mirror of
https://github.com/godotengine/godot-docs-l10n.git
synced 2026-01-05 14:10:19 +03:00
Merge Sphinx translations with Weblate translations, add classref for es fr it ru uk zh_TW
This commit is contained in:
Rémi Verschelde
198
classes/fr/class_inputeventwithmodifiers.rst
Normal file
198
classes/fr/class_inputeventwithmodifiers.rst
Normal file
@@ -0,0 +1,198 @@
|
||||
:github_url: hide
|
||||
|
||||
.. DO NOT EDIT THIS FILE!!!
|
||||
.. Generated automatically from Godot engine sources.
|
||||
.. Generator: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/tools/make_rst.py.
|
||||
.. XML source: https://github.com/godotengine/godot/tree/master/doc/classes/InputEventWithModifiers.xml.
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers:
|
||||
|
||||
InputEventWithModifiers
|
||||
=======================
|
||||
|
||||
**Hérite de :** :ref:`InputEventFromWindow<class_InputEventFromWindow>` **<** :ref:`InputEvent<class_InputEvent>` **<** :ref:`Resource<class_Resource>` **<** :ref:`RefCounted<class_RefCounted>` **<** :ref:`Object<class_Object>`
|
||||
|
||||
**Hérité de:** :ref:`InputEventGesture<class_InputEventGesture>`, :ref:`InputEventKey<class_InputEventKey>`, :ref:`InputEventMouse<class_InputEventMouse>`
|
||||
|
||||
Abstract base class for input events affected by modifier keys like :kbd:`Shift` and :kbd:`Alt`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||||
|
||||
Description
|
||||
-----------
|
||||
|
||||
Stores information about mouse, keyboard, and touch gesture input events. This includes information about which modifier keys are pressed, such as :kbd:`Shift` or :kbd:`Alt`. See :ref:`Node._input()<class_Node_private_method__input>`.
|
||||
|
||||
\ **Note:** Modifier keys are considered modifiers only when used in combination with another key. As a result, their corresponding member variables, such as :ref:`ctrl_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_ctrl_pressed>`, will return ``false`` if the key is pressed on its own.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-introduction-group
|
||||
|
||||
Tutoriels
|
||||
------------------
|
||||
|
||||
- :doc:`Utilisation d'InputEvent <../tutorials/inputs/inputevent>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||||
|
||||
Propriétés
|
||||
--------------------
|
||||
|
||||
.. table::
|
||||
:widths: auto
|
||||
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`alt_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_alt_pressed>` | ``false`` |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`command_or_control_autoremap<class_InputEventWithModifiers_property_command_or_control_autoremap>` | ``false`` |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`ctrl_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_ctrl_pressed>` | ``false`` |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`meta_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_meta_pressed>` | ``false`` |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`shift_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_shift_pressed>` | ``false`` |
|
||||
+-------------------------+----------------------------------------------------------------------------------------------------------+-----------+
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-reftable-group
|
||||
|
||||
Méthodes
|
||||
----------------
|
||||
|
||||
.. table::
|
||||
:widths: auto
|
||||
|
||||
+-------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| |bitfield|\[:ref:`KeyModifierMask<enum_@GlobalScope_KeyModifierMask>`\] | :ref:`get_modifiers_mask<class_InputEventWithModifiers_method_get_modifiers_mask>`\ (\ ) |const| |
|
||||
+-------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
| :ref:`bool<class_bool>` | :ref:`is_command_or_control_pressed<class_InputEventWithModifiers_method_is_command_or_control_pressed>`\ (\ ) |const| |
|
||||
+-------------------------------------------------------------------------+------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||||
|
||||
Descriptions des propriétés
|
||||
------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_property_alt_pressed:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **alt_pressed** = ``false`` :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_property_alt_pressed>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_alt_pressed**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_alt_pressed**\ (\ )
|
||||
|
||||
L'état du modificateur :kbd:`Alt`.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_property_command_or_control_autoremap:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **command_or_control_autoremap** = ``false`` :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_property_command_or_control_autoremap>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_command_or_control_autoremap**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_command_or_control_autoremap**\ (\ )
|
||||
|
||||
Automatically use :kbd:`Meta` (:kbd:`Cmd`) on macOS and :kbd:`Ctrl` on other platforms. If ``true``, :ref:`ctrl_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_ctrl_pressed>` and :ref:`meta_pressed<class_InputEventWithModifiers_property_meta_pressed>` cannot be set.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_property_ctrl_pressed:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **ctrl_pressed** = ``false`` :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_property_ctrl_pressed>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_ctrl_pressed**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_ctrl_pressed**\ (\ )
|
||||
|
||||
L'état du modificateur :kbd:`Ctrl` (Contrôle).
