partie de cette liaison.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRIPBinding_method_remove_path:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **remove_path**\ (\ path\: :ref:`String<class_String>`\ ) :ref:`🔗<class_OpenXRIPBinding_method_remove_path>`
|
||
|
||
**Obsolète :** Binding is for a single path.
|
||
|
||
Retire ce lien d'entrée/sortie de cette liaison.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Cette méthode doit typiquement être redéfinie par l'utilisateur pour avoir un effet.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Cette méthode n'a pas d'effets de bord. Elle ne modifie aucune des variables membres de l'instance.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Cette méthode accepte n'importe quel nombre d'arguments après ceux décris ici.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Cette méthode est utilisée pour construire un type.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Cette méthode n'a pas besoin d'instance pour être appelée, elle peut donc être directement appelée en utilisant le nom de la classe.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Cette méthode décrit un opérateur valide à utiliser avec ce type en tant qu'opérande gauche.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Cette valeur est un nombre entier composé d'un masque de bits des options suivantes.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Aucune valeur de retour.)`
|