godot-docs-l10n/classes/es/class_graphframe.rst

:github_url: hide

.. _class_GraphFrame:

GraphFrame
==========

**Experimental:** This class may be changed or removed in future versions.

**Hereda:** :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` **<** :ref:`Container<class_Container>` **<** :ref:`Control<class_Control>` **<** :ref:`CanvasItem<class_CanvasItem>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`

GraphFrame es un :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` especial que se puede utilizar para organizar otros :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s dentro de un :ref:`GraphEdit<class_GraphEdit>`.

.. rst-class:: classref-introduction-group

Descripción
----------------------

GraphFrame es un :ref:`GraphElement<class_GraphElement>` especial al que se pueden adjuntar otros :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s. Se puede configurar para que se redimensione automáticamente para abarcar todos los :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s adjuntos. Si se mueve el marco, todos los :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s adjuntos dentro de él también se moverán.

Un GraphFrame siempre se mantiene detrás de la capa de conexión y otros :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s dentro de un :ref:`GraphEdit<class_GraphEdit>`.

.. rst-class:: classref-reftable-group

Propiedades
----------------------

.. table::
   :widths: auto

   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`bool<class_bool>`                      | :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` | ``true``                                                              |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`int<class_int>`                        | :ref:`autoshrink_margin<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>`   | ``40``                                                                |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`int<class_int>`                        | :ref:`drag_margin<class_GraphFrame_property_drag_margin>`               | ``16``                                                                |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`MouseFilter<enum_Control_MouseFilter>` | mouse_filter                                                            | ``0`` (overrides :ref:`Control<class_Control_property_mouse_filter>`) |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`Color<class_Color>`                    | :ref:`tint_color<class_GraphFrame_property_tint_color>`                 | ``Color(0.3, 0.3, 0.3, 0.75)``                                        |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`bool<class_bool>`                      | :ref:`tint_color_enabled<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>` | ``false``                                                             |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`String<class_String>`                  | :ref:`title<class_GraphFrame_property_title>`                           | ``""``                                                                |
   +----------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------------------------------------------+

.. rst-class:: classref-reftable-group

Métodos
--------------

.. table::
   :widths: auto

   +-------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+
   | :ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>` | :ref:`get_titlebar_hbox<class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox>`\ (\ ) |
   +-------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+

.. rst-class:: classref-reftable-group

Propiedades del Tema
----------------------------------------

.. table::
   :widths: auto

   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
   | :ref:`Color<class_Color>`       | :ref:`resizer_color<class_GraphFrame_theme_color_resizer_color>`         | ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` |
   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`panel<class_GraphFrame_theme_style_panel>`                         |                                   |
   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`panel_selected<class_GraphFrame_theme_style_panel_selected>`       |                                   |
   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`titlebar<class_GraphFrame_theme_style_titlebar>`                   |                                   |
   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+
   | :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` | :ref:`titlebar_selected<class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected>` |                                   |
   +---------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+-----------------------------------+

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Señales
--------------

.. _class_GraphFrame_signal_autoshrink_changed:

.. rst-class:: classref-signal

**autoshrink_changed**\ (\ ) :ref:`🔗<class_GraphFrame_signal_autoshrink_changed>`

Emitida cuando :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` o :ref:`autoshrink_margin<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>` cambia.

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------

.. _class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`bool<class_bool>` **autoshrink_enabled** = ``true`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_autoshrink_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_autoshrink_enabled**\ (\ )

Si es ``true``, el rectángulo del marco se ajustará automáticamente para abarcar todos los :ref:`GraphElement<class_GraphElement>`\ s adjuntos.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_property_autoshrink_margin:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`int<class_int>` **autoshrink_margin** = ``40`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_autoshrink_margin>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_autoshrink_margin**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_autoshrink_margin**\ (\ )

El margen alrededor de los nodos adjuntos que se utiliza para calcular el tamaño del marco cuando :ref:`autoshrink_enabled<class_GraphFrame_property_autoshrink_enabled>` es ``true``.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_property_drag_margin:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`int<class_int>` **drag_margin** = ``16`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_drag_margin>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_drag_margin**\ (\ value\: :ref:`int<class_int>`\ )
- :ref:`int<class_int>` **get_drag_margin**\ (\ )

El margen dentro del marco que se puede utilizar para arrastrar el marco.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_property_tint_color:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`Color<class_Color>` **tint_color** = ``Color(0.3, 0.3, 0.3, 0.75)`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_tint_color>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_tint_color**\ (\ value\: :ref:`Color<class_Color>`\ )
- :ref:`Color<class_Color>` **get_tint_color**\ (\ )

El color del marco cuando :ref:`tint_color_enabled<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>` es ``true``.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_property_tint_color_enabled:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`bool<class_bool>` **tint_color_enabled** = ``false`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_tint_color_enabled>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_tint_color_enabled**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
- :ref:`bool<class_bool>` **is_tint_color_enabled**\ (\ )

Si es ``true``, el color de tinte se utilizará para teñir el marco.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_property_title:

.. rst-class:: classref-property

:ref:`String<class_String>` **title** = ``""`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_property_title>`

.. rst-class:: classref-property-setget

- |void| **set_title**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
- :ref:`String<class_String>` **get_title**\ (\ )

Title of the frame.

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Descripciones de Métodos
------------------------------------------------

.. _class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox:

.. rst-class:: classref-method

:ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>` **get_titlebar_hbox**\ (\ ) :ref:`🔗<class_GraphFrame_method_get_titlebar_hbox>`

Devuelve el :ref:`HBoxContainer<class_HBoxContainer>` utilizado para la barra de título, que solo contiene una :ref:`Label<class_Label>` para mostrar el título de forma predeterminada.

Esto se puede utilizar para agregar controles personalizados a la barra de título, como botones de opción o de cierre.

.. rst-class:: classref-section-separator

----

.. rst-class:: classref-descriptions-group

Descripciones de las propiedades del tema
----------------------------------------------------------------------------------

.. _class_GraphFrame_theme_color_resizer_color:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`Color<class_Color>` **resizer_color** = ``Color(0.875, 0.875, 0.875, 1)`` :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_color_resizer_color>`

La modulación de color aplicada al icono de redimensionamiento.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_theme_style_panel:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **panel** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_panel>`

El :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` predeterminado utilizado para el fondo del **GraphFrame**.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_theme_style_panel_selected:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **panel_selected** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_panel_selected>`

El :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado para el fondo del **GraphFrame** cuando está seleccionado.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_theme_style_titlebar:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **titlebar** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_titlebar>`

El :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado para la barra de título del **GraphFrame**.

.. rst-class:: classref-item-separator

----

.. _class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected:

.. rst-class:: classref-themeproperty

:ref:`StyleBox<class_StyleBox>` **titlebar_selected** :ref:`🔗<class_GraphFrame_theme_style_titlebar_selected>`

El :ref:`StyleBox<class_StyleBox>` utilizado para la barra de título del **GraphFrame** cuando está seleccionado.

.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`