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_property_meta_pressed:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **meta_pressed** = ``false`` :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_property_meta_pressed>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_meta_pressed**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_meta_pressed**\ (\ )
|
||||
|
||||
State of the :kbd:`Meta` modifier. On Windows and Linux, this represents the Windows key (sometimes called "meta" or "super" on Linux). On macOS, this represents the Command key.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_property_shift_pressed:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **shift_pressed** = ``false`` :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_property_shift_pressed>`
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-property-setget
|
||||
|
||||
- |void| **set_shift_pressed**\ (\ value\: :ref:`bool<class_bool>`\ )
|
||||
- :ref:`bool<class_bool>` **is_shift_pressed**\ (\ )
|
||||
|
||||
L'état du modificateur :kbd:`Shift` (Majuscule).
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-section-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-descriptions-group
|
||||
|
||||
Descriptions des méthodes
|
||||
--------------------------------------------------
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_method_get_modifiers_mask:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
|bitfield|\[:ref:`KeyModifierMask<enum_@GlobalScope_KeyModifierMask>`\] **get_modifiers_mask**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_method_get_modifiers_mask>`
|
||||
|
||||
Returns the keycode combination of modifier keys.
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-item-separator
|
||||
|
||||
----
|
||||
|
||||
.. _class_InputEventWithModifiers_method_is_command_or_control_pressed:
|
||||
|
||||
.. rst-class:: classref-method
|
||||
|
||||
:ref:`bool<class_bool>` **is_command_or_control_pressed**\ (\ ) |const| :ref:`🔗<class_InputEventWithModifiers_method_is_command_or_control_pressed>`
|
||||
|
||||
On macOS, returns ``true`` if :kbd:`Meta` (:kbd:`Cmd`) is pressed.
|
||||
|
||||
On other platforms, returns ``true`` if :kbd:`Ctrl` is pressed.
|
||||
|
||||
.. |virtual| replace:: :abbr:`virtual (Cette méthode doit typiquement être redéfinie par l'utilisateur pour avoir un effet.)`
|
||||
.. |required| replace:: :abbr:`required (This method is required to be overridden when extending its base class.)`
|
||||
.. |const| replace:: :abbr:`const (Cette méthode n'a pas d'effets de bord. Elle ne modifie aucune des variables membres de l'instance.)`
|
||||
.. |vararg| replace:: :abbr:`vararg (Cette méthode accepte n'importe quel nombre d'arguments après ceux décris ici.)`
|
||||
.. |constructor| replace:: :abbr:`constructor (Cette méthode est utilisée pour construire un type.)`
|
||||
.. |static| replace:: :abbr:`static (Cette méthode n'a pas besoin d'instance pour être appelée, elle peut donc être directement appelée en utilisant le nom de la classe.)`
|
||||
.. |operator| replace:: :abbr:`operator (Cette méthode décrit un opérateur valide à utiliser avec ce type en tant qu'opérande gauche.)`
|
||||
.. |bitfield| replace:: :abbr:`BitField (Cette valeur est un nombre entier composé d'un masque de bits des options suivantes.)`
|
||||
.. |void| replace:: :abbr:`void (Aucune valeur de retour.)`
|
||||
Reference in New Issue
Block a user