godotengine/godot-docs-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git synced 2026-01-05 14:10:19 +03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
4.5
godot-docs-l10n/classes/es/class_mobilevrinterface.rst
Rémi Verschelde 369fd84a4f Sync classref with 4.5 branch
2025-12-19 14:34:07 +01:00

251 lines
13 KiB
ReStructuredText
Raw Permalink Blame History

:github_url: hide
.. _class_MobileVRInterface:
MobileVRInterface
=================
**Hereda:** :ref:`XRInterface<class_XRInterface>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
Implementación de la RealidadVirtual(VR) móvil genérica.
.. rst-class:: classref-introduction-group
Descripción
----------------------
This is a generic mobile VR implementation where you need to provide details about the phone and HMD used. It does not rely on any existing framework. This is the most basic interface we have. For the best effect, you need a mobile phone with a gyroscope and accelerometer.
Note that even though there is no positional tracking, the camera will assume the headset is at a height of 1.85 meters. You can change this by setting :ref:`eye_height<class_MobileVRInterface_property_eye_height>`.
You can initialize this interface as follows:
::
var interface = XRServer.find_interface("Native mobile")
if interface and interface.initialize():
get_viewport().use_xr = true
\ **Note:** For Android, :ref:`ProjectSettings.input_devices/sensors/enable_accelerometer<class_ProjectSettings_property_input_devices/sensors/enable_accelerometer>`, :ref:`ProjectSettings.input_devices/sensors/enable_gravity<class_ProjectSettings_property_input_devices/sensors/enable_gravity>`, :ref:`ProjectSettings.input_devices/sensors/enable_gyroscope<class_ProjectSettings_property_input_devices/sensors/enable_gyroscope>` and :ref:`ProjectSettings.input_devices/sensors/enable_magnetometer<class_ProjectSettings_property_input_devices/sensors/enable_magnetometer>` must be enabled.
.. rst-class:: classref-reftable-group
Propiedades
----------------------
.. table::
:widths: auto
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`display_to_lens<class_MobileVRInterface_property_display_to_lens>` | ``4.0`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`display_width<class_MobileVRInterface_property_display_width>` | ``14.5`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`eye_height<class_MobileVRInterface_property_eye_height>` | ``1.85`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`iod<class_MobileVRInterface_property_iod>` | ``6.0`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`k1<class_MobileVRInterface_property_k1>` | ``0.215`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`k2<class_MobileVRInterface_property_k2>` | ``0.215`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`Rect2<class_Rect2>` | :ref:`offset_rect<class_MobileVRInterface_property_offset_rect>` | ``Rect2(0, 0, 1, 1)`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`oversample<class_MobileVRInterface_property_oversample>` | ``1.5`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`vrs_min_radius<class_MobileVRInterface_property_vrs_min_radius>` | ``20.0`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`float<class_float>` | :ref:`vrs_strength<class_MobileVRInterface_property_vrs_strength>` | ``1.0`` |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
| :ref:`PlayAreaMode<enum_XRInterface_PlayAreaMode>` | xr_play_area_mode | ``1`` (overrides :ref:`XRInterface<class_XRInterface_property_xr_play_area_mode>`) |
+----------------------------------------------------+--------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------+
.. rst-class:: classref-section-separator
----
.. rst-class:: classref-descriptions-group
Descripciones de Propiedades
--------------------------------------------------------
.. _class_MobileVRInterface_property_display_to_lens:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **display_to_lens** = ``4.0`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_display_to_lens>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_display_to_lens**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_display_to_lens**\ (\ )
La distancia entre la pantalla y las lentes dentro del dispositivo en centímetros.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_display_width:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **display_width** = ``14.5`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_display_width>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_display_width**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_display_width**\ (\ )
El ancho de la pantalla en centímetros.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_eye_height:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **eye_height** = ``1.85`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_eye_height>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_eye_height**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_eye_height**\ (\ )
The height at which the camera is placed in relation to the ground (i.e. :ref:`XROrigin3D<class_XROrigin3D>` node).
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_iod:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **iod** = ``6.0`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_iod>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_iod**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_iod**\ (\ )
La distancia interocular, también conocida como distancia interpupilar. La distancia entre las pupilas del ojo izquierdo y del derecho.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_k1:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **k1** = ``0.215`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_k1>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_k1**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_k1**\ (\ )
El factor k1 de la lente es una de las dos constantes que definen la fuerza de la lente utilizada e influye directamente en el efecto de distorsión de la lente.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_k2:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **k2** = ``0.215`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_k2>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_k2**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_k2**\ (\ )
El factor de lente k2, ver k1.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_offset_rect:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`Rect2<class_Rect2>` **offset_rect** = ``Rect2(0, 0, 1, 1)`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_offset_rect>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_offset_rect**\ (\ value\: :ref:`Rect2<class_Rect2>`\ )
- :ref:`Rect2<class_Rect2>` **get_offset_rect**\ (\ )
Set the offset rect relative to the area being rendered. A length of 1 represents the whole rendering area on that axis.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_oversample:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **oversample** = ``1.5`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_oversample>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_oversample**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_oversample**\ (\ )
El ajuste de sobremuestreo. Debido a la distorsión de la lente, tenemos que renderizar nuestros búferes a una resolución más alta de la que la pantalla puede manejar nativamente. Un valor entre 1,5 y 2,0 a menudo proporciona buenos resultados pero a costa del rendimiento.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_vrs_min_radius:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **vrs_min_radius** = ``20.0`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_vrs_min_radius>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_vrs_min_radius**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_vrs_min_radius**\ (\ )
The minimum radius around the focal point where full quality is guaranteed if VRS is used as a percentage of screen size.
\ **Note:** Mobile and Forward+ renderers only. Requires :ref:`Viewport.vrs_mode<class_Viewport_property_vrs_mode>` to be set to :ref:`Viewport.VRS_XR<class_Viewport_constant_VRS_XR>`.
.. rst-class:: classref-item-separator
----
.. _class_MobileVRInterface_property_vrs_strength:
.. rst-class:: classref-property
:ref:`float<class_float>` **vrs_strength** = ``1.0`` :ref:`🔗<class_MobileVRInterface_property_vrs_strength>`
.. rst-class:: classref-property-setget
- |void| **set_vrs_strength**\ (\ value\: :ref:`float<class_float>`\ )
- :ref:`float<class_float>` **get_vrs_strength**\ (\ )
The strength used to calculate the VRS density map. The greater this value, the more noticeable VRS is. This improves performance at the cost of quality.
\ **Note:** Mobile and Forward+ renderers only. Requires :ref:`Viewport.vrs_mode<class_Viewport_property_vrs_mode>` to be set to :ref:`Viewport.VRS_XR<class_Viewport_constant_VRS_XR>`.
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink