When taking a screenshot the windows implementation will now check for a folder to save to and create it if it does not exist g_pApp->field_D58 is now g_pApp->m_externalStorageDir
Thanks to @Kleadron on GitHub for the hint.
:)