mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-05 14:10:19 +03:00
Merge Sphinx translations with Weblate translations, add classref for es fr it ru uk zh_TW
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
262
classes/uk/class_retargetmodifier3d.rst
Normal file
262
classes/uk/class_retargetmodifier3d.rst
Normal file
@@ -0,0 +1,262 @@
|
||||
:github_url: hide
|
||||
|
||||
.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
|
||||
.. Generated automatically from Godot engine sources.
|
||||
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
|
||||
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/classes/RetargetModifier3D.xml.
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D:
|
||||
|
||||
RetargetModifier3D
|
||||
==================
|
||||
|
||||
**Успадковує:** :ref:`SkeletonModifier3D<class_SkeletonModifier3D>` **<** :ref:`Node3D<class_Node3D>` **<** :ref:`Node<class_Node>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||||
|
||||
Модифікатор для передачі поз батьківського скелета (або глобальних поз) дочірнім скелетам у просторі моделі з різними відпочинками.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||||
|
||||
Опис
|
||||
--------
|
||||
|
||||
Отримує позу (або глобальну позу) відносно спокою батьківського скелета в просторі моделі та передає її дочірньому скелету.
|
||||
|
||||
Цей модифікатор переписує позу дочірнього скелета безпосередньо в процесі оновлення батьківського скелета. Це означає, що він перезаписує відображену позу кістки, встановлену у звичайному процесі на цільовому скелеті. Якщо ви хочете встановити позу цільової кістки скелета після перенацілювання, вам потрібно буде додати дочірнього елемента :ref:`SkeletonModifier3D<class_SkeletonModifier3D>` до цільового скелета та таким чином змінити позу.
|
||||
|
||||
\ **Примітка:** коли :ref:`use_global_pose<class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose>` увімкнено, навіть якщо це невідставлена кістка, це може спричинити проблеми із візуальним виглядом, оскільки глобальна поза застосовується, ігноруючи позу батьківської кістки, **якщо вона має відображені дочірні кістки**. Дивіться також :ref:`use_global_pose<class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||||
|
||||
Властивості
|
||||
----------------------
|
||||
|
||||
.. table::
|
||||
:widths: auto
|
||||
|
||||
+---------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| |bitfield|\[:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>`\] | :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>` | ``7`` |
|
||||
+---------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`SkeletonProfile<class_SkeletonProfile>` | :ref:`profile<class_RetargetModifier3D_property_profile>` | |
|
||||
+---------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`use_global_pose<class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose>` | ``false`` |
|
||||
+---------------------------------------------------------------------------+---------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||||
|
||||
Методи
|
||||
------------
|
||||
|
||||
.. table::
|
||||
:widths: auto
|
||||
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_position_enabled<class_RetargetModifier3D_method_is_position_enabled>`\ (\ ) |const| |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_rotation_enabled<class_RetargetModifier3D_method_is_rotation_enabled>`\ (\ ) |const| |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_scale_enabled<class_RetargetModifier3D_method_is_scale_enabled>`\ (\ ) |const| |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| |void| | :ref:`set_position_enabled<class_RetargetModifier3D_method_set_position_enabled>`\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| |void| | :ref:`set_rotation_enabled<class_RetargetModifier3D_method_set_rotation_enabled>`\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| |void| | :ref:`set_scale_enabled<class_RetargetModifier3D_method_set_scale_enabled>`\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||||
|
||||
Переліки
|
||||
----------------
|
||||
|
||||
.. _enum_RetargetModifier3D_TransformFlag:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-enumeration
|
||||
|
||||
flags **TransformFlag**: :ref:`🔗<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>`
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_POSITION:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||||
|
||||
:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>` **TRANSFORM_FLAG_POSITION** = ``1``
|
||||
|
||||
Якщо встановлено, дозволяє перенацілювати позицію.
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_ROTATION:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||||
|
||||
:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>` **TRANSFORM_FLAG_ROTATION** = ``2``
|
||||
|
||||
Якщо встановлено, дозволяє перенацілити обертання.
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_SCALE:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||||
|
||||
:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>` **TRANSFORM_FLAG_SCALE** = ``4``
|
||||
|
||||
Якщо встановлено, дозволяє змінити націлювання масштабу.
