Merge Sphinx translations with Weblate translations, sync classref

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/complying_with_licenses.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/docs_changelog.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -14,21 +14,39 @@ msgstr ""
 msgid "Documentation changelog"
 msgstr "Seznam změn dokumentace"
 
-msgid "About"
-msgstr "O aplikaci"
-
 msgid "2D"
 msgstr "2D"
 
+msgid "3D"
+msgstr "3D"
+
+msgid "Debug"
+msgstr "Debug"
+
+msgid "Editor"
+msgstr "Editor"
+
+msgid "Performance"
+msgstr "Výkon"
+
+msgid "Physics"
+msgstr "Fyzika"
+
+msgid "Rendering"
+msgstr "Vykreslování"
+
+msgid "Shaders"
+msgstr "Shadery"
+
+msgid "About"
+msgstr "O aplikaci"
+
 msgid "Contributing"
 msgstr "Jak přispět"
 
 msgid "Migrating"
 msgstr "Migrování"
 
-msgid "Rendering"
-msgstr "Vykreslování"
-
 msgid "C#"
 msgstr "C#"
 
@@ -38,24 +56,12 @@ msgstr "Vývoj"
 msgid "Platform-specific"
 msgstr "Specifické pro platformu"
 
-msgid "Physics"
-msgstr "Fyzika"
-
-msgid "3D"
-msgstr "3D"
-
 msgid "Animation"
 msgstr "Animace"
 
 msgid "Scripting"
 msgstr "Skriptování"
 
-msgid "Shaders"
-msgstr "Shadery"
-
-msgid "Editor"
-msgstr "Editor"
-
 msgid "C++"
 msgstr "C++"
 

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/faq.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -1143,16 +1143,6 @@ msgstr ""
 "založeného na dědičnosti vede ve většině případů k lepší použitelnosti při "
 "zachování rychlosti."
 
-msgid ""
-"That said, nothing prevents you from making use of composition in your "
-"project by creating child Nodes with individual scripts. These nodes can "
-"then be added and removed at run-time to dynamically add and remove "
-"behaviors."
-msgstr ""
-"Nic vám nebrání vytvořit si sestavu ve svém projektu vytvořením podřízených "
-"uzlů s individuálními skripty. Tyto uzly pak mohou být přidávány a mazány za "
-"běhu programu k přidání nebo odebrání dynamického chovani."
-
 msgid ""
 "More information about Godot's design choices can be found in `this article "
 "<https://godotengine.org/article/why-isnt-godot-ecs-based-game-engine>`__."

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/introduction.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/list_of_features.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -183,39 +183,6 @@ msgstr ""
 msgid "Rendering"
 msgstr "Vykreslování"
 
-msgid ""
-"3 rendering *methods* (running over 2 rendering *drivers*) are available:"
-msgstr ""
-"K dispozici jsou 3 *metody* vykreslování, které běží přes 2 *ovladače* "
-"vykreslování:"
-
-msgid ""
-"**Forward+**, running over Vulkan 1.0 (with optional Vulkan 1.1 and 1.2 "
-"features). The most advanced graphics backend, suited for desktop platforms "
-"only. Used by default on desktop platforms."
-msgstr ""
-"**Forward+** běží přes Vulkan 1.0 (s volitelnými funkcemi Vulkan 1.1 a 1.2). "
-"Nejpokročilejší grafický back-end uzpůsobený jen pro desktopové platformy. "
-"Výchozí nastavení na desktopových platformách."
-
-msgid ""
-"**Forward Mobile**, running over Vulkan 1.0 (with optional Vulkan 1.1 and "
-"1.2 features). Less features, but renders simple scenes faster. Suited for "
-"mobile and desktop platforms. Used by default on mobile platforms."
-msgstr ""
-"**Forward Mobile** běží na Vulkan 1.0 (s volitelnými funkcemi Vulkan 1.1 a "
-"1.2). Má méně funkcí, ale vykresluje jednodušší scény rychleji. Vhodný pro "
-"mobilní a desktopové platformy. Výchozí nastavení pro mobilní platformy."
-
-msgid ""
-"**Compatibility**, running over OpenGL 3.3 / OpenGL ES 3.0 / WebGL 2.0. The "
-"least advanced graphics backend, suited for low-end desktop and mobile "
-"platforms. Used by default on the web platform."
-msgstr ""
-"**Compatibilitz** běží na OpenGL 3.3 / OpenGL ES 3.0 / WebGL 2.0. Nejméně "
-"pokročilý grafický back-end vhodný pro nízkovýkonné desktopové a mobilní "
-"platformy. Výchozí nastavení pro webové platformy."
-
 msgid "2D graphics"
 msgstr "2D grafika"
 
