godotengine/godot-docs-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
4.x
godot-docs-l10n/classes/es/class_xrbodytracker.rst

960 lines
32 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

:github_url: hide
.. _class_XRBodyTracker:
XRBodyTracker
=============
**Experimental:** This class may be changed or removed in future versions.
**Hereda:** :ref:`XRPositionalTracker<class_XRPositionalTracker>` **<** :ref:`XRTracker<class_XRTracker>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Un cuerpo rastreado en XR.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
Un sistema de seguimiento corporal creará una instancia de este objeto y la añadirá a :ref:`XRServer<class_XRServer>`. Este sistema de seguimiento obtendrá entonces los datos del esqueleto, los convertirá al esqueleto Humanoide de Godot y almacenará estos datos en el objeto **XRBodyTracker**.
Usa :ref:`XRBodyModifier3D<class_XRBodyModifier3D>` para animar una malla corporal utilizando los datos de seguimiento corporal.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Tutoriales
--------------------
- :doc:`Índice de documentación XR <../tutorials/xr/index>`
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------+
| |bitfield|\[:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>`\] | :ref:`body_flags<class_XRBodyTracker_property_body_flags>` | ``0`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`has_tracking_data<class_XRBodyTracker_property_has_tracking_data>` | ``false`` |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------+
| :ref:`TrackerType<enum_XRServer_TrackerType>` | type | ``32`` (overrides :ref:`XRTracker<class_XRTracker_property_type>`) |
+--------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Métodos
--------------
.. table::
:widths: auto
+----------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |bitfield|\[:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>`\] | :ref:`get_joint_flags<class_XRBodyTracker_method_get_joint_flags>`\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`\ ) |const| |
+----------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Transform3D<class_Transform3D>` | :ref:`get_joint_transform<class_XRBodyTracker_method_get_joint_transform>`\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`\ ) |const| |
+----------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_joint_flags<class_XRBodyTracker_method_set_joint_flags>`\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`, flags\: |bitfield|\[:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>`\]\ ) |
+----------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_joint_transform<class_XRBodyTracker_method_set_joint_transform>`\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`, transform\: :ref:`Transform3D<class_Transform3D>`\ ) |
+----------------------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Enumeraciones
--------------------------
.. _enum_XRBodyTracker_BodyFlags:
.. rst-class:: classref-enumeration
flags **BodyFlags**: :ref:`🔗<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>`
.. _class_XRBodyTracker_constant_BODY_FLAG_UPPER_BODY_SUPPORTED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>` **BODY_FLAG_UPPER_BODY_SUPPORTED** = ``1``
Soporta el seguimiento de la parte superior del cuerpo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_BODY_FLAG_LOWER_BODY_SUPPORTED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>` **BODY_FLAG_LOWER_BODY_SUPPORTED** = ``2``
Soporta el seguimiento de la parte inferior del cuerpo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_BODY_FLAG_HANDS_SUPPORTED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>` **BODY_FLAG_HANDS_SUPPORTED** = ``4``
Soporta el seguimiento de manos.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_XRBodyTracker_Joint:
.. rst-class:: classref-enumeration
enum **Joint**: :ref:`🔗<enum_XRBodyTracker_Joint>`
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_ROOT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_ROOT** = ``0``
Junta de raíz.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_HIPS:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_HIPS** = ``1``
Junta de caderas.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_SPINE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_SPINE** = ``2``
Junta de espina.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_CHEST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_CHEST** = ``3``
Articulación del tórax.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_UPPER_CHEST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_UPPER_CHEST** = ``4``
Articulación superior del tórax.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_NECK:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_NECK** = ``5``
Junta de cuello.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_HEAD:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_HEAD** = ``6``
Junta de cabeza.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_HEAD_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_HEAD_TIP** = ``7``
Articulación de la punta de la cabeza.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_SHOULDER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_SHOULDER** = ``8``
Articulación del hombro izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_UPPER_ARM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_UPPER_ARM** = ``9``
Articulación del brazo superior izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_LOWER_ARM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_LOWER_ARM** = ``10``
Articulación del brazo inferior izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_SHOULDER:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_SHOULDER** = ``11``
Articulación del hombro derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_UPPER_ARM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_UPPER_ARM** = ``12``
Articulación del brazo superior derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_LOWER_ARM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_LOWER_ARM** = ``13``
Articulación del antebrazo derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_UPPER_LEG:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_UPPER_LEG** = ``14``
Articulación de la parte superior de la pierna izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_LOWER_LEG:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_LOWER_LEG** = ``15``
Articulación de la parte inferior de la pierna izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_FOOT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_FOOT** = ``16``
Articulación del pie izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_TOES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_TOES** = ``17``
Articulación de los dedos del pie izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_UPPER_LEG:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_UPPER_LEG** = ``18``
Articulación superior de la pierna derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_LOWER_LEG:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_LOWER_LEG** = ``19``