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_ALL:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-enumeration-constant
|
||||
|
||||
:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>` **TRANSFORM_FLAG_ALL** = ``7``
|
||||
|
||||
Якщо встановлено, дозволяє змінити націлювання позиції/обертання/масштабу.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||||
|
||||
Описи властивостей
|
||||
------------------------------------
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_property_enable:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
|bitfield|\[:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>`\] **enable** = ``7`` :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_property_enable>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_enable_flags**\ (\ value\: |bitfield|\[:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>`\]\ )
|
||||
- |bitfield|\[:ref:`TransformFlag<enum_RetargetModifier3D_TransformFlag>`\] **get_enable_flags**\ (\ )
|
||||
|
||||
Прапори для керування процесом окремих елементів трансформації, коли :ref:`use_global_pose<class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose>` вимкнено.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_property_profile:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`SkeletonProfile<class_SkeletonProfile>` **profile** :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_property_profile>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_profile**\ (\ value\: :ref:`SkeletonProfile<class_SkeletonProfile>`\ )
|
||||
- :ref:`SkeletonProfile<class_SkeletonProfile>` **get_profile**\ (\ )
|
||||
|
||||
:ref:`SkeletonProfile<class_SkeletonProfile>` для перенацілювання кісток із назвами, що відповідають списку кісток.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **use_global_pose** = ``false`` :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_property_use_global_pose>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_use_global_pose**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_using_global_pose**\ (\ )
|
||||
|
||||
Якщо ``false``, у випадку, якщо цільовий скелет має менше кісток, ніж вихідний скелет, перетворення батьківської кістки вихідної кістки буде проігноровано.
|
||||
|
||||
Натомість можна перенацілюватися між моделями з різними формами тіла, а положення, обертання та масштаб можна перенацілювати окремо.
|
||||
|
||||
Якщо ``true``, ретаргетинг виконується з урахуванням глобальної позиції.
|
||||
|
||||
Якщо цільовий скелет має менше кісток, ніж вихідний скелет, до уваги береться перетворення вихідної кістки. Однак довжина кісток між скелетами повинна точно збігатися, інакше кістки будуть змушені розширюватися або зменшуватися.
|
||||
|
||||
Це корисно для використання фіктивної кістки довжиною ``0``, щоб узгодити пози під час перенацілювання між моделями з різною кількістю кісток.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||||
|
||||
Описи методів
|
||||
--------------------------
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_is_position_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **is_position_enabled**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_is_position_enabled>`
|
||||
|
||||
Повертає ``true``, якщо :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>` має :ref:`TRANSFORM_FLAG_POSITION<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_POSITION>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_is_rotation_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **is_rotation_enabled**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_is_rotation_enabled>`
|
||||
|
||||
Повертає ``true``, якщо :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>` має :ref:`TRANSFORM_FLAG_ROTATION<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_ROTATION>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_is_scale_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **is_scale_enabled**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_is_scale_enabled>`
|
||||
|
||||
Повертає ``true``, якщо :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>` має :ref:`TRANSFORM_FLAG_SCALE<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_SCALE>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_set_position_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
|void| **set_position_enabled**\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_set_position_enabled>`
|
||||
|
||||
Встановлює :ref:`TRANSFORM_FLAG_POSITION<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_POSITION>` у :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_set_rotation_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
|void| **set_rotation_enabled**\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_set_rotation_enabled>`
|
||||
|
||||
Встановлює :ref:`TRANSFORM_FLAG_ROTATION<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_ROTATION>` у :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_RetargetModifier3D_method_set_scale_enabled:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
|void| **set_scale_enabled**\ (\ enabled\: :ref:`bool<class_bool>`\ ) :ref:`🔗<class_RetargetModifier3D_method_set_scale_enabled>`
|
||||
|
||||
Встановлює :ref:`TRANSFORM_FLAG_SCALE<class_RetargetModifier3D_constant_TRANSFORM_FLAG_SCALE>` у :ref:`enable<class_RetargetModifier3D_property_enable>`.
|
||||
|
||||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Зазвичай, цей метод перевизначається користувачем, щоб він мав вплив.)`
|
||||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Цей метод не має побічних ефектів. Не змінює ніяку змінну екземпляра об'єкта.)`
|
||||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Цей метод приймає будь-яке число аргументів після описаних тут.)`
|
||||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Цей метод використовується для побудови типів.)`
|
||||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Цей метод не потребує екземпляра для виклику, його можна викликати безпосередньо за допомогою назви класу.)`
|
||||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Цей метод описує дійсний оператор для взаємодії з цим типом як з лівим операндом.)`
|
||||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Це значення є цілим числом, складеним у вигляді бітової маски з наступних прапорів.)`
|
||||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Значення не повертається.)`
|
||||
Reference in New Issue
Block a user