mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2025-12-31 09:49:22 +03:00
4f366a4767
Since Weblate only tracks the 4.x branch, these translations can no longer be actively worked on by the community for 3.x. We assessed how complete they were and none of those had a good enough coverage for the Step by Step tutorial, or the other parts of Getting Started. The languages will keep their 4.x version online and contributors can work on improving the completion ratio there. Removed translations: `cs`, `fi`, `it`, `ko`, `pl`, `zh_TW` Adding script by @timothyqiu to check that ratio. Co-authored-by: Haoyu Qiu <timothyqiu32@gmail.com>
37 lines
1021 B
Python
37 lines
1021 B
Python
# /usr/bin/env python3
|
|
|
|
import polib
|
|
|
|
|
|
def check(lang):
|
|
pofile = polib.pofile("./weblate/{}.po".format(lang))
|
|
|
|
if pofile.percent_translated() > 50:
|
|
return
|
|
print("==== {} - {}% translated ====".format(lang, pofile.percent_translated()))
|
|
|
|
statistic = {} # section -> [complete, incomplete]
|
|
|
|
for entry in pofile:
|
|
for occ in entry.occurrences:
|
|
if "<rst_epilog>" in occ[0]:
|
|
continue
|
|
|
|
path = occ[0].removeprefix("../../docs/")
|
|
section = "/".join(path.split("/", maxsplit=2)[:-1])
|
|
statistic.setdefault(section, [0, 0])
|
|
if entry.translated():
|
|
statistic[section][0] += 1
|
|
else:
|
|
statistic[section][1] += 1
|
|
|
|
for k, v in sorted(statistic.items()):
|
|
ratio = v[0] / (v[0] + v[1])
|
|
if ratio > 0.5:
|
|
print("{:5.1f}\t{}".format(100 * ratio, k or "<root>"))
|
|
|
|
|
|
with open("build_langs.txt") as f:
|
|
for lang in f.read().splitlines():
|
|
check(lang)
|