@@ -427,20 +394,6 @@ msgstr ""
 "Perspektivní, ortografické a frustrum-offset (záběr ve tvaru jehlanu - "
 "vyrovnávaný) kamery."
 
-msgid ""
-"When using the Forward+ backend, a depth prepass is used to improve "
-"performance in complex scenes by reducing the cost of overdraw."
-msgstr ""
-"Při použití backendu Forward+ se ke zlepšení výkonu ve složitých scénách "
-"používá hloubkový prepass, který snižuje náklady na překreslení."
-
-msgid ""
-":ref:`doc_variable_rate_shading` on supported GPUs in Forward+ and Forward "
-"Mobile."
-msgstr ""
-":ref:`doc_variable_rate_shading` na podporovaných GPU v aplikacích Forward+ "
-"a Forward Mobile."
-
 msgid "**Physically-based rendering (built-in material features):**"
 msgstr "**Fyzikální vykreslování (vestavěné materiálové funkce):**"
 
@@ -526,26 +479,6 @@ msgstr ""
 "Volitelný systém ztlumení vzdálenosti pro ztlumení vzdálených světel a "
 "jejich stínů, což zlepšuje výkon."
 
-msgid ""
-"When using the Forward+ backend (default on desktop), lights are rendered "
-"with clustered forward optimizations to decrease their individual cost. "
-"Clustered rendering also lifts any limits on the number of lights that can "
-"be used on a mesh."
-msgstr ""
-"Pokud je použit backend Forward+ (výchozí nastavení na ploše), jsou světla "
-"vykreslována pomocí sdružených optimalizací forward, aby se snížily jejich "
-"individuální náklady. Seskupená světla také odstraňují veškerá omezení počtu "
-"světel, která lze v síti použít."
-
-msgid ""
-"When using the Forward Mobile backend, up to 8 omni lights and 8 spot lights "
-"can be displayed per mesh resource. Baked lighting can be used to overcome "
-"this limit if needed."
-msgstr ""
-"Při použití backendu Forward Mobile lze na jeden zdroj sítě zobrazit až 8 "
-"všesměrových světel a 8 bodových světel. V případě potřeby lze použít "
-"zapečetěná světla, aby se tento limit překročil."
-
 msgid "**Shadow mapping:**"
 msgstr "**Mapování stínů:**"
 
@@ -593,13 +526,6 @@ msgid ""
 "scalability."
 msgstr "Odrazové techniky lze pro větší přesnost a škálovatelnost kombinovat."
 
-msgid ""
-"When using the Forward Mobile backend, up to 8 reflection probes can be "
-"displayed per mesh resource."
-msgstr ""
-"Při použití backendu Forward Mobile může být zobrazeno až 8 odrazových sond "
-"(reflection probes) na zdroj typu model (mesh)."
-
 msgid ""
 "Support for nearest, bilinear, trilinear or anisotropic texture filtering "
 "(configured globally)."
@@ -742,13 +668,6 @@ msgstr "Uzel Path3D reprezentující cestu ve 3D prostoru."
 msgid "PathFollow3D node to make nodes follow a Path3D."
 msgstr "Uzel PathFollow3D, aby uzly sledovaly Path3D."
 
