mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
228 lines
13 KiB
ReStructuredText
228 lines
13 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin:
|
||
|
||
EditorDebuggerPlugin
|
||
====================
|
||
|
||
**Hérite de :** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
A base class to implement debugger plugins.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Description
|
||
-----------
|
||
|
||
**EditorDebuggerPlugin** provides functions related to the editor side of the debugger.
|
||
|
||
To interact with the debugger, an instance of this class must be added to the editor via :ref:`EditorPlugin.add_debugger_plugin()<class_EditorPlugin_method_add_debugger_plugin>`.
|
||
|
||
Once added, the :ref:`_setup_session()<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__setup_session>` callback will be called for every :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` available to the plugin, and when new ones are created (the sessions may be inactive during this stage).
|
||
|
||
You can retrieve the available :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>`\ s via :ref:`get_sessions()<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_sessions>` or get a specific one via :ref:`get_session()<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_session>`.
|
||
|
||
|
||
.. tabs::
|
||
|
||
.. code-tab:: gdscript
|
||
|
||
@tool
|
||
extends EditorPlugin
|
||
|
||
class ExampleEditorDebugger extends EditorDebuggerPlugin:
|
||
|
||
func _has_capture(capture):
|
||
# Return true if you wish to handle messages with the prefix "my_plugin:".
|
||
return capture == "my_plugin"
|
||
|
||
func _capture(message, data, session_id):
|
||
if message == "my_plugin:ping":
|
||
get_session(session_id).send_message("my_plugin:echo", data)
|
||
return true
|
||
return false
|
||
|
||
func _setup_session(session_id):
|
||
# Add a new tab in the debugger session UI containing a label.
|
||
var label = Label.new()
|
||
label.name = "Example plugin" # Will be used as the tab title.
|
||
label.text = "Example plugin"
|
||
var session = get_session(session_id)
|
||
# Listens to the session started and stopped signals.
|
||
session.started.connect(func (): print("Session started"))
|
||
session.stopped.connect(func (): print("Session stopped"))
|
||
session.add_session_tab(label)
|
||
|
||
var debugger = ExampleEditorDebugger.new()
|
||
|
||
func _enter_tree():
|
||
add_debugger_plugin(debugger)
|
||
|
||
func _exit_tree():
|
||
remove_debugger_plugin(debugger)
|
||
|
||
|
||
|
||
To connect on the running game side, use the :ref:`EngineDebugger<class_EngineDebugger>` singleton:
|
||
|
||
|
||
.. tabs::
|
||
|
||
.. code-tab:: gdscript
|
||
|
||
extends Node
|
||
|
||
func _ready():
|
||
EngineDebugger.register_message_capture("my_plugin", _capture)
|
||
EngineDebugger.send_message("my_plugin:ping", ["test"])
|
||
|
||
func _capture(message, data):
|
||
# Note that the "my_plugin:" prefix is not used here.
|
||
if message == "echo":
|
||
prints("Echo received:", data)
|
||
return true
|
||
return false
|
||
|
||
|
||
|
||
\ **Note:** While the game is running, :ref:`@GlobalScope.print()<class_@GlobalScope_method_print>` and similar functions *called in the editor* do not print anything, the Output Log prints only game messages.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Méthodes
|
||
----------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`_breakpoint_set_in_tree<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoint_set_in_tree>`\ (\ script\: :ref:`Script<class_Script>`, line\: :ref:`int<class_int>`, enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |virtual| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`_breakpoints_cleared_in_tree<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoints_cleared_in_tree>`\ (\ ) |virtual| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`_capture<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__capture>`\ (\ message\: :ref:`String<class_String>`, data\: :ref:`Array<class_Array>`, session_id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`_goto_script_line<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__goto_script_line>`\ (\ script\: :ref:`Script<class_Script>`, line\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`_has_capture<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__has_capture>`\ (\ capture\: :ref:`String<class_String>`\ ) |virtual| |const| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| |void| | :ref:`_setup_session<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__setup_session>`\ (\ session_id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` | :ref:`get_session<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_session>`\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
| :ref:`Array<class_Array>` | :ref:`get_sessions<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_sessions>`\ (\ ) |
|
||
+-----------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descriptions des méthodes
|
||
--------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoint_set_in_tree:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **_breakpoint_set_in_tree**\ (\ script\: :ref:`Script<class_Script>`, line\: :ref:`int<class_int>`, enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |virtual| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoint_set_in_tree>`
|
||
|
||
Override this method to be notified when a breakpoint is set in the editor.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoints_cleared_in_tree:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **_breakpoints_cleared_in_tree**\ (\ ) |virtual| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__breakpoints_cleared_in_tree>`
|
||
|
||
Override this method to be notified when all breakpoints are cleared in the editor.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__capture:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **_capture**\ (\ message\: :ref:`String<class_String>`, data\: :ref:`Array<class_Array>`, session_id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__capture>`
|
||
|
||
Override this method to process incoming messages. The ``session_id`` is the ID of the :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` that received the ``message``. Use :ref:`get_session()<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_session>` to retrieve the session. This method should return ``true`` if the message is recognized.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__goto_script_line:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **_goto_script_line**\ (\ script\: :ref:`Script<class_Script>`, line\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__goto_script_line>`
|
||
|
||
Override this method to be notified when a breakpoint line has been clicked in the debugger breakpoint panel.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__has_capture:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`bool<class_bool>` **_has_capture**\ (\ capture\: :ref:`String<class_String>`\ ) |virtual| |const| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__has_capture>`
|
||
|
||
Override this method to enable receiving messages from the debugger. If ``capture`` is "my_message" then messages starting with "my_message:" will be passed to the :ref:`_capture()<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__capture>` method.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_private_method__setup_session:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
|void| **_setup_session**\ (\ session_id\: :ref:`int<class_int>`\ ) |virtual| :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_private_method__setup_session>`
|
||
|
||
Override this method to be notified whenever a new :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` is created. Note that the session may be inactive during this stage.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_method_get_session:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` **get_session**\ (\ id\: :ref:`int<class_int>`\ ) :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_session>`
|
||
|
||
Renvoie l':ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` avec l'``id`` donné.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_EditorDebuggerPlugin_method_get_sessions:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-method
|
||
|
||
:ref:`Array<class_Array>` **get_sessions**\ (\ ) :ref:`🔗<class_EditorDebuggerPlugin_method_get_sessions>`
|
||
|
||
Returns an array of :ref:`EditorDebuggerSession<class_EditorDebuggerSession>` currently available to this debugger plugin.
|
||
|
||
\ **Note:** Sessions in the array may be inactive, check their state via :ref:`EditorDebuggerSession.is_active()<class_EditorDebuggerSession_method_is_active>`.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Cette méthode doit typiquement être redéfinie par l'utilisateur pour avoir un effet.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Cette méthode n'a pas d'effets de bord. Elle ne modifie aucune des variables membres de l'instance.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Cette méthode accepte n'importe quel nombre d'arguments après ceux décris ici.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Cette méthode est utilisée pour construire un type.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Cette méthode n'a pas besoin d'instance pour être appelée, elle peut donc être directement appelée en utilisant le nom de la classe.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Cette méthode décrit un opérateur valide à utiliser avec ce type en tant qu'opérande gauche.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Cette valeur est un nombre entier composé d'un masque de bits des options suivantes.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Aucune valeur de retour.)`
|