mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-05 14:10:19 +03:00
159 lines
7.0 KiB
ReStructuredText
159 lines
7.0 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction:
|
||
|
||
OpenXRAction
|
||
============
|
||
|
||
**Hérite de :** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||
|
||
Une action OpenXR.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||
|
||
Description
|
||
-----------
|
||
|
||
Cette ressource définit une action OpenXR. Les actions peuvent être utilisées pour les entrées (boutons, joysticks, gâchettes, etc.) et les sorties (haptique).
|
||
|
||
OpenXR effectue une conversion automatique entre le type d'action et le type d'entrée dès que possible. Une gâchette analogique liée à une action booléenne renverra donc ``false`` si la gâchette n'est pas enfoncée et ``true`` si la gâchette est complètement enfoncée.
|
||
|
||
Les actions ne sont pas directement liées à des périphériques spécifiques, à la place, OpenXR reconnaît un nombre limité de chemins de haut-niveau qui identifient les appareils par utilisation. Nous pouvons restreindre à quels périphériques une action peut être liée par ces chemins de haut-niveau. Par exemple, une action qui ne devrait être utilisée que pour les manettes portables ayant les chemins de haut-niveau "/user/hand/left" et "/user/hand/right" associés à eux. Voir ` "Path Tree and Semantic Paths" dans la spécification OpenXR <https://www.khronos.org/registry/OpenXR/specs/1.0/html/xrspec.html#semantic-path-reserv>`__ pour plus d'informations sur les chemins de haut-niveau.
|
||
|
||
Notez que le nom de la ressource est utilisé pour enregistrer l'action avec.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||
|
||
Propriétés
|
||
--------------------
|
||
|
||
.. table::
|
||
:widths: auto
|
||
|
||
+---------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------+-------------------------+
|
||
| :ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` | :ref:`action_type<class_OpenXRAction_property_action_type>` | ``1`` |
|
||
+---------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------+-------------------------+
|
||
| :ref:`String<class_String>` | :ref:`localized_name<class_OpenXRAction_property_localized_name>` | ``""`` |
|
||
+---------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------+-------------------------+
|
||
| :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` | :ref:`toplevel_paths<class_OpenXRAction_property_toplevel_paths>` | ``PackedStringArray()`` |
|
||
+---------------------------------------------------+-------------------------------------------------------------------+-------------------------+
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Énumérations
|
||
------------------------
|
||
|
||
.. _enum_OpenXRAction_ActionType:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||
|
||
enum **ActionType**: :ref:`🔗<enum_OpenXRAction_ActionType>`
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_constant_OPENXR_ACTION_BOOL:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **OPENXR_ACTION_BOOL** = ``0``
|
||
|
||
Cette action fournit une valeur booléenne.
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_constant_OPENXR_ACTION_FLOAT:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **OPENXR_ACTION_FLOAT** = ``1``
|
||
|
||
Cette action fournit une valeur de flottant entre ``0.0`` et ``1.0`` pour toute entrée analogique comme des gâchettes.
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_constant_OPENXR_ACTION_VECTOR2:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **OPENXR_ACTION_VECTOR2** = ``2``
|
||
|
||
Cette action fournit une valeur :ref:`Vector2<class_Vector2>` et peut être liée à des pavés tactiles et des joysticks embarqués.
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_constant_OPENXR_ACTION_POSE:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||
|
||
:ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **OPENXR_ACTION_POSE** = ``3``
|
||
|
||
.. container:: contribute
|
||
|
||
There is currently no description for this enum. Please help us by `contributing one <https://contributing.godotengine.org/en/latest/documentation/class_reference.html>`__!
|
||
|
||
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||
|
||
Descriptions des propriétés
|
||
------------------------------------------------------
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_property_action_type:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **action_type** = ``1`` :ref:`🔗<class_OpenXRAction_property_action_type>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_action_type**\ (\ value\: :ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>`\ )
|
||
- :ref:`ActionType<enum_OpenXRAction_ActionType>` **get_action_type**\ (\ )
|
||
|
||
Le type d'action.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_property_localized_name:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`String<class_String>` **localized_name** = ``""`` :ref:`🔗<class_OpenXRAction_property_localized_name>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_localized_name**\ (\ value\: :ref:`String<class_String>`\ )
|
||
- :ref:`String<class_String>` **get_localized_name**\ (\ )
|
||
|
||
La description localisée de cette action.
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||
|
||
----
|
||
|
||
.. _class_OpenXRAction_property_toplevel_paths:
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property
|
||
|
||
:ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **toplevel_paths** = ``PackedStringArray()`` :ref:`🔗<class_OpenXRAction_property_toplevel_paths>`
|
||
|
||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||
|
||
- |void| **set_toplevel_paths**\ (\ value\: :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>`\ )
|
||
- :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` **get_toplevel_paths**\ (\ )
|
||
|
||
Une collection de chemins de haut niveau auxquels cette action peut être liée.
|
||
|
||
**Note:** The returned array is *copied* and any changes to it will not update the original property value. See :ref:`PackedStringArray<class_PackedStringArray>` for more details.
|
||
|
||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Cette méthode doit typiquement être redéfinie par l'utilisateur pour avoir un effet.)`
|
||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Cette méthode n'a pas d'effets de bord. Elle ne modifie aucune des variables membres de l'instance.)`
|
||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Cette méthode accepte n'importe quel nombre d'arguments après ceux décris ici.)`
|
||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Cette méthode est utilisée pour construire un type.)`
|
||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Cette méthode n'a pas besoin d'instance pour être appelée, elle peut donc être directement appelée en utilisant le nom de la classe.)`
|
||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Cette méthode décrit un opérateur valide à utiliser avec ce type en tant qu'opérande gauche.)`
|
||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Cette valeur est un nombre entier composé d'un masque de bits des options suivantes.)`
|
||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Aucune valeur de retour.)`
|