Articulación de la parte inferior de la pierna derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_FOOT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_FOOT** = ``20``
Articulación del pie derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_TOES:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_TOES** = ``21``
Articulación de los dedos del pie derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_HAND:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_HAND** = ``22``
Articulación de la mano izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PALM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PALM** = ``23``
Articulación de la palma izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_WRIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_WRIST** = ``24``
Articulación de la muñeca izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_THUMB_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_THUMB_METACARPAL** = ``25``
Articulación metacarpiana del pulgar izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_THUMB_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_THUMB_PHALANX_PROXIMAL** = ``26``
Articulación proximal de la falange del pulgar izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_THUMB_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_THUMB_PHALANX_DISTAL** = ``27``
Articulación distal de la falange del pulgar izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_THUMB_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_THUMB_TIP** = ``28``
Articulación de la punta del pulgar izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_METACARPAL** = ``29``
Articulación metacarpiana del dedo índice izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``30``
Articulación proximal de la falange del dedo índice izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``31``
Articulación intermedia de la falange del dedo índice izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``32``
Articulación distal de la falange del dedo índice izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_INDEX_FINGER_TIP** = ``33``
Articulación de la punta del dedo índice izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_METACARPAL** = ``34``
Articulación metacarpiana del dedo medio izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``35``
Articulación proximal de la falange del dedo medio izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``36``
Articulación intermedia de la falange del dedo medio izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``37``
Articulación distal de la falange del dedo medio izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FINGER_TIP** = ``38``
Articulación de la punta del dedo medio izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_RING_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_RING_FINGER_METACARPAL** = ``39``
Articulación metacarpiana del dedo anular izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``40``
Articulación proximal de la falange del dedo anular izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``41``
Articulación intermedia de la falange del dedo anular izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_RING_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``42``
Articulación distal de la falange del dedo anular izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_RING_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_RING_FINGER_TIP** = ``43``
Articulación de la punta del dedo anular izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_METACARPAL** = ``44``
Articulación metacarpiana del dedo meñique izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``45``
Articulación proximal de la falange del dedo meñique izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``46``
Articulación intermedia de la falange del dedo meñique izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``47``
Articulación distal de la falange del dedo meñique izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_PINKY_FINGER_TIP** = ``48``
Articulación de la punta del dedo meñique izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_HAND:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_HAND** = ``49``
Articulación de la mano derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PALM:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PALM** = ``50``
Articulación de la palma derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_WRIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_WRIST** = ``51``
Articulación de la muñeca derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_THUMB_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_THUMB_METACARPAL** = ``52``
Articulación metacarpiana del pulgar derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_THUMB_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_THUMB_PHALANX_PROXIMAL** = ``53``
Articulación proximal de la falange del pulgar derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_THUMB_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_THUMB_PHALANX_DISTAL** = ``54``
Articulación distal de la falange del pulgar derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_THUMB_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_THUMB_TIP** = ``55``
Articulación de la punta del pulgar derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_METACARPAL** = ``56``
Articulación metacarpiana del dedo índice derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``57``
Articulación proximal de la falange del dedo índice derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``58``
Articulación intermedia de la falange del dedo índice derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``59``
Articulación distal de la falange del dedo índice derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_INDEX_FINGER_TIP** = ``60``
Articulación de la punta del dedo índice derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_METACARPAL** = ``61``
Articulación metacarpiana del dedo medio derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``62``
Articulación proximal de la falange del dedo medio derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``63``
Articulación intermedia de la falange del dedo medio derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``64``
Articulación distal de la falange del dedo medio derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FINGER_TIP** = ``65``
Articulación de la punta del dedo medio derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_RING_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_RING_FINGER_METACARPAL** = ``66``
Articulación metacarpiana del dedo anular derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``67``
Articulación proximal de la falange del dedo anular derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``68``
Articulación intermedia de la falange del dedo anular derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_RING_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``69``
Articulación distal de la falange del dedo anular derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_RING_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_RING_FINGER_TIP** = ``70``