-msgid ""
-"Support for exporting the current scene as a glTF 2.0 file, both from the "
-"editor and at run-time from an exported project."
-msgstr ""
-"Podpora exportu aktuální scény jako souboru glTF 2.0, a to jak z editoru, "
-"tak za běhu z exportovaného projektu."
-
 msgid "3D physics"
 msgstr "3D fyzika"
 
@@ -963,12 +882,6 @@ msgstr "glTF 2,0 *(doporučeno)*."
 msgid "Collada (.dae)."
 msgstr "Collada (dae)."
 
-msgid ""
-"Support for loading glTF 2.0 scenes at run-time, including from an exported "
-"project."
-msgstr ""
-"Podpora načítání scén glTF 2.0 za běhu, a to i z exportovaného projektu."
-
 msgid "Input"
 msgstr "Vstup"
 
@@ -1017,13 +930,6 @@ msgstr "Vstup pera / tabletu s tlakovou podporou."
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigace"
 
-msgid ""
-"Generate navigation meshes from the editor or at run-time (including from an "
-"exported project)."
-msgstr ""
-"Vygenerovat navigační sítě z editoru nebo v době běhu (včetně z "
-"exportovaného projektu)."
-
 msgid "Networking"
 msgstr "Sítě"
 

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/release_policy.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/about/system_requirements.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/asset_library/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/asset_library/submitting_to_assetlib.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/asset_library/using_assetlib.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/asset_library/what_is_assetlib.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/channels.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/community/tutorials.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -20,12 +20,6 @@ msgstr "Video návody"
 msgid "Text tutorials"
 msgstr "Textové tutoriály"
 
-msgid "Devlogs"
-msgstr "Devblogy"
-
-msgid "`bitbrain <https://www.youtube.com/@bitbraindev>`_"
-msgstr "`bitbrain <https://www.youtube.com/@bitbraindev>`_"
-
 msgid "Resources"
 msgstr "Zdroje"
 

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/best_practices_for_engine_contributors.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/code_style_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_android.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_ios.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_linuxbsd.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_macos.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_web.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_for_windows.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_with_dotnet.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/compiling_with_script_encryption_key.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/cross-compiling_for_ios_on_linux.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/getting_source.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/introduction_to_the_buildsystem.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/compiling/optimizing_for_size.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -14,36 +14,6 @@ msgstr ""
 msgid "Disabling advanced GUI objects"
 msgstr "Zakázání pokročilých objektů grafického uživatelského rozhraní"
 
-msgid "FileDialog"
-msgstr "FileDialog"
-
-msgid "Tree"
-msgstr "Strom"
-
-msgid "TextEdit"
-msgstr "TextEdit"
-
-msgid "OptionButton"
-msgstr "OptionButton"
-
-msgid "ColorPicker"
-msgstr "ColorPicker"
-
-msgid "CharFXTransform"
-msgstr "CharFXTransform"
-
-msgid "AcceptDialog"
-msgstr "AcceptDialog"
-
-msgid "MarginContainer"
-msgstr "Kontejner pro okraje"
-
-msgid "SplitContainer"
-msgstr "Rozdělovací kontejner"
-
-msgid "HSplitContainer"
-msgstr "Rozdělovací kontejner"
-
 msgid ":ref:`doc_overriding_build_options`."
 msgstr ":ref:`doc_overriding_build_options`."
 

