mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-04 10:09:56 +03:00
99 lines
4.9 KiB
ReStructuredText
99 lines
4.9 KiB
ReStructuredText
:github_url: hide
|
|
|
|
.. _class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance:
|
|
|
|
AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance
|
|
===================================
|
|
|
|
**Hereda:** :ref:`AudioEffectInstance<class_AudioEffectInstance>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
|
|
|
Instancia consultable de un :ref:`AudioEffectSpectrumAnalyzer<class_AudioEffectSpectrumAnalyzer>`.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
|
|
|
Descripción
|
|
----------------------
|
|
|
|
The runtime part of an :ref:`AudioEffectSpectrumAnalyzer<class_AudioEffectSpectrumAnalyzer>`, which can be used to query the magnitude of a frequency range on its host bus.
|
|
|
|
An instance of this class can be obtained with :ref:`AudioServer.get_bus_effect_instance()<class_AudioServer_method_get_bus_effect_instance>`.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
|
|
|
Tutoriales
|
|
--------------------
|
|
|
|
- `Demo de Visualizador de Espectro de Audio <https://godotengine.org/asset-library/asset/2762>`__
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
|
|
|
Métodos
|
|
--------------
|
|
|
|
.. table::
|
|
:widths: auto
|
|
|
|
+-------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
|
| :ref:`Vector2<class_Vector2>` | :ref:`get_magnitude_for_frequency_range<class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_method_get_magnitude_for_frequency_range>`\ (\ from_hz\: :ref:`float<class_float>`, to_hz\: :ref:`float<class_float>`, mode\: :ref:`MagnitudeMode<enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode>` = 1\ ) |const| |
|
|
+-------------------------------+-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-section-separator
|
|
|
|
----
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
|
|
|
Enumeraciones
|
|
--------------------------
|
|
|
|
.. _enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration
|
|
|
|
enum **MagnitudeMode**: :ref:`🔗<enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode>`
|
|
|
|
.. _class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_constant_MAGNITUDE_AVERAGE:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`MagnitudeMode<enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode>` **MAGNITUDE_AVERAGE** = ``0``
|
|
|
|
Usa el valor promedio en todo el rango de frecuencia como magnitud.
|
|
|
|
.. _class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_constant_MAGNITUDE_MAX:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
|
|
|
:ref:`MagnitudeMode<enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode>` **MAGNITUDE_MAX** = ``1``
|
|
|
|
Usa el valor máximo del rango de frecuencia como magnitud.
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-section-separator
|
|
|
|
----
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
|
|
|
Descripciones de Métodos
|
|
------------------------------------------------
|
|
|
|
.. _class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_method_get_magnitude_for_frequency_range:
|
|
|
|
.. rst-class:: classref-method
|
|
|
|
:ref:`Vector2<class_Vector2>` **get_magnitude_for_frequency_range**\ (\ from_hz\: :ref:`float<class_float>`, to_hz\: :ref:`float<class_float>`, mode\: :ref:`MagnitudeMode<enum_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_MagnitudeMode>` = 1\ ) |const| :ref:`🔗<class_AudioEffectSpectrumAnalyzerInstance_method_get_magnitude_for_frequency_range>`
|
|
|
|
Returns the magnitude of the frequencies from ``from_hz`` to ``to_hz`` in linear energy as a Vector2. The ``x`` component of the return value represents the left stereo channel, and ``y`` represents the right channel.
|
|
|
|
\ ``mode`` determines how the frequency range will be processed.
|
|
|
|
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Normalmente, este método debería ser sobreescrito por el usuario para que tenga algún efecto.)`
|
|
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
|
.. |const| replace:: :abbr:`const (Este método no tiene efectos secundarios. No modifica ninguna de las variables miembro de la instancia.)`
|
|
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Este método permite agregar cualquier número de argumentos después de los descritos aquí.)`
|
|
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Este método se utiliza para construir un tipo.)`
|
|
.. |static| replace:: :abbr:`static (Este método no necesita una instancia para ser llamado, por lo que puede llamarse directamente utilizando el nombre de la clase.)`
|
|
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Este método describe un operador válido para usar con este tipo como operando izquierdo.)`
|
|
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Este valor es un entero compuesto como una máscara de bits de las siguientes banderas.)`
|
|
.. |void| replace:: :abbr:`void (Sin valor de retorno.)`
|