Articulación de la punta del dedo anular derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_METACARPAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_METACARPAL** = ``71``
Articulación metacarpiana del dedo meñique derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_PROXIMAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_PROXIMAL** = ``72``
Articulación proximal de la falange del dedo meñique derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_INTERMEDIATE** = ``73``
Articulación intermedia de la falange del dedo meñique derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_DISTAL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_PHALANX_DISTAL** = ``74``
Articulación distal de la falange del dedo meñique derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_TIP:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_PINKY_FINGER_TIP** = ``75``
Articulación de la punta del dedo meñique derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LOWER_CHEST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LOWER_CHEST** = ``76``
Articulación inferior del tórax.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_SCAPULA:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_SCAPULA** = ``77``
Articulación del omóplato izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_WRIST_TWIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_WRIST_TWIST** = ``78``
Articulación de la torsión de la muñeca izquierda.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_SCAPULA:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_SCAPULA** = ``79``
Articulación del omóplato derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_WRIST_TWIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_WRIST_TWIST** = ``80``
Articulación de la torsión de la muñeca derecha.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_FOOT_TWIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_FOOT_TWIST** = ``81``
Articulación de la torsión del pie izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_HEEL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_HEEL** = ``82``
Articulación del talón izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_LEFT_MIDDLE_FOOT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_LEFT_MIDDLE_FOOT** = ``83``
Articulación de la parte media del pie izquierdo.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_FOOT_TWIST:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_FOOT_TWIST** = ``84``
Articulación de la torsión del pie derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_HEEL:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_HEEL** = ``85``
Articulación del talón derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_RIGHT_MIDDLE_FOOT:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_RIGHT_MIDDLE_FOOT** = ``86``
Articulación de la parte media del pie derecho.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_MAX:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>` **JOINT_MAX** = ``87``
Representa el tamaño del enum :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _enum_XRBodyTracker_JointFlags:
.. rst-class:: classref-enumeration
flags **JointFlags**: :ref:`🔗<enum_XRBodyTracker_JointFlags>`
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_FLAG_ORIENTATION_VALID:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>` **JOINT_FLAG_ORIENTATION_VALID** = ``1``
Los datos de orientación de la articulación son válidos.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_FLAG_ORIENTATION_TRACKED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>` **JOINT_FLAG_ORIENTATION_TRACKED** = ``2``
La orientación de la articulación se rastrea activamente. Es posible que no se establezca si el seguimiento se ha perdido temporalmente.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_FLAG_POSITION_VALID:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>` **JOINT_FLAG_POSITION_VALID** = ``4``
Los datos de posición de la articulación son válidos.
.. _class_XRBodyTracker_constant_JOINT_FLAG_POSITION_TRACKED:
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>` **JOINT_FLAG_POSITION_TRACKED** = ``8``
La posición de la articulación se rastrea activamente. Es posible que no se establezca si el seguimiento se ha perdido temporalmente.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_XRBodyTracker_property_body_flags:
.. rst-class:: classref-property
|bitfield|\[:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>`\] **body_flags** = ``0`` :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_property_body_flags>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_body_flags**\ (\ value\: |bitfield|\[:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>`\]\ )
- |bitfield|\[:ref:`BodyFlags<enum_XRBodyTracker_BodyFlags>`\] **get_body_flags**\ (\ )
El tipo de datos de seguimiento corporal capturados.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_XRBodyTracker_property_has_tracking_data:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **has_tracking_data** = ``false`` :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_property_has_tracking_data>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_has_tracking_data**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_has_tracking_data**\ (\ )
Si es ``true``, los datos de seguimiento corporal son válidos.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Métodos
------------------------------------------------
.. _class_XRBodyTracker_method_get_joint_flags:
.. rst-class:: classref-method
|bitfield|\[:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>`\] **get_joint_flags**\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_method_get_joint_flags>`
Devuelve banderas sobre la validez de los datos de seguimiento para la articulación del cuerpo determinada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_XRBodyTracker_method_get_joint_transform:
.. rst-class:: classref-method
:ref:`Transform3D<class_Transform3D>` **get_joint_transform**\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`\ ) |const| :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_method_get_joint_transform>`
Devuelve la transformación para la articulación del cuerpo dada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_XRBodyTracker_method_set_joint_flags:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_joint_flags**\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`, flags\: |bitfield|\[:ref:`JointFlags<enum_XRBodyTracker_JointFlags>`\]\ ) :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_method_set_joint_flags>`
Establece banderas sobre la validez de los datos de seguimiento para la articulación del cuerpo determinada.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_XRBodyTracker_method_set_joint_transform:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_joint_transform**\ (\ joint\: :ref:`Joint<enum_XRBodyTracker_Joint>`, transform\: :ref:`Transform3D<class_Transform3D>`\ ) :ref:`🔗<class_XRBodyTracker_method_set_joint_transform>`
Establece la transformación para la articulación del cuerpo dada.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink