Files
godot-docs-l10n/classes/es/class_rdpipelinecolorblendstateattachment.rst
2025-12-19 14:34:07 +01:00

348 lines
18 KiB
ReStructuredText

:github_url: hide
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment:
RDPipelineColorBlendStateAttachment
===================================
**Hereda:** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Adjunto del estado de mezcla de color del pipeline (utilizado por :ref:`RenderingDevice<class_RenderingDevice>`).
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
Controls how blending between source and destination fragments is performed when using :ref:`RenderingDevice<class_RenderingDevice>`.
For reference, this is how common user-facing blend modes are implemented in Godot's 2D renderer:
\ **Mix:**\
::
var attachment = RDPipelineColorBlendStateAttachment.new()
attachment.enable_blend = true
attachment.color_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.src_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA
attachment.dst_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA
attachment.alpha_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.src_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
attachment.dst_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA
\ **Add:**\
::
var attachment = RDPipelineColorBlendStateAttachment.new()
attachment.enable_blend = true
attachment.alpha_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.color_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.src_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA
attachment.dst_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
attachment.src_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA
attachment.dst_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
\ **Subtract:**\
::
var attachment = RDPipelineColorBlendStateAttachment.new()
attachment.enable_blend = true
attachment.alpha_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_REVERSE_SUBTRACT
attachment.color_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_REVERSE_SUBTRACT
attachment.src_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA
attachment.dst_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
attachment.src_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA
attachment.dst_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
\ **Multiply:**\
::
var attachment = RDPipelineColorBlendStateAttachment.new()
attachment.enable_blend = true
attachment.alpha_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.color_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.src_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_DST_COLOR
attachment.dst_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ZERO
attachment.src_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_DST_ALPHA
attachment.dst_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ZERO
\ **Pre-multiplied alpha:**\
::
var attachment = RDPipelineColorBlendStateAttachment.new()
attachment.enable_blend = true
attachment.alpha_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.color_blend_op = RenderingDevice.BLEND_OP_ADD
attachment.src_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
attachment.dst_color_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA
attachment.src_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE
attachment.dst_alpha_blend_factor = RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` | :ref:`alpha_blend_op<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_alpha_blend_op>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` | :ref:`color_blend_op<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_color_blend_op>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` | :ref:`dst_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_alpha_blend_factor>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` | :ref:`dst_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_color_blend_factor>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`enable_blend<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_enable_blend>` | ``false`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` | :ref:`src_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_alpha_blend_factor>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` | :ref:`src_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_color_blend_factor>` | ``0`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`write_a<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_a>` | ``true`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`write_b<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_b>` | ``true`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`write_g<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_g>` | ``true`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`write_r<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_r>` | ``true`` |
+------------------------------------------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
.. rst-class:: classref-reftable-group
Métodos
--------------
.. table::
:widths: auto
+--------+--------------------------------------------------------------------------------------+
| |void| | :ref:`set_as_mix<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_method_set_as_mix>`\ (\ ) |
+--------+--------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_alpha_blend_op:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` **alpha_blend_op** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_alpha_blend_op>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_alpha_blend_op**\ (\ value\: :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>`\ )
- :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` **get_alpha_blend_op**\ (\ )
El modo de mezcla a usar para el canal alfa.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_color_blend_op:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` **color_blend_op** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_color_blend_op>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_color_blend_op**\ (\ value\: :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>`\ )
- :ref:`BlendOperation<enum_RenderingDevice_BlendOperation>` **get_color_blend_op**\ (\ )
El modo de mezcla a usar para los canales de color rojo/verde/azul.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_alpha_blend_factor:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **dst_alpha_blend_factor** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_alpha_blend_factor>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_dst_alpha_blend_factor**\ (\ value\: :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>`\ )
- :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **get_dst_alpha_blend_factor**\ (\ )
Controla cómo se determina el factor de mezcla para el canal alfa en función de los fragmentos del destino.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_color_blend_factor:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **dst_color_blend_factor** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_color_blend_factor>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_dst_color_blend_factor**\ (\ value\: :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>`\ )
- :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **get_dst_color_blend_factor**\ (\ )
Controla cómo se determina el factor de mezcla para los canales de color en función de los fragmentos del destino.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_enable_blend:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **enable_blend** = ``false`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_enable_blend>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_enable_blend**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_enable_blend**\ (\ )
Si es ``true``, realiza la mezcla entre el origen y el destino de acuerdo con los factores definidos en :ref:`src_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_color_blend_factor>`, :ref:`dst_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_color_blend_factor>`, :ref:`src_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_alpha_blend_factor>` y :ref:`dst_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_alpha_blend_factor>`. Los modos de mezcla :ref:`color_blend_op<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_color_blend_op>` y :ref:`alpha_blend_op<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_alpha_blend_op>` también se tienen en cuenta, con :ref:`write_r<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_r>`, :ref:`write_g<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_g>`, :ref:`write_b<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_b>` y :ref:`write_a<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_a>` controlando la salida.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_alpha_blend_factor:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **src_alpha_blend_factor** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_alpha_blend_factor>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_src_alpha_blend_factor**\ (\ value\: :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>`\ )
- :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **get_src_alpha_blend_factor**\ (\ )
Controla cómo se determina el factor de mezcla para el canal alfa en función de los fragmentos de la fuente.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_color_blend_factor:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **src_color_blend_factor** = ``0`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_color_blend_factor>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_src_color_blend_factor**\ (\ value\: :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>`\ )
- :ref:`BlendFactor<enum_RenderingDevice_BlendFactor>` **get_src_color_blend_factor**\ (\ )
Controla cómo se determina el factor de mezcla para los canales de color en función de los fragmentos de la fuente.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_a:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **write_a** = ``true`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_a>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_write_a**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_write_a**\ (\ )
Si es ``true``, escribe el nuevo canal alfa en el resultado final.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_b:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **write_b** = ``true`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_b>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_write_b**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_write_b**\ (\ )
Si es ``true``, escribe el nuevo canal de color azul en el resultado final.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_g:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **write_g** = ``true`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_g>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_write_g**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_write_g**\ (\ )
Si es ``true``, escribe el nuevo canal de color verde en el resultado final.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_r:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`bool<class_bool>` **write_r** = ``true`` :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_write_r>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_write_r**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **get_write_r**\ (\ )
Si es ``true``, escribe el nuevo canal de color rojo en el resultado final.
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Métodos
------------------------------------------------
.. _class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_method_set_as_mix:
.. rst-class:: classref-method
|void| **set_as_mix**\ (\ ) :ref:`🔗<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_method_set_as_mix>`
Método de conveniencia para realizar una mezcla estándar con alfa directo (no premultiplicado). Esto establece :ref:`enable_blend<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_enable_blend>` como ``true``, :ref:`src_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_color_blend_factor>` a :ref:`RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA<class_RenderingDevice_constant_BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA>`, :ref:`dst_color_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_color_blend_factor>` a :ref:`RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA<class_RenderingDevice_constant_BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA>`, :ref:`src_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_src_alpha_blend_factor>` a :ref:`RenderingDevice.BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA<class_RenderingDevice_constant_BLEND_FACTOR_SRC_ALPHA>` y :ref:`dst_alpha_blend_factor<class_RDPipelineColorBlendStateAttachment_property_dst_alpha_blend_factor>` a :ref:`RenderingDevice.BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA<class_RenderingDevice_constant_BLEND_FACTOR_ONE_MINUS_SRC_ALPHA>`.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`