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/android_studio.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/clion.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/code_blocks.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/kdevelop.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/qt_creator.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/rider.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -11,5 +11,5 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-msgid "Rider"
-msgstr "Rider"
+msgid "JetBrains Rider"
+msgstr "JetBrains Rider"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/visual_studio.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/visual_studio_code.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/configuring_an_ide/xcode.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/2d_coordinate_systems.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/binding_to_external_libraries.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/common_engine_methods_and_macros.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/core_types.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/custom_audiostreams.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/custom_godot_servers.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/custom_modules_in_cpp.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/custom_platform_ports.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/custom_resource_format_loaders.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/godot_architecture_diagram.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/inheritance_class_tree.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/internal_rendering_architecture.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -10,3 +10,6 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Mobile"
+msgstr "Mobilní"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/object_class.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/scripting_development.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/unit_testing.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/core_and_modules/variant_class.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/cpp_usage_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/macos_debug.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/using_cpp_profilers.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/using_sanitizers.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/vulkan/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/debugging/vulkan/vulkan_validation_layers.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/editor/creating_icons.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/editor/editor_style_guide.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/editor/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/editor/introduction_to_editor_development.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/file_formats/gdscript_grammar.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/file_formats/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/file_formats/tscn.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/handling_compatibility_breakages.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/development/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/building_the_manual.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/class_reference_primer.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/content_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/contributing_to_the_documentation.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/docs_image_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/docs_writing_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -10,3 +10,6 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "Literals"
+msgstr "Literály"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/editor_and_docs_localization.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/documentation/updating_the_class_reference.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/how_to_contribute.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/bisecting_regressions.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/bug_triage_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/first_steps.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/pr_review_guidelines.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/pr_workflow.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/contributing/workflow/testing_pull_requests.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/01.project_setup.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/02.player_scene.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -26,16 +26,6 @@ msgstr ""
 msgid "Node structure"
 msgstr "Struktura uzlu"
 
-msgid ""
-"To begin, we need to choose a root node for the player object. As a general "
-"rule, a scene's root node should reflect the object's desired functionality "
-"- what the object *is*. Click the \"Other Node\" button and add an :ref:"
-"`Area2D <class_Area2D>` node to the scene."
-msgstr ""
-"Nejprve musíme vybrat kořenový uzel pro objekt hráče. Obecně by kořen scény "
-"měl odrážet požadovanou funkčnost objektu - to čím objekt *je*. Klikněte na "
-"tlačítko \"Jiný uzel\" a do scény přidejte uzel :ref:`Area2D <class_Area2D>`."
-
 msgid ""
 "With ``Area2D`` we can detect objects that overlap or run into the player. "
 "Change the node's name to ``Player`` by double-clicking on it. Now that "
@@ -47,13 +37,6 @@ msgstr ""
 "nastavili kořen scény hráče, můžeme do něho přidat další podřízené uzly, "
 "abychom mu rozšířili funkčnost a poskytli více vlastností."
 
-msgid ""
-"Save the scene. Click Scene -> Save, or press :kbd:`Ctrl + S` on Windows/"
-"Linux or :kbd:`Cmd + S` on macOS."
-msgstr ""
-"Uložte scénu. Klikněte na Scéna -> Uložit nebo stiskněte :kbd:`Ctrl + S` v "
-"systému Windows / Linux nebo :kbd:`Cmd + S` v systému MacOS."
-
 msgid "For this project, we will be following the Godot naming conventions."
 msgstr ""
 "V tomto projektu budeme dodržovat Godot pravidla pro názvy identifikátorů."

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/03.coding_the_player.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/04.creating_the_enemy.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
@@ -69,14 +69,5 @@ msgstr ""
 "Nyní se podívejme na zbytek skriptu. V ``_ready()`` přehráváme animaci "
 "náhodně pro ní vybereme jeden ze tří typů animací:"
 
-msgid ""
-"We then need to pick a random number between ``0`` and ``2`` to select one "
-"of these names from the list (array indices start at ``0``). ``randi() % n`` "
-"selects a random integer between ``0`` and ``n-1``."
-msgstr ""
-"Potom musíme vybrat náhodné číslo mezi ``0`` a ``2``, abychom vybrali jedno "
-"z těchto jmen ze seznamu (indexy pole začínají ``0``). ``randi() % n`` "
-"vybere náhodné celé číslo mezi ``0`` a ``n-1``."
-
 msgid "This completes the `Mob` scene."
 msgstr "Tím je dokončena scéna `Mob`."

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/05.the_main_game_scene.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/06.heads_up_display.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/07.finishing-up.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_2d_game/index.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_3d_game/01.game_setup.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_3d_game/02.player_input.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_3d_game/03.player_movement_code.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"

sphinx/po/cs/LC_MESSAGES/getting_started/first_3d_game/04.mob_scene.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Godot Engine 4.3\n"
+"Project-Id-Version: Godot Engine latest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"